Translation of braided into Hebrew
Adjective
hair
plaited or woven together- She wore her hair in a braided style.היא ענדה תסרוקת קלועה.
stream
- The braided river flowed through the valley.הנהר הקלוע זרם דרך העמק.
clothing
decorated with braid- The jacket had a braided trim.לז׳קט היה עיטור שוליים מעוטר בצמה.
Expressions with braided: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of braided in English
Examples of braided in a sentence
The doll had braided hair down to its waist. The hikers crossed a braided stream on their journey. A braided channel formed after the heavy rains. Her dress was beautifully braided along the sleeves. The curtains had a braided edge that added elegance.
hairstyle
length of hair that has been braided- Her braid hung down her back.הצמה שלה השתלשלה לאורך הגב.
electronics
- The cable was protected by a metal braid.הכבל היה מוגן על ידי שזרה מתכתית.
interwoven design
made of interwoven strands- She wore a braid belt with her dress.היא לבשה חגורת קלוע עם השמלה שלה.
Expressions with braid: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "braided" in Context ordered by category and frequency
He prefers using a braided line when tying his snell.
הוא מעדיף להשתמש בקו קלוע כשהוא קושר את חבל הסנל שלו.
She braided three colors of leather strip to create a unique keychain.
היא קלועה שלושה צבעים של רצועת עור ליצירת מחזיק מפתחות ייחודי.
She wore a braided necklace that captured the essence of her cultural legacy.
היא ענדה שרשרת קלועה שתפסה את מהות המורשת התרבותית שלה.
He watched as she expertly braided the plait with her nimble fingers.
הוא צפה בה כשהיא קלועה את הצמה במיומנות עם האצבעות המהירות שלה.
Other translations for braided:
- קָלַע
- קָלְעָה
braided: Examples and translations in context
His braided fishing line helped him catch larger fish on that sunny morning.
חוט הדייג הקלוע שלו עזר לו לתפוס דגים גדולים יותר באותו בוקר שמשי.
She tied her braided scarf around her neck to stay warm in the cold.
היא קשרה את הצעיף הקלוע שלה סביב צווארה כדי לשמור על חום בקור.
Her braided hair flowed elegantly down her back as she danced with grace.
שיערה הקלוע זרם באופן אלגנטי במורד גבה כשהיא רקדה בגרציה.
His focus was on the braided vines that ascended the old tree in spring.
המוקד שלו היה על הגפנים הקלועים שטיפסו על העץ הישן באביב.
The braided patterns in the fabric caught her eye and inspired her sewing project.
הדפוסים הקלועים בבד תפסו את עינה והעניקו לה השראה לפרויקט התפירה שלה.
I love the braided rug with a herringbone pattern in my living room.
אני אוהב את השטיח הקלוע עם דוגמת עצם דג מלוח בסלון שלי.
See also: