Translation of cellar into Hebrew
Noun
architecture
- They converted the cellar into a cozy living space.הם הפכו את המרתף לחלל מגורים נעים.
wine collection
collection of wines stored underground- His cellar boasts an impressive array of vintage wines.המרתף יינות שלו מתהדר במבחר מרשים של יינות משובחים.
sports
- Their team finished in the cellar this season.הקבוצה שלהם סיימה בתחתית הטבלה העונה.
Verb
storage
store wine and other goods in a cool underground space for aging- They decided to cellar the vintage wine for several years..הם החליטו ליישן את היין במרתף לכמה שנים.
Expressions with cellar: examples in English and translations in Hebrew
Images of cellar
(architecture) מַרְתֵּף 
(wine collection) מֶרְתֵּף יֵינוֹת
Synonyms and analogies of cellar in English
Examples of cellar in a sentence
They found old paintings in the cellar. The restaurant's cellar is renowned for rare finds. She inherited a cellar full of exquisite bottles. They languished in the cellar for most of the tournament. The club's poor performance left them in the cellar. The winery decided to cellar the bottles for a decade.
He prefers to cellar his wine collection to enhance its flavor.
Translations of "cellar" in Context ordered by category and frequency
A proper vertical tasting demands several vintages stored under identical cellar conditions.
טעימה אנכית רצינית דורשת מספר בצירים שנשמרו בתנאי מרתף זהים.
He frequently visited the cellar to check on his brewing supplies.
הוא ביקר לעיתים קרובות במרתף כדי לבדוק את ציוד הבישול הביתי שלו.
We've built a good cellar here, you know.
בנינו כאן מרתף יינות די טוב, את יודעת.
He keeps a sensational cellar.
הוא שומר מרתף יינות יוצא מן הכלל.
cellar: Examples and translations in context
They planned to renovate the cellar into extra living space.
הם תכננו לשפץ את המרתף ולהפוך אותו לשטח מגורים נוסף.
They designed the cellar precisely because their favorite wine improves with age.
הם תכננו בקפידה את המרתף כי היין האהוב עליהם משתבח עם השנים.
Many rural homes include a root cellar to store their seasonal harvest.
בתי כפר רבים כוללים מרתף פירות וירקות כדי לאחסן את תוצרת העונה.
In our family cellar, we've learned that good wine improves with age.
במרתף המשפחתי שלנו למדנו שיין טוב באמת משתבח עם השנים.
Every fall, mom sends us down cellar to bring up the space heaters.
כל סתיו אמא שולחת אותנו למרתף להביא את תנורי החימום.
After a storm, I worried about the flooding in our old root cellar.
אחרי הסערה דאגתי לגבי ההצפות במרתף הפירות והירקות הישנים שלנו.
He marked each box in the root cellar to know what vegetables are stored.
הוא סימן כל קופסה במרתף הפירות והירקות לדעת אילו ירקות מאוחסנים.
The cellar was filled with more bottles than they could ever drink.
המרתף היה מלא בקבוקים יותר ממה שיוכלו אי פעם לשתות.
See also: