caparison

kəˈpærɪsən
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of caparison into Hebrew,

Noun

1.

horse decoration

Dated
ornamental covering for a horse
Dated
כִּסּוּי סוּס kisui sus
  • The knight's horse wore a rich caparison during the parade.במהלך המצעד סוסו של האביר היה עטוף בכיסוי סוס מפואר.
2.

luxury clothing

Dated
rich or elaborate clothing and ornaments
Dated
בִּגְדֵי פְּאֵר bigdei pe'er
  • She wore a caparison of silk and jewels.היא לבשה בגדי פאר ממשי ותכשיטים.

Verb

tr.
1.

equestrian

Dated
dress a horse with ornamental coverings
Dated
לְהַלְבִּישׁ סוּס לְקַשֵּׁט סוּס לְעַטּוֹת סוּס
  • They caparison the horse for the parade.הם הלבישו את הסוס למצעד.
2.

clothing

Dated
dress something in rich clothing
Dated
  • The statue was caparisoned in gold fabric.הפסל הולבש בבד זהב.
Add a suggestion |

Images of caparison

  • caparison: ornamental covering for a horse
    (horse decoration) כִּסּוּי סוּס
  • caparison: rich or elaborate clothing and ornaments
    (luxury clothing) בִּגְדֵי פְּאֵר

Synonyms and analogies of caparison in English

Examples of caparison in a sentence

  • Each horse's caparison was more ornate than the last.
  • The king's caparison was admired by all.
  • Her caparison included a velvet cloak and gold embroidery.
  • They caparison the horses for the royal event.
  • The knights caparison their steeds before battle.
  • The horse was caparisoned for the royal parade.

Translations of "caparison" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְקַשֵּׁטv. - leqashet

They plan to caparison all the parade horses in stunning royal colors.

הם מתכננים לקשט את כל סוסי המצעד בצבעים מלכותיים מרהיבים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

caparison: Examples and translations in context

She learned how to caparison a horse using traditional methods passed down through generations.

היא למדה איך לקשט סוס בשיטות מסורתיות שהועברו במשך דורות.

She wanted to caparison her horse in beautiful fabrics for the county fair.

היא רצתה לקשט את הסוס שלה בבדים יפים לתערוכה המחוזית.

The knight decided to caparison his noble steed before the grand tournament.

האביר החליט לקשט את סוסו האצילי לפני התחרות הגדולה.

The royal family instructs the grooms to caparison the horses with elegant drapery.

משפחת המלוכה מורה למטפלים לקשט את הסוסים בכסות אלגנטית.

The children helped caparison the pony for the birthday party celebration.

הילדים עזרו לקשט את הפוני לחגיגת יום ההולדת.

At the historic reenactment, participants must caparison their horses authentically.

בהפעלה ההיסטורית, המשתתפים חייבים לקשט את הסוסים בצורה אותנטית.

During the festival, they caparison the horses to showcase their artistic skills.

במהלך הפסטיבל, הם מקשטים את הסוסים כדי להציג את כישוריהם האמנותיים.

To impress the crowd, they caparison the horse with elaborate sequins and feathers.

כדי להרשים את הקהל, הם מקשטים את הסוס בנצנצים ונוצות מורכבות.

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "caparison"?
  • Find accurate translations for "caparison" in Hebrew

    Explore various translations of "caparison" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "caparison" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "caparison" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "caparison" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "caparison" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "caparison" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store