Translation of budding into Hebrew
Noun
growth phase
initial stage of development- The budding of the idea was evident in his early sketches..הלבלוב של הרעיון ניכר ברישומיו המוקדמים.
biology
- Yeasts often reproduce through budding.שמרים לרוב מתרבים באמצעות רבייה בניצוי.
horticulture
- Budding is a common technique in rose cultivation.הרכבת עין היא טכניקה נפוצה בגידול ורדים.
Adjective
beginnings
describing a situation that is just beginning- Their budding friendship was evident to everyone.החברות המתפתחת שלהם הייתה ברורה לכולם.
growth
at an early stage of development showing promise- She is a budding artist with great potential.היא אמנית מבטיחה עם פוטנציאל גדול.
Expressions with budding: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of budding in English
Examples of budding in a sentence
The budding of her talent was clear from a young age. Budding is a common method in hydra reproduction. Corals can expand their colonies through budding. Budding is essential for propagating certain fruit trees. Gardeners often use budding to create new plant varieties. His budding interest in art was encouraged.
The budding romance was the talk of the town. The budding entrepreneur launched her first startup. His budding interest in science led him to the lab.
botany
young shoot or flower on a plant- The rose bush has a new bud.לשיח הוורדים יש ניצן חדש.
drug
- He bought some bud from the dispensary.הוא קנה קצת תפרחת קנאביס מהחנות.
biology
- The yeast cell formed a bud.תא השמרים יצר ניצן.
growth
- Her talent began to bud at a young age.הכישרון שלה התחיל לנבוט בגיל צעיר.
botany
- The roses are starting to bud.הוורדים מתחילים ללבלב.
horticulture
- They bud the apple trees in early spring.הם מרכיבים את עצי התפוח בתחילת האביב.
Expressions with bud: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "budding" in Context ordered by category and frequency
Some say frying is an essential skill for any budding home cook.
יש שאומרים שטיגון הוא מיומנות חיונית לכל טבח ביתי מתחיל.
The budding of a talent can be a thrilling discovery.
לבלוב של כישרון יכול להיות גילוי מלהיב.
That's why I like to think of it more as a budding friendship.
לכן אני חושב על זה יותר כעל התחלה של חברות.
You should write about your career as a budding scholar.
אתה צריך לכתוב על המסע שלך בתור מלומד נבגי.
Parents watched proudly as their child took the stage as a budding stepdancer.
ההורים צפו בגאווה כשהילד שלהם עלה לבמה כרקדן סטפ מבטיח.
Other translations for budding:
- ניצני
budding: Examples and translations in context
Her poetry has established her as an idol among budding writers and poets.
השירה שלה ביססה את מעמדה כמושא הערצה בקרב סופרים ומשוררים מתחילים.
Critiques from peers helped the budding artist improve her unique style.
ביקורות מחברים עזרו לאומנית המתחילה לשפר את הסגנון הייחודי שלה.
The school hosted a workshop on urban planning for budding architects and designers.
בית הספר אירח סדנה על תכנון עירוני עבור אדריכלים ומעצבים מתחילים.
Being a budding artist means facing criticism while learning to develop your craft.
להיות אומן מתחיל משמעו להתמודד עם ביקורת תוך כדי לימוד פיתוח הכישרון שלך.
Writing doggerel verse can be a fun challenge for budding poets.
כתיבת בְּשׁוּרָה קלילה יכולה להיות אתגר כיפי עבור משוררים מתחילים.
The art studio acts as a petri dish for budding artists to express freely.
הסטודיו לאמנות משמש כחממה לאמנים מתחילים לבטא את עצמם בחופשיות.
Events organized for the lower tier provide networking opportunities for budding professionals.
אירועים שמאורגנים עבור הרמה הנמוכה מספקים הזדמנויות לרישות עבור מקצוענים מתחילים.
His harsh criticism can kill the dream of any budding artist.
הביקורת הקשה שלו עלולה לנפץ את החלום של כל אמן מתחיל.
See also: