Translation of cap into Hebrew
Noun
headwear
soft head covering usually with a visor- She wore a baseball cap to the game..היא חבשה כובע מצחייה למשחק.
Verb
business
set an upper limit on something- The government capped the budget at $1 million.הממשלה הגבילה את התקציב למיליון דולר.
sports
- She was capped for her outstanding performance.זימנו אותה לנבחרת בזכות הופעתה המצוינת.
Expressions with cap: examples in English and translations in Hebrew
Images of cap
(headwear) כּוֹבַע מִצְחִיָּיה 
(nature) כּוֹבַע 
(dentistry) כֶּתֶר
Synonyms and analogies of cap in English
Examples of cap in a sentence
The worker wore a cap to shield his eyes from the sun. Remove the cap before pouring the medicine. The jar's cap was sealed tightly. They imposed a cap on the number of participants. The cap on emissions was strictly enforced. The cap of the mushroom was smooth and shiny.
In the forest, the cap of the fungi glistened. He needed a cap after the root canal. The cap matched the color of his other teeth. He received his cap after years of hard work. The young player was thrilled to get a cap. His story about winning was all cap. Don't fall for his cap about the party. She capped the pen after writing. The technician capped the pipe to stop the leak. The city council decided to cap rent increases to protect tenants. They capped the interest rates to prevent economic instability. He was capped after the championship win. The young athlete hopes to be capped next season.
acr: Common Agricultural Policy
- The CAP supports farmers in the EU.המדיניות החקלאית המשותפת תומכת בחקלאים באיחוד האירופי.
acr: community-acquired pneumonia
- He was diagnosed with CAP after visiting the doctor.אחרי שביקר אצל הרופא, הוא אובחן עם דלקת ריאות נרכשת בקהילה.
acr: Civil Air Patrol
- The CAP assisted in the search and rescue mission.סיירת האוויר האזרחית סייעה במשימת החיפוש וההצלה.
acr: combat air patrol
- The pilots were on a CAP mission.הטייסים היו במשימת סיור אווירי קרבי.
Translations of "cap" in Context ordered by category and frequency
He chose a fitted cap that matched his unique style perfectly.
הוא בחר כובע מותאם שהתאים לסגנון הייחודי שלו בצורה מושלמת.
There's no reason for you to get involved in this, cap.
אין לך סיבה להתערב בזה, קאפ.
What would cap say if I left his best girl behind?
מה קפטן היה אומר אם הייתי משאיר את האישה שלו מאחור?
The cap thinks the building might be dirty.
המפקד חושב שהבניין עלול להיות מלוכלך.
He admired the artwork while twisting off the decorative screw cap.
הוא התבונן ביצירת האמנות בזמן שפיתל את פקק ההברגה הדקורטיבי.
New regulations might cap the number of permits issued each year.
תקנות חדשות עשויות להגביל את מספר הרישיונות המונפקים מדי שנה.
Please be sure to close the cap properly after use.
בבקשה לסגור את המכסה אחר השימוש.
cap: Examples and translations in context
He wore a red cap to support his favorite sports team.
הוא חבש כובע אדום כדי לתמוך בקבוצת הספורט האהובה עליו.
A cap and sneakers really suit the laid-back atmosphere of the concert.
כובע מצחייה ונעלי ספורט באמת מתאימים לאווירה הרגועה של ההופעה.
She likes to decorate her cap with pins and patches for fun.
היא אוהבת לקשט את הכובע שלה בסיכות ומדבקות בשביל הכיף.
He noticed how the peak of her cap matched her shoes well.
הוא שם לב שהמצחייה של הכובע שלה תואמת היטב את הנעליים.
The cap had a prominent peak that shielded his eyes from the sun.
למצחיה של הכובע הייתה מצחייה בולטת שהגנה על עיניו מהשמש.
Her cap's peak was painted blue to match her favorite sports team.
המצחייה של הכובע שלה נצבעה בכחול כדי להתאים לקבוצת הספורט האהובה עליה.
The sturdy peak on his cap protected him from getting sunburned.
המצחייה החזקה של הכובע שלו הגנה עליו מפני כוויות שמש.
He always wears a cap during his morning jogs to block the wind.
הוא תמיד חובש כובע בזמן ריצות הבוקר שלו כדי להגן מפני הרוח.
See also: