bump

bʌmp
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bump into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

impact

light blow or jolting collision
  • The car felt a bump when it hit the pothole..המכונית ספגה חבטה כשפגעה בבור בכביש.
2.

medical

swelling on the skin caused by injury
  • She had a bump on her forehead after the fall.אחרי הנפילה הופיעה נפיחות במצח שלה.
3.

geometry

protuberance on a level surface
  • There was a bump in the road ahead.הייתה בליטה בכביש שלפנינו.

Verb

1.

collision

intr.
knock against something accidentally
intr.
  • I bumped into the table and spilled my drink.נתקלתי בשולחן ושפכתי את המשקה שלי.
2.

displacement

tr.
knock out of place or dislodge
tr.
  • The wind bumped the sign off its post.הרוח עקרה ממקומו את השלט מהעמוד שלו.
3.

meeting

tr.
encounter someone unexpectedly
tr.
  • I bumped into an old friend at the mall.נתקלתי בחבר ותיק בקניון.
Add a suggestion |

Expressions with bump: examples in English and translations in Hebrew

לְהִיטַלְטֵל
The car bumped along the rough road.
לָרֶדֶת בְּקְפִיצוֹת
We bumped down the rocky path carefully.
לְהִתְנַגֵּשׁ
לְהִיתַּקֵּל
I bumped into the table in the dark.
בֶּטֶן הֵירָיוֹן
She proudly showed off her baby bump at the party.
מִכְשׁוֹל קָטָן
מַהֲמוֹרָה בַּדֶּרֶךְ
We hit a bump in the road with the project.
לְהִתְנַגֵּשׁ זֶה בָּזֶה
They bumped into each other in the crowded hallway.

Images of bump

  • bump: protuberance on a level surface
    (geometry) בְּלִיטָה

Synonyms and analogies of bump in English

Examples of bump in a sentence

  • There was a bump in the road that made everyone jump.
  • He noticed a bump on his arm after the insect bite.
  • The child had a bump on his knee from playing outside.
  • The sculpture had a bump on its surface.
  • He tripped over a bump on the sidewalk.
  • There was a bump when the book fell.
BUMP
bʌmp
Acronym

acr: Basic Unit Monitoring Protocol

TECH.
rules for checking basic units in a system
TECH.
פְּרוֹטוֹקוֹל לְנִיטוּר יְחִידוֹת בְּסִיסִיּוֹת
  • BUMP checks each unit every hour.פרוטוקול לניטור יחידות בסיסיות בודק כל יחידה בכל שעה.

Translations of "bump" in Context ordered by category and frequency

Noun
בְּלִיטָהnf. - belita

She felt a bump under the blanket where her cat was curled up.

היא הרגישה בליטה מתחת לשמיכה היכן שהחתול שלה היה מקודם.

חֲבָטָהnf. - khabata

A sudden bump made the tablecloth slip, causing everything to fall over.

חבטה פתאומית גרמה למפה להחליק וכל מה שהיה עליה נפל.

עֲלִיָּהnf. - aliya

The latest trends indicate a bump in the popularity of plant-based diets.

המגמות האחרונות מצביעות על עלייה בפופולריות של דיאטות על בסיס צמחי.

קְפִיצָהnf. - qfitsa

A sudden bump made our backie adventure a little wild.

קפיצה פתאומית עשתה את נסיעת האופניים שלנו לקצת פראית.

דְּחִיפָהnf. - dekhifah

My uncle taught me how to perform a bump start on his old truck.

הדוד שלי לימד אותי איך לבצע הנעה דחיפה במשאית הישנה שלו.

Verb
לְהִתָּקֵלv. - lehitaqel

If you bump heads too often, it might hurt your friendship.

אם אתה נתקל באנשים לעתים קרובות מדי, זה עשוי לפגוע בחברות שלך.

לְהַקְפִּיץv. - lehaqpits

But you can bump us to the top of the list.

אבל אתה יכול להקפיץ אותנו לחלק העליון של הרשימה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bump: Examples and translations in context

He felt every bump due to the poor suspension in his old truck.

הוא הרגיש כל בליטה בכביש בגלל מערכת המתלים הגרועה במשאית הישנה שלו.

They painted over the bump to create a smoother finish on the wall.

הם צבעו מעל הבליטה כדי ליצור גימור חלק יותר על הקיר.

His shoe caught on a bump, causing him to nearly lose his balance.

הנעל שלו נתקלה בבליטה שגרמה לו כמעט לאבד את האיזון.

He developed a death grip on the handle when the bus hit a bump.

הוא פיתח אחיזה עיקשת בידית כשהאוטובוס עלה על בליטה בכביש.

He carefully navigated around the bump in the road to avoid spilling his drink.

הוא ניהל בזהירות את המכונית סביב הבליטה בכביש כדי לא להפיל את המשקה שלו.

Every trip down that old lane reminded me of the bump in the road there.

כל נסיעה בדרך הישנה הזו הזכירה לי את הבליטה בכביש שם.

A small bump may protrude from the surface of the cake after baking.

בליטה קטנה עשויה להתבלט על פני השטח של העוגה לאחר האפייה.

She felt jounced in her seat every time the bus hit a bump.

היא הרגישה מרעידה במושב בכל פעם שהאוטובוס עבר על בליטה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bump"?
  • Find accurate translations for "bump" in Hebrew

    Explore various translations of "bump" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bump" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bump" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bump" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bump" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bump" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store