Translation of bunk into Hebrew
Noun
furniture
bed fixed to a wall or in tiers- The cabin had a small bunk for sleeping.בבקתה הייתה מיטת קיר קטנה לשינה.
communication
- He dismissed the rumors as bunk.הוא פסל את השמועות כ-שטויות.
agriculture
long trough for feeding cattle- The farmer filled the bunk with hay.החקלאי מילא את האבוס בחציר.
Verb
truant
- He often bunks off school to play video games.הוא הרבה פעמים מבריז מבית הספר כדי לשחק במשחקי וידאו.
furnishing
- They bunked the guests in the spare room.הם שיכנו את האורחים בחדר הפנוי.
Expressions with bunk: examples in English and translations in Hebrew
Images of bunk
(furniture) דַּרְגָּשׁ 
(agriculture) אָבוּס
Synonyms and analogies of bunk in English
Examples of bunk in a sentence
The kids loved the bunk in their room. The politician's promises were dismissed as mere bunk. Don't believe his story; it's all bunk. The cattle gathered around the bunk for feeding. He repaired the old bunk to hold more grain. She decided to bunk work and go to the beach.
They bunk classes to hang out at the mall. The children were bunked in the attic for the night. During the trip, they bunked the scouts in tents.
Translations of "bunk" in Context ordered by category and frequency
Learned to fold my dad's parachute in that bunk right there.
למד לקפל את המצנח של אבי באותו דרגש.
They offered to bunk up so that I could have my own room.
הם הציעו לחלוק מיטה כדי שאני אוכל לקבל חדר לעצמי.
You know, that stuff about laughter being the best medicine, it's a load of bunk.
הדבר הזה על כך שהצחוק הוא התרופה הטובה ביותר זה ערמת שטויות.
I plan to bunk down after finishing this great book.
אני מתכנן ללכת לישון אחרי שאני אסיים את הספר המצויין הזה.
They planned to bunk in a hostel while exploring the city.
הם תכננו ללון בהוסטל תוך כדי שחקרו את העיר.
She warned her brother not to bunk off school for video games.
היא הזהירה את אחיה לא להבריז מבית הספר בשביל משחקי וידאו.
bunk: Examples and translations in context
All we know is that he was found dead in his bunk.
כל מה שאנו יודעים זה שהוא נמצא מת בדרגש שלו.
I sit up on the bunk as he lights the lamp.
אני מתיישבת על הדרגש כשהוא מדליק את המנורה.
We'd like to bed down in your extra bunk.
היינו רוצים להתמקם על הדרגש הרזרבי שלך.
I can't be caught with a real rat in my bunk.
אסור לי להיתפס עם עכברוש אמיתי בדרגש.
It's just an enclosed bunk with a door I can lock.
זה בסך הכול דרגש עם דלת שאפשר לנעול.
I've been hiding under my bunk for hours.
אני כבר מסתתר תחת הדרגש שלי במשך שעות.
I had three medical books above my bunk.
היה לי שלושה ספרי רפואה מעל הדרגש שלי.
You really should ask for better bunk mates.
אתה באמת צריך לבקש שותפים טובים יותר לדרגש.
See also: