Translation of bragging into Hebrew
Adjective
self-important
showing excessive pride in achievements- His bragging attitude annoyed everyone at the party.הגישה המתרברבת שלו עצבנה את כולם במסיבה.
Noun
self-praise
act of talking about yourself in a proud way- His constant bragging annoyed everyone.ההתרברבות המתמדת שלו הרגיזה את כולם.
Expressions with bragging: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of bragging in English
Examples of bragging in a sentence
The bragging tone of his speech was evident. Her bragging made her unpopular at school. Bragging about his wealth embarrassed his friends.
boastful speech
speak with excessive pride about achievements or oneself- He likes to brag about his high scores.הוא אוהב להתרברב בציונים הגבוהים שלו.
behavior
boastful talk or behavior- His brag about winning was annoying.ההתרברבות שלו על הניצחון הייתה מעצבנת.
proud
- He wore a brag smile after winning the race.הוא חייך חיוך רברבני אחרי שניצח במירוץ.
quality
- She made a brag cake for the party.היא הכינה עוגה מעולה למסיבה.
Expressions with brag: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "bragging" in Context ordered by category and frequency
Her humility was refreshing in a world that often values bragging.
הצניעות שלה הייתה מרעננת בעולם שבו לעיתים קרובות מעריכים התרברבות.
The harsh criticism really knocked him down a peg after weeks of nonstop bragging.
הביקורת החריפה באמת הורידה אותו מהעץ אחרי שבועות של התרברבות בלי הפסקה.
His scientific breakthrough earned him bragging rights in the research community.
פריצת הדרך המדעית שלו הרוויחה לו זכויות התפארות בקהילת המחקר.
The athlete's record-breaking performance guaranteed him bragging rights for life.
הביצוע השובר שיאים של האתלט הבטיח לו זכויות התפארות לכל החיים.
Other translations for bragging:
- מִתְרַבְרֵב
- הִתְרַבְרֵב
bragging: Examples and translations in context
But I don't think our bragging should be limited to our words.
אבל אני לא חושב ההתרברבות שלנו צריכה להיות מוגבלת דברינו.
The talking trash sports fan irritated everyone with his constant bragging.
אוהד הספורט המתלהם הרגיז את כולם עם ההתרברבות המתמדת שלו.
People often avoided the coxcomb due to his incessant bragging and self-importance.
אנשים נמנעו לעיתים קרובות מהגאוותן בשל ההתרברבות הבלתי פוסקת והחשיבות העצמית שלו.
His constant bragging was overshadowing her achievements at the award ceremony.
ההתרברבות המתמדת שלו מטילה צל על ההישגים שלה בטקס הענקת הפרסים.
The sore winner spoiled a great game with endless bragging and poor sportsmanship.
המנצח הגרוע קלקל משחק נהדר עם התרברבות אינסופית וחוסר ספורטיביות.
Many people dislike flossing because it just feels like bragging.
אנשים רבים לא אוהבים השוואות כי זה פשוט מרגיש כמו התרברבות.
Dangerous jobs often come with more than just bragging rights.
עבודות מסוכנות מגיעות לעתים קרובות יותר מסתם זכויות התרברבות.
His constant bragging made an enemy of his former teammates.
ההתרברבות המתמדת שלו הפכה את חבריו לקבוצה לשעבר לאויבים.
See also: