Translation of bread into Hebrew
Noun
loaf food
food made from flour, water, and yeast mixed together and baked- She baked fresh bread for breakfast..היא אפתה לחם טרי לארוחת הבוקר.
slang for money
- He earned his bread through hard work..הוא הרוויח את פרנסתו בעבודה קשה.
religion
- The priest blessed the bread during the service.הכומר בירך את לחם הקודש במהלך הטקס.
Verb
cooking
coat food with breadcrumbs before cooking- She decided to bread the chicken for dinner.היא החליטה לצפות את העוף בפירורי לחם לארוחת הערב.
Expressions with bread: examples in English and translations in Hebrew
Images of bread
(loaf food) לֶחֶם
Synonyms and analogies of bread in English
Examples of bread in a sentence
The aroma of freshly baked bread filled the kitchen. She saved her bread for a rainy day. They need more bread to fund the project. The congregation received the bread with reverence. She placed the bread on the altar. He learned how to bread fish at culinary school.
The recipe suggests breading the vegetables before frying.
Translations of "bread" in Context ordered by category and frequency
She loves the harder texture of the whole grain bread.
היא אוהבת את המרקם הקשיח יותר של לחם מדגנים מלאים.
My mom likes to freeze bread so it lasts longer.
אמא שלי אוהבת להקפיא לחם כדי שיחזיק מעמד יותר זמן.
I laid some bread on him and he let me copy them.
נתתי לו קצת כסף והוא הרשה לי להעתיק את התכניות.
I can't take bread from my main man who lost his gig.
לא יכול לקחת כסף מחברי הטוב שאיבד את העבודה שלו.
Other translations for bread:
- פַּתnf.
- פַּרְנָסָהnf.
bread: Examples and translations in context
We watched as the baker began to dome the bread dough gently.
צפינו באופה מתחיל לעצב בעדינות את בצק הלחם לצורה מעוגלת.
We need flour to bake the bread for dinner tonight.
אנחנו צריכים קמח כדי לאפות את הלחם לארוחת הערב הלילה.
The waiter refilled our bread basket as soon as it was empty.
המלצר מילא מחדש את סלסלת הלחם שלנו ברגע שהיא התרוקנה.
Many people choose brown bread for its nutritional benefits and flavor.
אנשים רבים בוחרים בלחם מלא בגלל היתרונות התזונתיים והטעם שלו.
The toaster has two heating elements to brown the bread evenly.
לטוסטר יש שני גופי חימום כדי להשחים את הלחם באופן אחיד.
I prefer a thicker crust on my artisan bread for added substance.
אני מעדיף קליפה עבה יותר בלחם המבוקר שלי למען המוצקות הנוספת.
Adding baking soda to the bread recipe helped it rise perfectly.
הוספת אבקת סודה לשתייה למתכון הלחם עזרה לו לתפוח באופן מושלם.
She noticed a patch of mold on the bread left out too long.
היא הבחינה בכתם עובש על הלחם שנשאר בחוץ זמן רב מדי.
See also: