caused

kษ”หzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of caused into Hebrew

Adjective

effect

produced by a particular factor or agent
ื ึดื’ึฐืจึธื nigram
  • The illness was caused by bacteria.ื”ืžื—ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื ื’ืจืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with caused: examples in English and translations in Hebrew

it caused a stormexp.
ื–ึถื” ืขื•ึนืจึตืจ ืกึฐืขึธืจึธื”
His speech caused a storm among the audience.
it caused an international stormexp.
ื–ึถื” ื—ื•ึนืœึตืœ ืกึฐืขึธืจึธื” ื‘ึตึผื™ื ึฐืœึฐืึปืžึดึผื™ืช
When the report leaked, it caused an international storm overnight.

Synonyms and analogies of caused in English

adj.generatedproducedresultingMore synonyms

Examples of caused in a sentence

  • The delay was caused by heavy traffic.
cause
kษ”หz
Verb
tr.

action

make something happen or exist, sometimes without meaning to
ืœึดื’ึฐืจื•ึนื ืœึฐื”ื•ึนื‘ึดื™ืœ ืœ ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ
  • His words caused a lot of confusion.ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืืžืจ ื’ืจืžื• ืœื”ืจื‘ื” ื‘ืœื‘ื•ืœ.
Noun
1.

ideals

principle or aim supported by a group
ืžึทื˜ึธึผืจึธื” fmattaraืจึทืขึฐื™ื•ึนืŸ
  • They fought for the cause of freedom.ื”ื ื ืœื—ืžื• ืœืžืขืŸ ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ื”ื—ื™ืจื•ืช.
2.

logic

reason something happens
ืกึดื™ื‘ึธึผื” fsibaื’ื•ึนืจึตื
  • The cause of the accident was unclear..ื”ืกื™ื‘ื” ืœืชืื•ื ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจื•ืจื”.
3.

legal

TECH.legal matter or lawsuitTECH.
ืชึดึผื™ืง ืžึดืฉึฐืืคึธึผื˜ึดื™ ืชึฐึผื‘ึดื™ืขึธื”
  • The cause was heard in court yesterday.ื”tik hamishpati ื ืฉืžืข ืืชืžื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜.

Expressions with cause: examples in English and translations in Hebrew

lost causen.
ืžึดืงึฐืจึถื” ืึธื‘ื•ึผื“
Trying to fix that old car is a lost cause.
cause cรฉlรจbren.
ื ื•ึนืฉึตื‚ื ื‘ึผื•ึนืขึตืจ
The trial became a cause cรฉlรจbre in the media.
cause a fussv.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื‘ึธึผืœึธื’ึธืŸ
She caused a fuss at the restaurant over her order.
cause a stirv.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ ืžึฐื”ื•ึผืžึธื”
The new policy will cause a stir in the city.
cause a big stirv.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ ืกึทืขึฒืจึธื” ื’ึฐึผื“ื•ึนืœึธื”
The new policy caused a big stir in the community.
cause a commotionv.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ ืžึฐื”ื•ึผืžึธื”
The loud music caused a commotion in the neighborhood.

Translations of "caused" in Context ordered by category and frequency

ื’ึธึผืจึทื - garam

Heavy rain caused the normally gentle channels to swell and overflow.

ื’ืฉื ื›ื‘ื“ ื’ืจื ืœืขืจื•ืฆื™ื ื”ืฉืงื˜ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื”ืชื ืคื— ื•ืœืขืœื•ืช ืขืœ ื’ื“ื•ืชื™ื”ื.

ื’ึธืจืžื” - garmh

The sudden storm caused us to halt our hiking expedition for safety.

ื”ืกืขืจื” ื”ืคืชืื•ืžื™ืช ื’ืจืžื” ืœื ื• ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ืžืกืข ื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืœื ื• ืœืžืขืŸ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช.

ื’ึธึผืจึฐืžื•ึผ - garemu

Costume changes often caused chaos in the bustling dressing room backstage.

ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชืœื‘ื•ืฉื•ืช ื’ืจืžื• ืœืขื™ืชื™ื ืœื›ืื•ืก ื‘ื—ื“ืจ ื”ื”ืœื‘ืฉื” ื”ื”ื•ืžื” ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื.

ืฉื’ืจื

Hurting often lingers long after the incident that caused it.

ื›ืื‘ ื ืคืฉื™ ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืจื‘ ืื—ืจื™ ื”ืื™ืจื•ืข ืฉื’ืจื ืœื•.

ื ื’ืจื

Being dead for that long caused severe damage to his brain.

ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืžืช ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ ื ื’ืจื ื ื–ืง ื—ืžื•ืจ ืœืžื•ื— ืฉืœื•.

ื ึดื’ึฐืจึทืžึฐืชึธึผ - nigerameta

Pregnancy rhinitis is usually caused or aggravated due to the release of histamines.

ื ื–ืœืช ื”ืจื™ื•ืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ื’ืจืžืช ืื• ืœื”ื—ืžื™ืจ ืขืงื‘ ืฉื—ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ื™ืกื˜ืžื™ื ื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for caused:

  • ื’ึธึผืจึทืžึฐืชึธึผ
  • ื ึดื’ึฐืจึฐืžื•ึผ
  • ื ึดื’ึฐืจึฐืžึธื”
  • ืขื•ึนืจึตืจ

caused: Examples and translations in context

Calls to customer support spiked after the recent software update caused issues.

ื”ืคื ื™ื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืช ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืงืคืฆื• ืœืฉืžื™ื™ื ืื—ืจื™ ืฉืขื“ื›ื•ืŸ ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ื’ืจื ืœื‘ืขื™ื•ืช.

Her personal injury caused her to miss work for several weeks.

ื”ื ื–ืง ื’ื•ืฃ ืฉืœื” ื’ืจื ืœื” ืœื”ื™ืขื“ืจ ืžืขื‘ื•ื“ื” ืœืžืฉืš ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช.

His maniacal need for perfection often caused delays in their projects.

ื”ืฆื•ืจืš ืฉืœื• ื‘ืฉืœืžื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ื’ืจื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœื”ื.

His loud voice caused them to row about the controversial topic.

ื”ืงื•ืœ ื”ืจื ืฉืœื• ื’ืจื ืœื”ื ืœื”ืชื•ื•ื›ื— ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ื”ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช.

A delay in mail delivery caused her to miss the important deadline.

ืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ื“ื•ืืจ ื’ืจื ืœื” ืœื”ื—ืžื™ืฅ ืืช ื”ืžื•ืขื“ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื—ืฉื•ื‘.

The excessive traffic caused delays for everyone trying to reach the event.

ื”ืขื•ืžืก ื”ื›ื‘ื“ ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื’ืจื ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื ื™ืกื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืื™ืจื•ืข.

Rigidity in his planning caused delays when unexpected challenges arose.

ื—ื•ืกืจ ื”ื’ืžื™ืฉื•ืช ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœื• ื’ืจื ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื›ืฉืฆืฆื• ืืชื’ืจื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื.

The project's accelerated timeline caused stress among team members.

ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ื”ื“ื—ื•ืง ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื’ืจื ืœืœื—ืฅ ื‘ืงืจื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ืฆื•ื•ืช.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
cause to sleep cause-and-effect relationship causeless causer
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "caused"?
  • Find accurate translations for "caused" in Hebrew

    Explore various translations of "caused" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "caused" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "caused" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "caused" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "caused" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "caused" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary