Translation of bugled into Hebrew
Adjective
music
- The bugled tune echoed across the field.הנעימה המנוגנת בחצוצרה הדהדה ברחבי השדה.
ornamented
- The dress was beautifully bugled along the hem.השמלה היתה מעוטרת בחרוזים צינוריים לאורך השוליים.
Synonyms and analogies of bugled in English
Examples of bugled in a sentence
A bugled fanfare announced the arrival of the guests. The bugled curtains added elegance to the room. Her bugled handbag caught everyone's attention.
music
simple brass instrument without valves for military calls- The soldier played the bugle at dawn.החייל ניגן בחצוצרה עם שחר.
decorative bead
- She sewed bugles onto the dress for sparkle.היא תפרה חרוזים צינוריים על השמלה להוספת ברק.
botany
- The garden was covered with bugle for easy maintenance.הגינה הייתה מכוסה בחספוס לתחזוקה קלה.
announcement
announce loudly using a brass signaling horn- The leader bugled the start of the event.המנהיג הכריז בקול רם על תחילת האירוע.
Expressions with bugle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "bugled" in Context ordered by category and frequency
He bugled in celebration when his friend shared the big news about the promotion.
הוא תרעה בחגיגה כשהחבר שלו שיתף את החדשות הגדולות על הקידום.
Kids loved the bugled toys that were easy to hold and play with.
הילדים אהבו את הצעצועים בצורת חצוצרה שהיו קלים לאחוז ולשחק איתם.
Children laughed and sang as they bugled their toy horns on the playground.
הילדים צחקו ושרו כשהם תרעו בקרני הצעצוע שלהם על חצר המשחקים.
As dusk fell, he bugled softly, filling the air with nostalgic melodies.
כשהערב ירד, הוא תקע בחצוצרה בעדינות, ממלא את האוויר בנוסטלגיה מלודית.
Other translations for bugled:
- מֻפְקָה בְּחֲצוֹצְרָה
bugled: Examples and translations in context
The coach bugled a call to rally the players during a tense moment.
המדריך תרעה קריאה לרכז את השחקנים ברגע מתוח.
As night fell, the musician bugled soulful notes that filled the air with magic.
כשירד הלילה, המוזיקאי תרעה תווים נשמתיים שמילאו את האוויר במאגיה.
He bugled loudly to announce his arrival, hoping to surprise everyone at the party.
הוא תרעה בקול רם להודיע על הגעתו, מקווה להפתיע את כולם במסיבה.
At the fair, she bugled the praises of their amazing cotton candy booth.
בפסטיבל, היא תרעה את שבחי הדוכן המדהים שלהם של צמר גפן מתוק.
The old trumpet bugled, its sound resonating with the memories of past celebrations.
החצוצרה הישנה תרעה, צלילה מהדהד עם זיכרונות של חגיגות עבר.
With a final flourish, the artist bugled a triumphant song as the show closed.
בפרפורנס הסופי, האמן תרעה שיר ניצחון בזמן שהמופע הסתיים.
With great enthusiasm, the friend bugled his new horn, drawing everyone's attention.
בחברו חדווה, החבר תרעה בקרן החדשה שלו, מושך את תשומת לב של כולם.
In the quiet morning, he bugled a cheerful tune that echoed through the valley.
בשחר השקט, הוא תרעה מנגינה עליזה שהדהדה בעמק.