Translation of categorizing into Hebrew
Noun
organization
- The categorizing of data helps in better analysis.סיווג נתונים מסייע בניתוח טוב יותר.
Adjective
organization
- The categorizing system helps in organizing the library books.המערכת הממיינת עוזרת בארגון ספרי הספרייה.
Synonyms and analogies of categorizing in English
Examples of categorizing in a sentence
The categorizing of expenses helped in budgeting. Categorizing data can be time-consuming. The categorizing process was automated for efficiency.
sorting
- She categorized the clothes by color.היא קטלגה את הבגדים לפי צבע.
Translations of "categorizing" in Context ordered by category and frequency
The library had a well-ordered system of categorizing books by genre and author.
בספרייה היה מערכת סידור מסודרת ומאורגנת של סיווג ספרים לפי ז'אנר וסופר.
Clustering assists scientists in categorizing different ecosystems based on their characteristics.
קלאסטרינג מסייע למדענים לסווג מערכות אקולוגיות שונות על פי המאפיינים שלהן.
The librarian's conscientiousness in categorizing books made finding information easy for patrons.
הקפדת הספרנית על קיטלוג ספרים גרמה לכך שפרטים ימצאו מידע בקלות.
She organized the shelf by categorizing items into labeled boxes.
היא ארגנה את המדף על ידי מיון פריטים לקופסאות מסומנות.
categorizing: Examples and translations in context
Homology assists in recognizing and categorizing features that are fundamentally similar.
הומולוגיה מסייעת בזיהוי וסיווג של תכונות שהן דומות באופן יסודי.
A categorial classification simplifies the process of categorizing diverse philosophical ideas.
סיווג קטגוריאלי מפשט את תהליך הסיווג של רעיונות פילוסופיים מגוונים.
At one point, I explored this idea of categorizing methods of tidying by character type.
בשלב מסוים בדקתי את הרעיון הזה של סיווג שיטות לעשיית סדר על פי קווי אופי.
Positive propositions intended to realize a reality in terms of categorizing or say how is that reality?
הטענות חיובי נועד להגשים מציאות מבחינת סיווג או לומר איך הוא במציאות זו?
The task of categorizing and valuing the frames was further complicated by the range of size of each frame.
המשימה של סיווג והערכה של המסגרות הייתה מסובכת עוד יותר בגלל המגוון הרחב של גדלים של כל מסגרות.
Email rules can help keep your inbox tidy by deleting, moving, categorizing, or flagging messages based on the sender, subject, or other criteria.
כללי דואר אלקטרוני עוזרים בשמירה על הסדר של תיבת הדואר הנכנס שלך על-ידי מחיקה, העברה, סיווג לקטגוריות או סימון בדגל של הודעות בהתבסס על השולח, הנושא או קריטריונים אחרים.
The teacher used color-coding on the worksheets to assist students in categorizing information.
המורה השתמשה בקידוד צבעים בגיליונות העבודה כדי לעזור לתלמידים לסווג מידע.
This trait is essential for categorizing species within the biological classification.
מאפיין זה חיוני לסיווג מינים במסגרת המיון הביולוגי.