Translation of calculating into Hebrew
Adjective
behavior
acting in a scheming and ruthlessly determined way- He gave her a calculating look that made her uneasy..הוא נתן לה מבט מחושב שגרם לה לחוש אי נוחות.
mathematical
- She is very calculating with numbers.היא מאוד חישובית עם מספרים.
Expressions with calculating: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of calculating in English
Examples of calculating in a sentence
His calculating nature made him a formidable opponent. His calculating mind solved the puzzle quickly. The calculating student excelled in math class.
mathematics
determine a value using mathematics- She can calculate the total cost quickly.היא יודעת לחשב את העלות הכוללת במהירות.
reasoning
predict outcomes using reasoning or data- They calculate the risks before investing.הם מחשבים את הסיכונים לפני ההשקעה.
Expressions with calculate: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "calculating" in Context ordered by category and frequency
We must consider every daughter product when calculating the total radioactive dose.
עלינו להתחשב בכל תוצר התפרקות בעת חישוב המנה הרדיואקטיבית הכוללת.
A satellite apoapsis is crucial for calculating its orbital dynamics.
נקודת האפואפסיס של הלוויין היא קריטית לחישוב הדינמיקה המסלולית שלו.
Please do not interrupt when I am calculating these important numbers.
בבקשה אל תקטעו אותי כשאני מחשב את המספרים החשובים האלה.
Even I was surprised that I was so calculating and cold-hearted.
אפילו אני הייתי מופתע שהייתי כל כך מחושב וקר לב.
At the restaurant, they decided to split the bill instead of calculating separately.
במסעדה הם החליטו לחלק את החשבון במקום לחשב כל אחד בנפרד.
He made a calculating decision that ultimately changed the course of their lives.
הוא קיבל החלטה מחושבת שלבסוף שינתה את מהלך חייהם.
Other translations for calculating:
- חישוּבים
- הַחִשּׁוּב
calculating: Examples and translations in context
Accountants play a key role in accurately calculating the cost of goods sold.
רואי חשבון משחקים תפקיד מפתח בחישוב מדויק של העלות של המוצרים הנמכרים.
Properly calculating yield strength can prevent costly errors in product design.
חישוב נכון של חוזק הכניעה יכול למנוע טעויות יקרות בעיצוב מוצר.
Importers must consider the settlement currency when calculating total costs.
יבואנים חייבים לשקול את מטבע התשלום בעת חישוב עלויות כוללות.
Always deduct the loan interest before calculating the monthly payment.
תמיד יש לנכות את ריבית ההלוואה לפני חישוב התשלום החודשי.
Identifying your tax bracket helps in calculating potential refunds and liabilities.
זיהוי מדרגת המס שלך עוזר בחישוב פוטנציאל החזרי המס וההתחשבנויות.
Taxpayers may rely on this safe harbor when calculating deductions under complex regulations.
נישומים רשאים להסתמך על מקלט בטוח זה בעת חישוב ניכויים לפי תקנות מורכבות.
Astronomers need to account for each leap second when calculating celestial events.
אסטרונומים צריכים לקחת בחשבון כל שנייה מזנקת בעת חישוב אירועים שמימיים.
Keeping records is essential for accurately calculating the inheritance tax owed.
שמירת רשומות היא חיונית לצורך חישוב מדויק של מס הירושה שחייבים.
See also: