Translation of case insensitive into Hebrew

Adjective

TECH.

בִּלְתִּי תָּלוּי רִישִּׁיּוֹת

לֹא רָגִישׁ לְאוֹתִיּוֹת גְּדוֹלוֹת וּקְטַנּוֹת

לֹא תָּלוּי אוֹתִיּוֹת גְּדוֹלוֹת וּקְטַנּוֹת

The search function is case insensitive.פונקציית החיפוש היא בלתי תלויה רישיות.

Feedback:

לִהְיוֹת לֹא רְגִישׁ לְרִישִׁיוֹת

The search function should be case insensitive.

רָגִישׁ לָאוֹתִיּוֹת - ragish laotiyot

The application is designed to be case insensitive when comparing text inputs.

היישום מתוכנן לא להיות רגיש לאותיות בעת השוואת קלטי טקסט.

Remember, the filter will be case insensitive, so it won't matter if letters are uppercase.

זכור, המסנן לא יהיה רגיש לאותיות, ולכן אין זה משנה אם האותיות הן בקפיטל.

The database configuration allows it to be case insensitive for all user input fields.

הגדרת בסיס הנתונים מאפשרת לו להיות לא רגיש לאותיות עבור כל שדות קלט המשתמש.

Users must know that the password will be case insensitive if they choose that option.

על המשתמשים לדעת שהסיסמה תהיה רגישה לאותיות אם יבחרו באפשרות זו.

The query will be case insensitive, simplifying the user experience for search operations.

השאילתה תהיה לא רגישה לאותיות, דבר שמפשט את חוויית המשתמש בניתוח חיפושים.

In this application, username checks will be case insensitive to improve usability.

ביישום זה, הבדיקה עבור שמות משתמש תהיה לא רגישה לאותיות כדי לשפר את השימושיות.

When searching, the system will be case insensitive for any entered keywords.

כאשר מחפשים, המערכת תהיה רגישה לאותיות, עבור כל מילת מפתח שהוזנה.

During coding, always keep in mind if your function is going to be case insensitive.

בזמן תכנות, תמיד זכור אם הפונקציה שלך תהיה רגישה לאותיות.

You can rely on the search function to be case insensitive, making it easier to find results.

תוכל להסתמך על פונקציית החיפוש שהיא לא רגישה לאותיות, מה שמקל על מציאת תוצאות.