Translation of casting process into Hebrew
Noun
manufacturing
sequence of steps where liquid material is shaped inside a mold- The casting process ensures the engine block forms correctly without internal defects.תהליך היציקה מבטיח שבלוק המנוע ייווצר כראוי בלי פגמים פנימיים.
entertainment
series of actions used to choose people for roles or parts- The casting process took months because the director wanted the perfect lead actress.תהליך הליהוק נמשך חודשים כי הבמאי רצה שחקנית ראשית מושלמת.
Examples of casting process in a sentence
Defects were traced back to a flaw in the casting process. The casting process included multiple callbacks and chemistry reads. She found the casting process stressful but exciting as she met famous directors.
Translations of "casting process" in Context ordered by category and frequency
The casting process is often long and stressful for everyone involved.
תהליך הליהוק הוא לעתים קרובות ארוך ומלחיץ עבור כל המעורבים.
You can't rush the casting process.
אי אפשר לזרז את תהליך הליהוק.
She admired the casting process that turned liquid clay into beautiful pottery.
היא העריצה את תהליך היציקה שהפך חימר נוזלי לכלי קרמיקה יפהפיים.
The patternmaker's designs significantly improved the efficiency of the casting process.
העיצובים של יוצר התבניות שיפרו בצורה משמעותית את יעילות תהליך היציקה.
casting process: Examples and translations in context
The second is to possess a reasonable casting process.
השני חייב להיות תהליך הליהוק סבירה.
In the casting process, the preselector identified talent suitable for the main roles.
בתהליך הליהוק, זיהה הממיין הראשוני כישרונות המתאימים לתפקידים הראשיים.
Because of the difficult casting process, the start date was pushed back twice.
בגלל תהליך הליהוק הקשה, תאריך ההתחלה נדחף פעמיים.
Well, why don't you walk us through your casting process?
תסביר לנו את תהליך הליהוק שלך.
How tough was the casting process?
עד כמה קשוח היה תהליך הליהוק?
Using a detailed matrix allows for consistent results in the casting process.
שימוש בדפוס מפורט מאפשר תוצאות עקביות בתהליך היציקה.
The sprue directs molten metal into the mold during the casting process.
הערוץ מנחה את המתכת המותכת לתוך התבנית במהלך תהליך היציקה.
The success of the project depended largely on the quality of the casting process.
הצלחת הפרויקט הייתה תלויה במידה רבה באיכות תהליך היציקה.