Translation of buck into Hebrew
Noun
finance
- He earned twenty bucks from the garage sale..הוא הרוויח עשרים דולר ממכירת החצר.
animal
- The buck leaped gracefully through the forest.האייל זינק בחן דרך היער.
Verb
opposition
- She decided to buck the system.היא החליטה להתנגד למערכת.
horse movement
- The horse began to buck wildly.הסוס התחיל להשתולל בפראות.
ejecting rider
- The bronco bucked its rider off.סוס הבר השליך מעל גבו את הרוכב שלו.
Expressions with buck: examples in English and translations in Hebrew
Images of buck
(animal) אַיָּל 
(games) כַּפְתוֹר 
(gymnastics) בּוּק
Synonyms and analogies of buck in English
Examples of buck in a sentence
She spent her last buck on a coffee. A buck stood alert in the meadow. Hunters spotted a buck near the river. The buck led the team with enthusiasm. Every buck in the group was full of energy. The buck remained with him for several rounds.
She placed the buck in front of the new dealer. The gymnast mounted the buck with confidence. Coaches inspected the buck for safety before practice. He tends to buck authority at every turn. They bucked the trend by choosing a different path. The stallion would buck at any sudden noise. Riders must learn to stay on when horses buck. The startled mare bucked the child into the hay. He was bucked off before the race began. The workers buck the timber into manageable pieces. He learned to buck the tree trunks efficiently. The device bucks the voltage to prevent damage. Engineers designed the system to buck excess voltage. She bucked the laundry in hot water. The fabric was bucked to remove stains.
Translations of "buck" in Context ordered by category and frequency
He joined that pyramid scheme hoping to make a fast buck easily.
הוא הצטרף לשיטת הפירמידה ההיא בתקווה לעשות כסף מהר בקלות.
I'm sure you could even get a buck a record.
אני בטוח שתוכל אפילו לסגור על דולר לתקליט.
She hopes to bag a big buck this season with her new rifle.
היא מקווה לצוד צבי גדול העונה עם הרובה החדש שלה.
A young buck like you must be good at that.
דבר איתה בפרחים בחור צעיר כמוך צריך להיות טוב בזה.
Attaboy, Buck.
אטאבוי, מתנגד.
Make that $2.5 million plus a buck.
2.5 מיליוני דולרים ועוד דולר.
buck: Examples and translations in context
Streaming services give more bang for your buck than regular cable nowadays.
שירותי סטרימינג נותנים היום הרבה יותר תמורה לכסף מטלוויזיה בכבלים.
Street vendors sometimes sell counterfeit brands to make a fast buck.
רוכלים ברחוב לפעמים מוכרים מותגים מזויפים כדי לעשות כסף מהר.
You'll get more bang for your buck if you shop during sales.
תקבל יותר תמורה לכסף אם תקנה בתקופות של מבצעים והנחות.
Some influencers promote useless products just to make a fast buck.
חלק מהמשפיענים מקדמים מוצרים חסרי ערך רק כדי לעשות כסף מהר.
We compared phones to see which one gave the most bang for our buck.
השווינו בין הטלפונים כדי לראות מי מהם נותן הכי הרבה תמורה לכסף.
Students get the most bang for the buck by buying used textbooks online.
סטודנטים מקבלים את מירב התמורה הטובה לכסף כשהם קונים ספרים יד שנייה אונליין.
The landlord raised the rent mid-lease just to make a fast buck.
בעל הבית העלה את שכר הדירה באמצע החוזה רק כדי לעשות כסף מהר.
We hired a smaller firm because they promised more bang for the buck.
שכרנו חברה קטנה יותר כי הם הבטיחו תמורה טובה יותר לכסף.
See also: