Translation of buffer into Hebrew
Verb
impact reduction
lessen the impact of something- She buffered the criticism with a smile..היא מיתנה את הביקורת בחיוך.
technology
- The program buffers the video for smooth playback.התוכנה מאחסנת בזיכרון זמני את הווידאו לניגון חלק.
Noun
shock reduction
device reducing shock or impact- The car's bumper acts as a buffer during collisions.הטמבון של המכונית משמש בולם זעזועים בעת התנגשות.
technology
- Data is held in a buffer before processing.הנתונים נשמרים בזיכרון ביניים לפני העיבוד.
chemistry
- The buffer in the solution kept the pH constant.הבופר בתמיסה שמר על ה-pH קבוע.
politics
neutral zone to prevent conflict- The buffer zone helped maintain peace between the countries.אזור החיץ סייע לשמור על שלום בין המדינות.
Adjective
protection
acting as a protective barrier- The buffer zone acted as a buffer area.אזור החיץ שימש כאזור חוצץ.
Expressions with buffer: examples in English and translations in Hebrew
Images of buffer

(shock reduction) בּוֹלֵם זַעֲזוּעִים
Synonyms and analogies of buffer in English
Examples of buffer in a sentence
He tried to buffer the blow with kind words. The app buffers images to load faster. Audio files are buffered before playback starts. The chemist buffered the solution to prevent changes. To buffer the pH, they added more base. Gamers often buffer actions for efficiency.
He buffered the attack to surprise his opponent. The buffer absorbs the shock from sudden stops. A buffer is essential in high-impact machinery. The video stream is stored in a buffer for smooth playback. The buffer overflow caused the program to crash. The buffer prevented drastic pH changes in the experiment. Adding a buffer helped maintain the solution's pH balance. A buffer was established to ease tensions. The treaty included a buffer to prevent disputes. The buffer material prevented damage during transport. A buffer layer was applied to protect the surface.
color
brownish yellow color- The walls were painted in a soft buff.הקירות נצבעו בגוון בז' רך.
polishing
polish and make shiny by rubbing- She buffed the car until it gleamed.היא ליטשה את המכונית עד שהיא נצצה.
cleaning
- The city workers buffed the wall overnight.עובדי העירייה ניקו גרפיטי מהקיר במשך הלילה.
colors
of a light yellowish-brown color- The walls were painted a soft buff shade..הקירות נצבעו בגוון צהוב בהיר ורך.
Expressions with buff: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "buffer" in Context ordered by category and frequency
Network applications benefit greatly from the circular buffer's continuous data handling.
יישומי רשת מרוויחים רבות מהטיפול הרציף של מאגר טבעתי בנתונים.
The misuse of stack memory can lead to buffer overflow vulnerabilities.
שימוש לא נכון בזיכרון המחסנית עלול להוביל לפגיעויות של גלישת חוצץ.
Local laws require a buffer of at least fifty feet from the water's edge.
החוקים המקומיים דורשים אזור חיץ של לפחות חמישים רגל מקו המים.
The city created a buffer area to separate the industrial district from residential neighborhoods.
העיר הקימה אזור חציצה להפרדה בין האזור התעשייתי לשכונות המגורים.
However, up until a few days ago, she'd never even heard of a personal buffer.
אולם עד לפני כמה ימים, היא אפילו לא שמעה על תפקיד בשם בולם זעזועים אישי.
Sophia used a hedge to buffer her retirement savings from economic downturns.
סופיה השתמשה בגידור כדי להגן על חסכונות הפנסיה שלה מתנודות כלכליות.
They arranged furniture to buffer the sound coming from the loud party.
הם סידרו את הרהיטים כדי להפחית את הרעש שמגיע מהמסיבה הרועשת.
buffer: Examples and translations in context
A circular buffer can help manage incoming data in real-time systems.
מאגר טבעתי יכול לעזור לנהל נתונים נכנסים במערכות זמן אמת.
Engineers often use a circular buffer in applications requiring consistent data streaming.
מהנדסים משתמשים לרוב במאגר טבעתי ביישומים הדורשים זרימת נתונים עקבית.
A circular buffer reduces memory usage while maintaining the order of data.
מאגר טבעתי מפחית את השימוש בזיכרון תוך שמירה על סדר הנתונים.
Back buffer's usage does not meet the requirements for the resource type.
שימוש של מאגר אחורי אינו עונה על הדרישות לסוג המשאב.
The stream cannot read to a buffer with a non-zero offset.
לזרם אין אפשרות לקרוא למאגר עם היסט שאינו אפס.
The specified useful data length exceeds the capacity of this buffer.
אורך הנתונים השימושיים שצוין חורג מהקיבולת של מאגר זה.
Status field in buffer for cash flow forecast is not specified.
לא צוין שדה מצב במאגר עבור תחזית תזרים מזומנים.
Developers rely on the frame buffer to achieve high-quality graphics.
מפתחים מסתמכים על חוצץ המסגרת כדי להשיג גרפיקה באיכות גבוהה.
See also: