bye-bye

ˈbaɪˌbaɪ
Translation Definition
NEW

Translation of bye-bye into Hebrew

Interjection

1.

farewell

say goodbye in a playful or informal way
  • Bye-bye, see you tomorrow!ביי ביי, נתראה מחר!
2.

end of conversation

signals the conclusion of a conversation or meeting
  • We finished our chat with a cheerful bye-bye.סיימנו את השיחה שלנו עם ביי ביי עליז.
Add a suggestion |

Expressions with bye-bye: examples in English and translations in Hebrew

לְהִיפָּרֵד מִ
You can kiss your money bye-bye if you invest in that scheme.
לְהַגִּיד בַּי בַּי
She waved and said bye-bye to her friends.
לְנַפְנֵף בְּיָד לְשָׁלוֹם
She waved bye-bye as the train left the station.
לַעֲלוֹם
The toy will go bye-bye if you don't pick it up.

Synonyms and analogies of bye-bye in English

intj.goodbyesee youfarewellMore synonyms

Examples of bye-bye in a sentence

  • Bye-bye, don't forget to write!
  • She waved and said bye-bye to her friends.
  • He ended the call with a quick bye-bye.

Translations of "bye-bye" in Context ordered by category and frequency

Noun
בַּי בַּיn. - bai bai

And now their precious milk and cheese and yogurt is going bye-bye.

ועכשיו חלב היקר שלהם וגבינה ויוגורט הולך ביי ביי.

I definitely am worried that the house is gonna go bye-bye if we don't make a decision.

אני בהחלט מודאג ש הבית הוא הולך ביי ביי אם לא לקבל החלטה.

שָׁלוֹםnm. - shalom

The kids were sad to say bye-bye to their grandparents after the long summer visit.

הילדים היו עצובים להגיד שלום לסבא וסבתא אחרי הביקור הארוך בקיץ.

Turn back the clock for us before the world inevitably goes bye-bye.

לפני שהעולם באופן בלתי נמנע יגיד שלום.

להתראות

She waved bye-bye to her childhood home as they moved away.

היא נופפה להתראות לבית ילדותה כשהם עזבו.

They all waved bye-bye before the start of the new adventure.

כולם נופפו להתראות לפני תחילת ההרפתקה החדשה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bye-bye: Examples and translations in context

And you are out of your jurisdiction, so bye-bye.

ואתה נמצא מחוץ לתחום השיפוט שלך, כך ביי ביי.

If things get a little bad, it's bye-bye.

ברגע שהדברים הולכים קצת רע, אז ביי ביי.

If you reverse the polarization, bye-bye, president's daughter.

אם אתה רוצה להפוך את המגנטיות, ביי-ביי, בת הנשיא.

When I give the word, your little town thingy will be bye-bye.

כשאתן את ההוראה, העיירונת הקטנטונת שלך תהיה ביי-ביי.

We use that bye-bye, you're not going home.

מובן אם נשתמש בו, ביי-ביי, לא חוזרים הביתה.

One false move, it's hasta la bye-bye.

צעד אחד מוטעה ותגידו הסטה לה ביי-ביי.

Meteor go boom, crazy guy goes bye-bye.

מטאור עושה בום, משוגעים עושים ביי ביי.

Now throw a kiss and say bye-bye.

עכשיו תן נשיקה באוויר ותגיד להתראות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bye-bye"?
  • Find accurate translations for "bye-bye" in Hebrew

    Explore various translations of "bye-bye" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bye-bye" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bye-bye" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bye-bye" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bye-bye" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bye-bye" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store