Translation of broken arrow into Hebrew
Noun
technical writing
- The engineer used a broken arrow to highlight the section.המהנדס השתמש בקו מקווקו עם חץ כדי להדגיש את החלק.
emergency
- The report classified the event as a broken arrow.הדוח סיווג את האירוע כאירוע נשק גרעיני.
literal
- He found a broken arrow in the forest.הוא מצא חץ שבור ביער.
Images of broken arrow
(literal) חֵץ שָׁבוּר
Examples of broken arrow in a sentence
A broken arrow was used to show the process path. The military exercise simulated a broken arrow scenario. A broken arrow was declared after the missile malfunction. The archer discarded the broken arrow. A broken arrow lay on the battlefield.
Translations of "broken arrow" in Context ordered by category and frequency
Documentaries often highlight significant events involving a broken arrow and their impact.
סרטים דוקומנטריים מדגישים לעיתים אירועים משמעותיים הכוללים חץ שבור והשפעתם.
A broken arrow incident raised international concerns about nuclear safety and security.
תקרית של חץ שבור עוררה חששות בינלאומיים לגבי בטיחות וביטחון גרעיני.
Her broken arrow indicated that they needed urgent help after the accident.
החץ השבור שלה הצביע על כך שהם זקוקים לעזרה דחופה לאחר התאונה.
His broken arrow signal drew attention from a helicopter flying overhead.
אורו של החץ השבור שלו גרם לתשומת לב ממסוק שעף מעל.
broken arrow: Examples and translations in context
Experts emphasize the need for strict controls to prevent a broken arrow situation.
מומחים מדגישים את הצורך בבקרות מחמירות למניעת מצב של חץ שבור.
A broken arrow is one of the most severe failures in nuclear weapon management.
חץ שבור הוא אחד הכשלים החמורים ביותר בניהול נשק גרעיני.
During the meeting, they discussed the potential risks of a broken arrow event.
במהלך הפגישה הם דנו בסיכונים האפשריים של אירוע חץ שבור.
A broken arrow could have devastating consequences if it falls into the wrong hands.
חץ שבור עלול לגרום להשלכות הרסניות אם ייפול לידיים לא נכונות.
A broken arrow poses a unique challenge for national defense agencies worldwide.
חץ שבור מציב אתגר ייחודי לסוכנויות הביטחון הלאומיות בעולם.
He was briefed on the protocol for handling a broken arrow situation with urgency.
הוא עודכן בפרוטוקול לטיפול במצב של חץ שבור בדחיפות.
As soon as the car stalled, he sent a broken arrow to alert others.
מיד כשהמכונית נעמדה הוא שלח חץ שבור להתריע אחרים.
After the landslide, the trapped workers sent a broken arrow message for rescue.
לאחר המפולת, העובדים הנלכדים שלחו הודעת חץ שבור לחילוץ.