Translation of buzz about into Hebrew
Phrasal verb
movement
move around quickly and busily- The office was buzzing about with activity.במשרד התרוצצו בעסוק רב.
communication
spread rumors or gossip- People were buzzing about the latest scandal.אנשים הרעישו בשמועות על השערורייה האחרונה.
Synonyms and analogies of buzz about in English
Examples of buzz about in a sentence
Workers buzzed about the construction site. Everyone was buzzing about the surprise announcement. The office buzzed about the unexpected resignation.
Translations of "buzz about" in Context ordered by category and frequency
They love to create buzz about the latest fashion trends every season.
הם אוהבים ליצור באזז סביב מגמות האופנה האחרונות בכל עונה.
The local news reported a buzz about potential changes in city leadership.
בחדשות המקומיות דווח על דיבורים על שינויים פוטנציאליים בהנהגת העיר.
There's a lot of buzz about it.
יש הרבה באז על זה.
During the festival, people buzz about, enjoying rides and games under the lights.
במהלך הפסטיבל, אנשים מתרוצצים, נהנים מרכבות ומשחקים תחת האורות.
The team created a buzz about their success after winning the championship.
הקבוצה עוררה התלהבות סביב הצלחתם לאחר זכייתם באליפות.
Shopkeepers buzz about during sales days, eager to assist every customer.
בעלי חנויות רוחשים בימי המכירות, להוטים לסייע לכל לקוח.
Other translations for buzz about:
- רַעַשׁ סָבִיב
- התרגשות סביב
buzz about: Examples and translations in context
The marketing team created buzz about the film being shot on location.
צוות השיווק יצר באזז סביב העובדה שהסרט מצולם באתרים אמיתיים.
They hope to generate buzz about their charity event through social media.
הם מקווים ליצור באזז סביב אירוע הצדקה שלהם באמצעות מדיה חברתית.
Her exclusive blurb created a buzz about the upcoming book release.
הטיזר הבלעדי שלה יצר באזז סביב השקת הספר הקרובה.
A powerful ad campaign can generate buzz about a new service.
קמפיין פרסומי חזק יכול ליצור באזז סביב שירות חדש.
She started a buzz about her new book before its official release.
היא יצרה באזז סביב ספרה החדש לפני ההוצאה הרשמית.
They organized a flash mob to generate buzz about the festival.
הם ארגנו פלאשמוב כדי ליצור באזז סביב הפסטיבל.
In the same way as mobile learning had a buzz about it a long time before smartphones and tablets made it a reality, so online social learning is much more talked about than executed in the business space.
באותו אופן שבו היה באזז סביב נושא הלמידה הניידת הרבה לפני שהיו סמארטפונים וטאבלטים שאפשרו אותה, כך הרבה יותר מדברים על למידה חברתית באינטרנט מאשר עושים אותה במרחב העסקי.
The buzz about a possible sequel to the hit movie is getting louder.
הדיבורים על סרט המשך אפשרי לסרט המצליח גוברים.
See also: