Translation of captivating into Hebrew
Adjective
holds attention
attracting and holding interest or attention- Her captivating smile won everyone's hearts at the gathering..החיוך השובה לב שלה כבש את לב כולם במפגש.
aesthetics
showing great beauty and charm- Her captivating smile lit up the room.החיוך שובה הלב שלה האיר את החדר.
Synonyms and analogies of captivating in English
Examples of captivating in a sentence
His captivating storytelling kept the children engaged for hours. The captivating landscape left everyone in awe. His captivating performance earned a standing ovation.
charm
attract and hold someone's attention or interest- The magician's performance captivated the audience.ההופעה של הקוסם ריתקה את הקהל.
Translations of "captivating" in Context ordered by category and frequency
A good storyline is one of the main draws of a captivating movie.
עלילה טובה היא אחד מהגורמים המושכים העיקריים של סרט מרתק.
The guitarist's fingers expertly shred the strings, producing captivating music.
אצבעות הגיטריסט ניגנו על המיתרים במומחיות והפיקו מוזיקה שובה לב.
The unchanging landscape of the desert was both daunting and captivating.
הנוף הבלתי משתנה של המדבר היה גם מרתיע וגם מקסים.
His beauty spot below his ear was subtle yet captivating.
נקודת החן שלו מתחת לאוזן הייתה עדינה ובו זמנית שובת לב.
Other translations for captivating:
- כּוֹבֵשׁ
captivating: Examples and translations in context
A captivating story line will grip both young and old readers.
עלילה מרתקת תשבה את לבם של קוראים צעירים ומבוגרים כאחד.
She often fancies herself as a detective solving captivating mysteries.
היא לעתים קרובות מדמיינת את עצמה כבלשית הפותרת תעלומות מרתקות.
He described events backward to draw listeners into his captivating tale.
הוא תיאר את האירועים בסדר הפוך כדי לסחוף את המאזינים לסיפורו המרתק.
There are seventeen chapters in the captivating novel she just read.
בספר המרתק שהיא כרגע סיימה לקרוא יש שבע עשרה פרקים.
She often loses track of time when absorbed in a captivating read.
היא לעתים קרובות מאבדת תחושת זמן כשהיא שקועה בספר מרתק.
Autofiction often blurs the lines between reality and fiction in captivating ways.
אוטופיקציה מטשטשת לעיתים קרובות את הגבולות בין מציאות לבדיה בדרכים מרתקות.
The book aims to impart valuable life lessons through captivating stories.
המטרה של הספר היא להעביר שיעורים חשובים לחיים דרך סיפורים מרתקים.
This book is hands down the most captivating novel I've read lately.
הספר הזה הוא ללא ספק הרומן המרתק ביותר שקראתי לאחרונה.
See also: