Translation of casting agent into Hebrew
Noun
entertainment industry
- The casting agent scheduled auditions and chose the lead actor.סוכן ליהוק קבע אודישנים ובחר את השחקן הראשי.
modeling
- The casting agent booked several models for the fashion show.סוכן הדוגמנות קבע מספר דוגמניות לתצוגת האופנה.
Synonyms and analogies of casting agent in English
Examples of casting agent in a sentence
A casting agent contacted her about a new TV series. The casting agent was looking for new talent. A casting agent contacted her for a commercial.
Translations of "casting agent" in Context ordered by category and frequency
A good casting agent knows how to match talent with specific roles effectively.
סוכן ליהוק טוב יודע איך להתאים כישרון לתפקידים ספציפיים בצורה יעילה.
Many aspiring models rely on a reputable casting agent to launch their careers.
רבים מהדוגמנים השואפים מסתמכים על סוכן ליהוק מוכר כדי להתחיל את הקריירה שלהם.
Every model hopes to impress the casting agent during their first meeting.
כל דוגמן מקווה להרשים את סוכן הליהוק במפגש הראשון שלהם.
I met the casting agent at the local mall during a model search event.
פגשתי את סוכן הליהוק בקניון המקומי בזמן אירוע חיפוש דוגמניות.
Other translations for casting agent:
- סוֹכֵן דּוּגְמָנוּתn.
casting agent: Examples and translations in context
A skilled casting agent can change a model's career with the right opportunities.
סוכן ליהוק מיומן יכול לשנות את הקריירה של דוגמנית עם ההזדמנויות הנכונות.
A talented casting agent knows how to market models to top designers.
סוכן ליהוק מוכשר יודע איך לשווק דוגמניות למעצבים מובילים.
Many aspiring actors dream of impressing the casting agent during their audition.
שחקנים מתחילים רבים חולמים להרשים את סוכן הליהוק במהלך האודישן שלהם.
Everyone waits in anticipation for the casting agent's decision after the long audition process.
כולם מחכים בציפייה להחלטת סוכן הליהוק לאחר תהליך אודישן ארוך.
During the film festival, the casting agent met with scouts searching for new talent.
במהלך פסטיבל הסרטים, סוכן הליהוק נפגש עם סקאוטרים שמחפשים כישרונות חדשים.
Each week, the casting agent meets with designers to discuss their modeling needs.
כל שבוע, סוכן הליהוק נפגש עם מעצבים כדי לדון בצורכיהם בתחום הדוגמנות.
In the casting agent's office, excitement filled the air during the final auditions.
במשרד סוכן הליהוק, ההתרגשות הורגשה באוויר במהלך האודישנים האחרונים.
Each week, the casting agent reviews hundreds of audition tapes for new projects.
כל שבוע, סוכן הליהוק סוקר מאות סרטי אודישן לפרויקטים חדשים.