Translation of caseworker into Hebrew
Noun
social care
- She worked as a caseworker helping families get benefits.היא עבדה כעובדת סוציאלית שעזרה למשפחות לקבל קצבאות.
Synonyms and analogies of caseworker in English
Examples of caseworker in a sentence
Each caseworker manages dozens of clients with different needs.
Translations of "caseworker" in Context ordered by category and frequency
Your caseworker must follow the many rules of refugee resettlement.
אני העובדת הסוציאלית שלכם חייב לציית לחוקים רבים של התיישבות הפליטים.
Each caseworker faces unique challenges while advocating for their clients' needs.
כל עו"ס מתמודד עם אתגרים ייחודיים כשהוא מגן על צרכי לקוחותיו.
You know, I should really get this to my caseworker before school.
אני ממש צריכה להביא את זה לעובדת הסוציאלית שלי לפני בית ספר.
Maybe I'm the one that should be your caseworker.
אולי אני צריך להיות העובד הסוציאלי שלך.
Do you have a doctor or caseworker here?
אני מצטערת יש לך רופא, או עובדת סוציאלית כאן?
You have been assigned a caseworker and a mental health professional.
הוקצו לכם עובד סוציאלי ואיש מקצוע בתחום בריאות הנפש.
Other translations for caseworker:
- עוֹבֶדֶת הָרְוָחָה
- מְנַהֵל הַטִּפּוּל
caseworker: Examples and translations in context
Consult with your assigned caseworker to find the best match for your skills.
התייעצו עם העובדת הסוציאלית שלכם כדי למצוא את מה שהכי מתאים לכישוריכם.
I'm the caseworker for a number of kids in that community.
אני העובדת הסוציאלית למספר הילדים בקהילה ש.
The baby's caseworker is at our local office.
העובדת הסוציאלית של התינוקת במשרד המקומי שלנו.
His caseworker told me some of that.
העובדת הסוציאלית שלו ספרה לי קצת מזה.
That's not what my caseworker saying.
זה לא מה שהעובדת הסוציאלית שלי אומרת.
Read about family reunification or talk to your caseworker about it.
לקרוא על איחוד משפחות או לדבר עם העובדת הסוציאלית שלך על זה.
The caseworker's role is crucial in helping children find safe placements.
תפקידו של העו"ס הוא חשוב בסיוע לילדים למציאת מקומות מגורים בטוחים.
The local government hired a new caseworker to address community outreach.
הממשלה המקומית שכרה עו"ס חדש לטיפול בהרחבת הקשר עם הקהילה.
See also: