Translation of bound into Hebrew
Adjective
legal
obliged to act by duty or law- He felt bound to tell the truth.הוא חש מחויב לומר את האמת.
Noun
constraints
limits restricting actions or events- His creativity knows no bounds.היצירתיות שלו לא יודעת גבולות.
Verb
obligation
- The contract bounds you to pay monthly..החוזה מחייב אותך לשלם מדי חודש.
Expressions with bound: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of bound in English
Examples of bound in a sentence
They were bound to meet eventually. The hostage lay bound on the floor. The parcels arrived tightly bound with twine. She was bound by contract to complete the project. The company is bound to follow environmental regulations. The ship is bound for Singapore.
We were bound home before dusk. The library has a collection of bound volumes from the 19th century. Each bound edition was carefully placed on the shelf. The suffix '-ness' is a bound morpheme. In 'running', '-ing' is a bound morpheme. The fence marks the bound of the property. The mountain range is the bound of the valley. The project was completed within the bounds of the budget. Legal bounds prevented further investigation. A fence bounds the garden. The wall bounds the estate. You are bound to follow the rules. She is bound to complete the assignment. The deer bound over the stream effortlessly. She bound up the stairs two at a time.
obligation
oblige or restrain by authority or duty- The contract binds him to the agreement.החוזה מחייב אותו להסכם.
object
thing that ties or holds together- The bind kept the package secure.הקשר החזיק את החבילה באופן בטוח.
troublesome situation
difficult situation or dilemma- Caught in a bind, he couldn't decide what to do next.לכוד בפלונטר, הוא לא הצליח להחליט מה לעשות הלאה.
Expressions with bind: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "bound" in Context ordered by category and frequency
I want to bound your head off this cement wall.
אני רוצה מחויב בראש שלך מהקיר זה מלט.
A bound variable restricts the values it can take to a specific context.
משתנה כבול מגביל את הערכים שהוא יכול לקבל לקונטקסט מסוים.
He found an old book bound in worn cowskin at the antique store.
בחנות העתיקות הוא מצא ספר ישן כרוך בעור בצבע כהה.
Somebody here's in love, I'll be bound.
מישהו כאן מאוהב, אני בטוח.
It's bound for wherever I choose to send it.
זה חייב לכל מקום שאליו אני בוחר לשלוח אותו.
Police sources say the suspect bound and gagged Vincent and his wife.
מקורות במשטרה מוסרים שהחשוד קשר וחנק את וינסנט ואשתו.
An upper bound allows researchers to predict the maximum results in their experiments.
גבול עליון מאפשר לחוקרים לחזות את התוצאות המקסימליות בניסויים שלהם.
bound: Examples and translations in context
Keep her wrists bound and see her to my chambers.
שמור על פרקי ידיה מחויבים ותראה אותה ללשכתי.
He felt bound and determined to give back to the community.
הוא הרגיש מחויב ונחוש לתרום בחזרה לקהילה.
You are bound hereto by the terms stated in this agreement.
אתה מחויב לזאת על פי התנאים המפורטים בהסכם זה.
Peasants under feudality had obligations that bound them to their lords.
האיכרים תחת הפיאודליות היו מחויבים בקשרים שחיברו אותם לאדוניהם.
You are not bound if you were asked to protect an ongoing conspiracy.
אינך מחויב אם התבקשת להגן על קשירת קשר.
I am bound only to collect the souls.
אני מחויב רק לאסוף את הנשמות.
Being honour bound means acting with integrity, even when it is difficult.
להיות מחויב פירושו לפעול בשלמות, גם כאשר זה קשה.
The contract restrictively defined the terms, ensuring both parties were bound.
החוזה הגדיר את התנאים באופן מגביל, לוודא ששני הצדדים יהיו מחויבים.
See also: