briefcase

ˈbriːfˌkeɪs
briefcase: portable case for carrying documents
Images
Translation Definition
NEW

Translation of briefcase into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

business

portable case for carrying documents
  • He carried his briefcase to the meeting.הוא נשא את התיק מסמכים שלו לפגישה.
2.

technology

DatedUS
folder in Windows for file synchronization
DatedUS
תִּיק מִסְמָכִים תִּיקְיַּת סִנְכְרוּן
  • She saved the files in the briefcase for backup.היא שמרה את הקבצים בתיקיית הסנכרון לגיבוי.
Add a suggestion |

Expressions with briefcase: examples in English and translations in Hebrew

The briefcase brigade filled the conference room.
כְּרִישׁ עִסְקִי
As a briefcase warrior, she always aims to close the biggest deals.
מַחְשֵׁב מַזְוֵדָה
He carried his briefcase computer to the meeting.

Images of briefcase

  • briefcase: portable case for carrying documents
    (business) תִּיק מִסְמָכִים

Synonyms and analogies of briefcase in English

Examples of briefcase in a sentence

  • The lawyer opened his briefcase to find the document.
  • The briefcase was used to sync documents.
  • He organized his work in the briefcase.

Translations of "briefcase" in Context ordered by category and frequency

Noun
מִזְוָודָהnf. - mizevavda

She tried to hijack my meeting with a briefcase full of cash.

היא ניסתה להשתלט על הפגישה שלי עם מזוודה מלאה במזומן.

He carried a swish briefcase that matched his polished, professional look effortlessly.

הוא נשא מזוודה מהודרת שהתאימה למראהו המלוטש והמקצועי ללא מאמץ.

תִּיק מִסְמָכִיםn. - tiq missemakhim

Every city gent I meet carries a briefcase full of important documents.

כל איש סיטי שאני פוגש נושא תיק מסמכים מלא בניירת חשובה.

A briefcase can make a strong impression during job interviews.

תיק מסמכים יכול לשדר רושם חזק במהלך ראיונות עבודה.

הַתִּיק - hatiq

She makes me haul my briefcase back and forth, too.

היא גם מכריחה אותי לסחוב את התיק שלי הלוך וחזור.

Then I suggest you grab the briefcase, and let's go.

אז אני מציע שתיקח את התיק ובואו נלך קדימה!.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for briefcase:

  • תִּיק עֲבוֹדָהn.
  • בתיק

briefcase: Examples and translations in context

The spy never let the briefcase out of his sight all evening.

המרגל לא נתן למזוודה להיות מחוץ לטווח הראייה שלו כל הערב.

Blinded by greed, he betrayed his oldest friend for a briefcase of cash.

הוא היה עיוור מרוב תאוות בצע ובגד בחברו הוותיק בשביל מזוודת מזומנים.

And your mother's lawyer was there with a briefcase full of scrip.

ועורכי הדין של אימא שלך היו שם עם מזוודה מלאה בכסף.

I left my briefcase open with the grand jury minutes on top.

השארתי את מזוודת המסמכים שלי פתוחה עם הפרוטוקול על חבר המושבעים הגדול למעלה.

I found a briefcase full of cash in his back room.

מצאתי מזוודה מלאה במזומנים בחדר האחורי שלו.

They exchanged a briefcase full of cash for a big duffel bag.

הם החליפו מזוודה עמוסה בכסף בעבור תיק ספורט גדול.

Sylvester had a briefcase full of money which you never saw.

לסילבסטר הייתה מזוודה מלאה בכסף שכנראה לא ראית.

Now you're asking a crazy man where he hid a briefcase.

עכשיו אתה שואל מטורף היכן הוא הסתיר מזוודה.

See also:

briefcase computer
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "briefcase"?
  • Find accurate translations for "briefcase" in Hebrew

    Explore various translations of "briefcase" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "briefcase" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "briefcase" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "briefcase" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "briefcase" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "briefcase" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store