boy

bษ”ษช
See also:
Translation Definition
NEW

Translation of boy into Hebrew

Noun

1.

youth

young male human, typically a child or adolescent
ื™ึถืœึถื“ myeledื ึทืขึทืจ mna'ar
  • The boy played in the park.ื”ื™ืœื“ ืฉื™ื—ืง ื‘ืคืืจืง.
2.

children

male child of any age
ื™ึถืœึถื“ myeled
  • She loves her boy dearly.ื”ื™ื ืื•ื”ื‘ืช ืžืื•ื“ ืืช ื”ื™ืœื“ ืฉืœื”.
3.

animal

male non-human animal, often a pet
ื–ึธื›ึธืจ mzakhar
  • Come here, boy, good dog!ื‘ื•ื ื”ื ื”, ื–ื›ืจ ื˜ื•ื‘!
4.

sociology

man regarded as immature or inexperienced
ื™ึถืœึถื“ myeled
  • He's just a boy in a man's world.ื”ื•ื ืจืง ื™ืœื“ ื‘ืขื•ืœื ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื.
5.

friend

USmale friend, often used with a possessiveUS
ื—ึธื‘ึตืจ khaverื™ึธื“ึดื™ื“
  • He's my boy from college.ื”ื•ื ื”ื—ื‘ืจ ืฉืœื™ ืžื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”.
Add a suggestion |

Expressions with boy: examples in English and translations in Hebrew

poor boyn.
ื™ึถืœึถื“ ืขึธื ึดื™
The poor boy had no shoes to wear.
pretty boyn.
ื™ึฐืคึดื™ืคื•ึผืฃ
He was often teased as the pretty boy of the group..
poster boyn.
ืกึตืžึถืœ
He is often seen as the poster boy of clean eating..
blue-eyed boyn.
ื‘ึถึผืŸ ื™ึธืงึดื™ืจ
He quickly became the manager's blue-eyed boy due to his hard work..
boy next doorn.
ื”ึทื‘ึธึผื—ื•ึผืจ ื”ึทืฉึธึผืื›ึตืŸ
Everyone likes the boy next door because he is so genuine.
good ol' boyn.
ืึดื™ืฉื ื”ึทื“ึธึผืจื•ึนื
He's a good ol' boy who loves country music and barbecues..

Synonyms and analogies of boy in English

n.ladyoungsteryouthchildstudcompanionfriendattendantMore synonyms

Examples of boy in a sentence

  • The boy laughed at the funny clown.
  • The boy ran across the playground.
  • A boy in the class won the science fair.
  • The vet said the boy was healthy.
  • That boy loves chasing tennis balls.
  • The boy couldn't handle the responsibilities given to him.
BOY
bษ”ษช
Acronym

acr: beginning of year

TECH.the start of a new yearTECH.
ืชึฐึผื—ึดืœึทึผืช ื”ึทืฉึธึผืื ึธื”
  • At BOY, we set new goals and plan for success.ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื”, ืื ื• ืžืฆื™ื‘ื™ื ืžื˜ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืžืชื›ื ื ื™ื ื”ืฆืœื—ื”.

Translations of "boy" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื™ึถืœึถื“nm. - yeled

We all took pictures to capture the moment with the birthday boy.

ื›ื•ืœื ื• ืฆื™ืœืžื ื• ืชืžื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื ืฆื™ื— ืืช ื”ืจื’ืข ืขื ื™ืœื“ ื™ื•ื ื”ื”ื•ืœื“ืช.

ื ึทืขึทืจnm. - na'ar

The mayor calls her the poster boy for successful public housing projects.

ื”ืจืืฉ ืขื™ืจ ืžื›ื ื” ืื•ืชื• ื ืขืจ ื”ืคื•ืกื˜ืจ ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื”ื“ื™ื•ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื”ืžื•ืฆืœื—ื™ื.

ื‘ึตึผืŸnm. - ben

My boy enjoys reading comic books before bedtime every night.

ื”ื‘ืŸ ืฉืœื™ ืื•ื”ื‘ ืœืงืจื•ื ืกืคืจื™ ืงื•ืžื™ืงืก ืœืคื ื™ ื”ืฉื™ื ื” ื›ืœ ืœื™ืœื”.

ื‘ึธึผื—ื•ึผืจnm. - bakhur

Red Forman was more than just a boy with great hair.

ืฉืจื“ ืคื•ืจืžืŸ ื”ื•ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืกืชื ื‘ื—ื•ืจ ืขื ืฉื™ืขืจ ื ื”ื“ืจ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for boy:

  • ื™ืœื“ื•ืŸnm.
  • ื—ื‘ื•ื‘nm.
  • ื—ึทื‘ึดึผื™ื‘ึดึผื™nm.

boy: Examples and translations in context

The provoked boy felt ridiculed by his brother's relentless teasing.

ื”ื™ืœื“ ืฉื’ืจื ืœืคืจื•ื‘ื•ืงืฆื™ื” ื”ืจื’ื™ืฉ ืœืขื’ ืžื”ืฆืงื•ืชื™ื• ื”ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืงื•ืช ืฉืœ ืื—ื™ื•.

That spoiled boy demanded ice cream for breakfast without considering others.

ื”ื™ืœื“ ื”ืžืคื•ื ืง ื”ื”ื•ื ื“ืจืฉ ื’ืœื™ื“ื” ืœืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื‘ืœื™ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืื—ืจื™ื.

The young boy tends to act out his frustration through temper tantrums.

ื”ื™ืœื“ ื”ืฆืขื™ืจ ื ื•ื˜ื” ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื”ืชืกื›ื•ืœ ืฉืœื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชืงืคื™ ื–ืขื.

The shy boy only spoke at school with the friendly dinner lady at lunchtime.

ื”ื™ืœื“ ื”ื‘ื™ื™ืฉืŸ ื“ื™ื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืจืง ืขื ืืฉืช ื”ืžื˜ื‘ื— ื”ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ืืจื•ื—ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื.

The burping boy proudly shared his trick for drinking soda fast.

ื”ื™ืœื“ ื‘ื’ืื•ื•ื” ื—ืœืง ืืช ื”ื˜ืจื™ืง ืฉืœื• ืœืฉืชื™ื™ืช ืกื•ื“ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉื›ืœืœื” ื’ืจืขืคืก.

I love watching my boy grow and discover new interests.

ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื™ืœื“ ืฉืœื™ ื’ื“ืœ ื•ืžื’ืœื” ืชื—ื•ืžื™ ืขื ื™ื™ืŸ ื—ื“ืฉื™ื.

The young boy was excited to start school and make new friends.

ื”ื™ืœื“ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ื™ื” ื ืจื’ืฉ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื•ืœื”ื›ื™ืจ ื—ื‘ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

The boy wanted to pop his toy car's wheels to make it go faster.

ื”ื™ืœื“ ืจืฆื” ืœื ืงื‘ ืืช ื’ืœื’ืœื™ ืžื›ื•ื ื™ืช ื”ืฆืขืฆื•ืข ืฉืœื• ื›ื“ื™ ืฉืชื™ืกืข ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ.

See also:

little boyyour boygood boyyoung boybig boybad boybaby boyold boywhite boy
Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
boxwood boxy boy band boy crazy
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "boy"?
  • Find accurate translations for "boy" in Hebrew

    Explore various translations of "boy" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "boy" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "boy" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "boy" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "boy" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "boy" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary