bug tracking

US: ˈbʌɡ ˈtrækɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of bug tracking into Hebrew

Noun

1.

software development

TECH.
process of recording, following, and resolving errors in software projects
TECH.
מַעֲקַב תַּקָּלוֹת נִיהוּל תַּקָּלוֹת
  • Good bug tracking helps the team fix problems before release.מעקב תקלות טוב עוזר לצוות לתקן בעיות לפני ההשקה.
2.

technology

TECH.
software or online service used to manage reported software problems
TECH.
מַעֲרֶכֶת נִיהוּל בָּאגִים מַעֲרֶכֶת לְנִיהוּל תְּקָלוֹת מַעֲרֶכֶת בָּאג טְרַקִינְג
  • Their bug tracking integrates with the version control platform.מערכת ניהול הבאגים שלהם משתלבת עם פלטפורמת ניהול הגרסאות.
Add a suggestion |

Examples of bug tracking in a sentence

  • She built a custom bug tracking dashboard for the QA team.
  • Effective bug tracking helps prioritize critical issues for the next release.
  • Their startup adopted cloud-based bug tracking to support remote developers.

Translations of "bug tracking" in Context ordered by category and frequency

למעקב באגים
Explore more translations and examples on Reverso Context

bug tracking: Examples and translations in context

We're using the bug tracking system as a way of remembering, prioritizing, and managing all the little improvements and big features we want to implement.

אנו משתמשים במערכת העקיבה אחרי הבאגים כדרך לזכור, לקבוע עדיפות, ולנהל את כל השיפורים הקטנים והיכולות הגדולות שאנו רוצים לממש.

In those days, I thought, golly, there are zillions of bug tracking packages out there.

בימים אלה, חשבתי, יש מיליוני מוצרים למעקב אחרי באגים שם בחוץ.

When you find a bug, do not spend your little effort to search in the bug tracking system or double check with your peers to see if the same problem has been submitted before.

כשאתם מוצאים באג, אל תבזבזו מאמצים כדי לחפש אותו במערכת דיווח הבאגים או בבדיקה כפולה עם עמיתכם לעבודה כדי לבדוק אם אותה בעיה כבר דווחה בעבר.

Thus, although non-free works are not a part of Devuan, we support their use and provide infrastructure for non-free packages (such as our bug tracking system and mailing lists).

כך, למרות שתוכנות לא-חופשיות אלו אינן חלק מדביאן, אנו תומכים בשימוש בהן ומספקים תשתית לחבילות תוכנה לא חופשיות (כגון מערכת מעקב הבאגים שלנו ורשימות התפוצה).

The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.

המידע שנאסף נשלח כעת אל מערכת המעקב אחר התקלות. פעולה זו עלולה להמשך מספר דקות.

PostgreSQL does not use a bug tracking system because we find it more efficient to respond directly to email and keep the TODO list up-to-date.

PostgreSQL לא משתמשת במערכת המעקב לאחר תקלות, כי אנחנו מוצאים את זה יותר יעיל להשיב לדוא"ל ישירות ולשמור רשימה TODO מעודכנת.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bug tracking"?
  • Find accurate translations for "bug tracking" in Hebrew

    Explore various translations of "bug tracking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bug tracking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bug tracking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bug tracking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bug tracking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bug tracking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store