bracing

ˈbreɪsɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bracing into Hebrew,

Adjective

1.

weather

UK
invigorating and refreshing, often used for weather
UK
  • The bracing wind made the walk enjoyable.הרוח המרעננת הפכה את ההליכה לנעימה.
2.

energizing effect

giving energy to someone
  • The bracing morning air helped him wake up..אוויר הבוקר המרענן עזר לו להתעורר.

Noun

1.

general support

that which provides reinforcement or support
חִיזּוּק mkhizukתְּמִיכָה תְּמִיכוֹת
  • The bracing of the tent kept it upright in the storm.החיזוק של האוהל שמר עליו זקוף בסערה.
2.

construction

TECH.
structural element providing support or stability
TECH.
קוֹשְׁרוֹת koshrotחִיזּוּקִים
  • The bridge's bracing ensures it can withstand strong winds.הקושרות של הגשר מבטיחות שהוא יוכל לעמוד ברוחות חזקות.
Add a suggestion |

Expressions with bracing: examples in English and translations in Hebrew

מִתְכּוֹנֵן לִפְגִּיעָה
Passengers were bracing for impact as the plane descended rapidly.

Images of bracing

  • bracing: that which provides reinforcement or support
    (general support) חִיזּוּק

Synonyms and analogies of bracing in English

Examples of bracing in a sentence

  • We enjoyed the bracing breeze by the seaside.
  • The bracing sea breeze refreshed her.
  • A bracing walk in the park cleared his mind.
  • The bridge's bracing was crucial for its stability.
  • Proper bracing is needed for the structure's safety.
  • The building's bracing was crucial during the earthquake.
brace
breɪs
Noun
1.

stabilizer

something that steadies or strengthens
תּוֹמֵךְ tomekhקוֹרַת חִיזּוּק
  • The engineer added a brace to the shaky structure..המהנדס הוסיף תומך למבנה הרעוע.
2.

medical

bandage or prop for support
  • She wore a brace for her injured knee.היא לבשה סד על הברך הפגועה שלה.
3.

orthodontics

dental device for correcting teeth
גֶּשֶׁר mgesherמַכְשִׁיר יִישּׁוּר שִׁינַיִם
  • She got braces to straighten her teeth.היא שמה גשר כדי ליישר את השיניים.
Verb
1.

support structurally

tr.
support or strengthen physically
tr.
  • They braced the old barn to prevent it from collapsing..הם חיזקו את האסם הישן כדי למנוע ממנו לקרוס.
2.

preparation

tr./intr.
prepare for something difficult or unpleasant
tr./intr.
  • She braced herself for the bad news.היא התכוננה לשמוע את החדשות הרעות.

Expressions with brace: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְיַצֵּב
He braced himself against the strong wind.
לְהֵעָרֵךְ לְ־
We need to brace for the storm tonight.
לְהֵעָרֵךְ
He braced himself against the strong wind.
לְהִתְכּוֹנֵן לְ
He braced himself for the car crash.
לְהֵעָרֵךְ
He had to brace up for the tough competition ahead..
מַחְוֹךְ גַּב
After the surgery, he wore a back brace to help with recovery.

Translations of "bracing" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מְרַעֲנֵןadj. - mera'anan

A bracing dip in the cold water rejuvenates my body and sharpens my focus.

טבילה מרעננת בים הקר מחדש את גופי ומחדדת את הריכוז שלי.

A bracing conversation with a friend uplifts my mood and renews my energy.

שיחה מרעננת עם חבר משפרת את מצב רוחי ומחדשת את האנרגיה שלי.

Noun
חִיזוּקnm. - khizuq

Heavy bracing was necessary to support the large glass walls of the atrium.

חיזוק כבד היה הכרחי לתמוך בקירות הזכוכית הגדולים של האטריום.

Proper bracing helps prevent unwanted movement in tall structures during earthquakes.

חיזוק נכון מסייע למנוע תנועה לא רצויה במבנים גבוהים במהלך רעידות אדמה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for bracing:

  • מִתְכַּוְנְנִים
  • מִתְכַּוְנֶנֶת

bracing: Examples and translations in context

Her bracing honesty always keeps me grounded and encourages self-reflection.

הכנות המרעננת שלה תמיד משאירה אותי מחובר לעצמי ומעודדת התבוננות פנימית.

His bracing high-five before the game pumps me up and boosts my confidence.

הכיף המרענן שלו לפני המשחק ממריץ אותי ומחזק את הביטחון שלי.

Her bracing encouragement always motivates me to push my limits and excel.

העידוד המרענן שלה תמיד מדרבן אותי לדחוף את הגבולות ולהצטיין.

The bracing challenge at work fuels my determination and drives me to succeed.

האתגר המרענן בעבודה מדליק בי את הנחישות ומניע אותי להצליח.

The bracing aroma of freshly brewed coffee is a delightful start to the day.

הארומה המרעננת של קפה טרי היא פתיחה מהנה ליום חדש.

The bracing advice from a mentor helps me navigate challenges with clarity and purpose.

העצה המרעננת של המנטור עוזרת לי להתנהל עם אתגרים בבהירות ומטרה.

The bracing poetry in her words stirs emotions and inspires creativity.

השירה המרעננת במילותיה מעוררת רגשות ומעניקה השראה ליצירתיות.

Taking a bracing walk in nature clears my mind and fills me with positivity.

טיילה מרעננת בטבע מנקה את מחשבותיי וממלאה אותי בחיוביות.

See also:

bracing for impact
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bracing"?
  • Find accurate translations for "bracing" in Hebrew

    Explore various translations of "bracing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bracing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bracing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bracing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bracing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bracing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store