Translation of bouncing into Hebrew
Adjective
energetic
full of energy and vitality- The children were bouncing with excitement at the party..הילדים היו קופצניים מהתרגשות במסיבה.
Noun
physical movement
act of moving up and down repeatedly- The bouncing of the ball was mesmerizing..קפיצת הכדור הייתה מהפנטת.
energy
the quality of being lively or energetic- Her bouncing was infectious at the party.הקופצנות שלה הייתה מדבקת במסיבה.
Expressions with bouncing: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of bouncing in English
Examples of bouncing in a sentence
He was a bouncing toddler, always on the move. The puppy was bouncing around the yard. She felt bouncing with joy after the good news. The bouncing of the baby made everyone laugh. She enjoyed the bouncing of the trampoline. His bouncing was evident during the energetic dance.
The child's bouncing brought joy to everyone around.
rebound effect
- The light bounced off the mirror..האור קפץ מן המראה.
cause movement
- He bounced the baby on his knee.הוא קיפץ את התינוק על ברכו.
informal departure
- He decided to bounce from the party early..הוא החליט להסתלק מהמסיבה מוקדם.
motion
change of direction after hitting something- The ball made a bounce off the wall.הכדור ביצע ניתור מהקיר.
springiness
the ability to rebound from an impact- The ball's bounce is impressive on this court.הקפיציות של הכדור מרשימה במגרש הזה.
popularity
- The politician enjoyed a bounce in the polls.הפוליטיקאי נהנה מקפיצה בסקרים.
- I received a bounce notification for the email.קיבלתי הודעה על הודעת כשל מסירה עבור האימייל.
Expressions with bounce: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "bouncing" in Context ordered by category and frequency
A continuous bouncing of the trampoline entertained the kids for hours.
הקפצה מתמשכת של הטרמפולינה שעשעה את הילדים במשך שעות.
We can't allow bouncing of the seventh variety.
אנו לא יכולים להרשות קפיצה בסוג השביעי.
However you dippity-do it, the next drag superstar has got to keep her hair bouncing and behaving.
כוכבת הדראג הבאה של אמריקה חייבת לשמור על השיער שלה קופצני וממושמע.
Some last echo of you still bouncing between the mountains.
איזה הד אחרון ממך שעדיין מקפץ בין ההרים.
Other translations for bouncing:
- קוֹפֵץ
bouncing: Examples and translations in context
Children love the bobbing of the bouncing ball.
ילדים אוהבים את ההקפצה של הכדור הקופץ.
The bouncing of the basketball echoed across the empty gym.
ההקפצה של הכדורגל הדהדה ברחבי האולם הריק.
Signal's bouncing all over the globe.
הקפצה של האות בכל רחבי הגלובוס.
Babe, we're police officers who almost missed a shift because we were busy bouncing.
בייב, אנחנו שוטרים אשר כמעט החמיץ משמרת כי היינו עסוקים הקפצה.
Indoor lighting where natural light is not present, bouncing white light will get you the best shot.
תאורה פנימית שבה האור הטבעי אינו קיים, הקפצה אור לבן תקבלו את הזריקה הטובה ביותר.
Even bouncing it, I can only guarantee 15 seconds considering where they are.
אפילו הקפצה זה, אני יכול להבטיח רק 15 שניות שוקל היכן הם נמצאים תעשה את זה.
The dog made chopping leaps as it chased after the bouncing ball.
הכלב עשה קפיצות נקישות כשהוא רדף אחרי הכדור המתגלגל.
The dog made a swatting leap as it chased after the bouncing ball.
הכלב ביצע קפיצה חובטת בזמן שרדף אחרי הכדור המקפץ.
See also: