centered

ˈsɛntərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of centered into Hebrew

Adjective

1.

physical position

US
located at the middle of something
US
  • The statue is centered in the garden.הפסל ממוקם במרכז הגן.
2.

emotional state

US
emotionally stable and calm
US
רָגוּעַ ragu'aשָׁקֵט וּמְרוּגָּע
  • She remained centered despite the chaos around her.היא נשארה רגועה למרות הכאוס סביבה.
Add a suggestion |

Expressions with centered: examples in English and translations in Hebrew

לֹא מְמוּרְכָּז
The painting was off-centered on the wall.
מְרוּכָז בְּעַצְמוֹ
אַנּוֹכִי
She is too self-centered to notice others' problems.
בַּעַל מִלּוּי רַךְ
She loves soft-centered chocolates with caramel inside.
מְמוּקָּד יֶלֶד
The school uses a child-centered approach to teaching.
מְמוּקָּד בָּאָדָם
מְמוּקָּד בְּאֶנְשֶׁיּוּת
The company adopted a human-centered design approach.
מוּקַד תַּלְמִידִים
The school uses a learner-centered approach to teaching.

Synonyms and analogies of centered in English

Examples of centered in a sentence

  • The table was centered in the dining room.
  • He felt centered after the meditation session.
  • The therapist helped her become more centered.
center
ˈsɛntər
Noun
1.

core area

US
middle point or part of something
US
  • She drew a dot at the center of the circle..היא ציירה נקודה במרכז המעגל.
2.

spatial midpoint

US
area approximately central within a region
US
  • The city center is always busy.מרכז העיר תמיד עמוס.
3.

gathering hub

US
place where a particular activity or service is concentrated
US
  • The city is a major center for the arts..העיר היא מרכז מרכזי לאמנויות.
Verb
1.

positioning

tr.US
place an object in the middle of an area
tr.US
  • Center the vase on the table.מרכז את האגרטל על השולחן.
2.

attention focus

intr.US
focus attention on a particular subject
intr.US
לְהִתְמַקֵּד לְמַקֵּד אֶת תְּשׂוּמֶת הַלֵּב
  • The discussion centered on climate change.הדיון התמקד בשינויי האקלים
3.

adjustment

tr.RareUS
adjust a value to be midway between extremes
tr.RareUS
  • Center the audio levels for balance.אזנו את רמות השמע כדי ליצור איזון.
Adjective
1.

symmetrical position

US
equally distant from all points
US
  • The center piece was perfectly aligned with the room..החפץ המרכזי היה מיושר באופן מושלם עם החדר.
2.

neutrality

US
politically or intellectually neutral
US
  • Her views are center, appealing to moderates.הדעות שלה הן מרכזיות, ומדברות אל מתונים.

Expressions with center: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְמַקֵּד סְבִיב
The discussion will center around the new policy changes.
לָסוֹב סָבִיב
The story centers on a young detective.
מֶרְכַּז הַבָּמָה
The issue took center stage in the debate.
הַמֶּרְכָּז הַמְּדוּיָּק
The target was hit dead center.
מְעַט שְׂמֹאלָה מֵהַמֶּרְכָּז
The painting was hung left of center on the wall.
טַבּוּר הָעוֹלָם
She acts like she's the center of the universe.

Translations of "centered" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מְרוּכָּזadj. - meruqaz

The hermit's daily ritual of reflection kept him centered and content.

הריטואל היומי של הנזיר להרהור שימר אותו מרוכז ומרוצה.

מְמוּקָּדadj. - memuqad

A centered design can create harmony and balance in any space.

עיצוב ממוקד יכול ליצור הרמוניה ואיזון בכל חלל.

מְרוּכֶּזֶתadj. - meruqezet

How self centered do you have to be to make that statement.

כמה מרוכזת בעצמך את צריכה להיות בשביל לומר את זה.

רָגוּעַadj. - ragua

He entered the exam room feeling centered and ready to perform.

הוא נכנס לחדר הבחינה מרגיש רגוע ומוכן לביצוע.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for centered:

  • ממורכז
  • הִתְרַכֵּז

centered: Examples and translations in context

And you wonder how you turned out self£-centered.

ואתה תוהה לעצמך איך הפכת להיות מרוכז בעצמך.

Or maybe petting an animal works quickly to make you feel centered?

או אולי ליטוף חיה פועלת במהירות כדי לגרום לך להרגיש מרוכז?

He felt relaxed and centered after completing several rounds of the cat-cow.

הוא הרגיש רגוע ומרוכז לאחר שסיים מספר סבבים של החתול-פרה.

Each time I practice the triangle pose, I feel more grounded and centered.

בכל פעם שאני מתרגל את תנוחת המשולש, אני מרגיש יותר מקורקע ומרוכז.

You're lucky I'm so spiritually centered or I'd snap!

מזלך שאני כה מרוכז מבחינה רוחנית אחרת הייתי מתפוצץ.

His trademark focus keeps him centered during stressful times.

הריכוז הייחודי שלו שומר עליו ממוקד בזמנים מלחיצים.

Be grounded and centered in all you do.

תהיה מאורגן וממוקד בכל מה שאתה עושה.

This can help to keep you alert and centered.

זה עשוי לעזור לך להישאר עירני וממוקד.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "centered"?
  • Find accurate translations for "centered" in Hebrew

    Explore various translations of "centered" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "centered" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "centered" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "centered" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "centered" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "centered" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store