Translation of bracketed into Hebrew
Adjective
1.
grouping
grouped together- The bracketed items were all on sale.הפריטים המקובצים היו כולם במבצע.
2.
punctuation
- The bracketed text was an afterthought.הטקסט ה-מוסגר היה מחשבה מאוחרת.
Synonyms and analogies of bracketed in English
Examples of bracketed in a sentence
All bracketed documents were reviewed. The bracketed section should be reviewed carefully. Please ignore the bracketed comments in the document.
Noun
1.
support
supporting piece attached to a wall- The shelf was held up by a metal bracket..המדף הוחזק על ידי זווית מתכת.
2.
classification
category or range within defined limits- He falls into the highest income bracket.הוא נמצא במדרגת ההכנסה הגבוהה ביותר.
3.
sports
- The tournament bracket was displayed on the wall.תרשים המשחקים של הטורניר הוצג על הקיר.
4.
punctuation
either of a pair of punctuation marks used in writing- Place the additional information in brackets.מקם את המידע הנוסף בתוך סוגריים.
Verb
tr.
1.
writing
enclose text or numbers in brackets- Please bracket the additional comments.בבקשה שימו את ההערות הנוספות בסוגריים.
2.
categorization
place in a category or group- We bracket similar items together for easier comparison..אנחנו מסווגים פריטים דומים יחד כדי שיהיה קל יותר להשוות.
3.
sorting
set aside or ignore temporarily- Let's bracket that issue for now.בואו נשים בצד את הסוגיה הזאת לעת עתה.
4.
construction
support something using brackets- They bracketed the shelf to the wall.הם תמכו את המדף לקיר בזוויות.
Expressions with bracket: examples in English and translations in Hebrew
לְהַשְׁמִיט
Bracket out the irrelevant data for this study.
Bracket creep means you pay more tax as your income rises.
לְהַפְרִיד בְּסוֹגְרַיִם
לְבַדֵּד בְּסוֹגְרַיִם
In the equation, bracket off the constants.
בְּאוֹתָהּ קָטֵגוֹרְיָה
These two athletes are in the same bracket of performance.
תוֹשֶׁבֶת מַדָּף
The shelf bracket was strong enough to hold heavy books.
קְבוּצַת גִּיל
The survey targeted the 18-24 age bracket.
מִדְרֶגֶת הַכְנָסָה
People in the same income bracket tend to have similar spending habits..
טְוַח מְחִירִים
The car falls into a higher price bracket due to its features..
מַדְרֵגַת מַס הַכְנָסָה
She moved into a higher income tax bracket after her promotion.
תּוֹשֶׁבֶת קִיר
He installed a wall bracket to keep the vase secure..
הַסּוֹגֵר הַשְּׁמָאלִי
סוֹגֵר שְׁמָאלִי
The left bracket should be placed before the list starts..
סְגָרַיִם עֲגוּלִים
Put the numbers inside a round bracket.
סוֹגֵר מְסֻלְסָל
To define a list in the code, use curly brackets..
סוֹגְרַיִם מְרוּבָּעִים
The editor added a note in square brackets.
מַדְרֵגַת מַס
She moved into a higher tax bracket after her promotion.
סוֹגֵר עָגוֹל יְמָנִי
סוֹגֵר מְעֻגָּל
Please close the sentence with a right bracket.
פִּטְרִיַּת מַדָּף
Bracket fungus grows on the side of old tree trunks.
סוֹגְרַיִם זָוִיתִיִּים
Use angle brackets to enclose the tag.
תוֹשֶׁבֶת הַצִּיר הַתַּחְתּוֹנִי
תוֹשֶׁבֶת בּוֹטוֹם-בּרַקֶט
The bottom bracket needs replacement for smoother pedaling.
טְוַוח שָׂכָר
Employees fall into different wage brackets based on experience.
מַתְּלָה לְגּוּפֵי תְּאוֹרָה לַגַּז
The old mansion still had a gas bracket in the hallway.
Translations of "bracketed" in Context ordered by category and frequency
תחומות בַּסּוֹגְרַיִם
He found several bracketed errors that needed to be fixed in the text.
הוא מצא מספר טעויות תחומות בסוגריים שהיה צורך לתקן בטקסט.
Her summary contained bracketed definitions of terms for better understanding.
הסיכום שלה כלל הגדרות תחומות בסוגריים למונחים להבנה טובה יותר.
I noticed several bracketed comments in the manuscript needing further clarification.
שמתי לב למספר הערות תחומות בסוגריים בכתב יד שדורשות הבהרה נוספת.
The article featured bracketed references that made it easy to follow.
המאמר הציג הפניות תחומות בסוגריים שהקלו על המעקב.
Other translations for bracketed:
- מוּקָף בְּסוּגְרָיִםadj.
- מְסוּגָּר בְּסוּגְרָיִםadj.
- מְקֻבָּץ יחדadj.
bracketed: Examples and translations in context
For clarity, the bracketed examples were provided next to each concept.
למען הבהירות, ניתנו דוגמאות תחומות בסוגריים ליד כל מושג.