Translation of bottled into Hebrew
Adjective
packaging
contained or sold in a bottle- We bought some bottled water for the trip..קנינו לטיול מים מבוקבקים.
Expressions with bottled: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of bottled in English
Examples of bottled in a sentence
Bottled sauces are convenient for quick meals. His bottled anger eventually erupted. Bottled emotions can lead to stress.
kitchen
container for liquids with a narrow neck- She filled the bottle with water.היא מילאה את הבקבוק במים.
contents
liquid held inside a narrow-necked container- He drank the whole bottle in one go.הוא שתה את כל הבקבוק בלגימה אחת.
baby feeding
container for feeding babies, usually with a nipple- She warmed the bottle before feeding the baby.היא חיממה את הבקבוק לפני שהאכילה את התינוק.
bravery
- He showed a lot of bottle during the match.הוא הפגין הרבה אומץ במהלך המשחק.
infant feeding
- She bottled the baby before bedtime.היא האכילה בבקבוק את התינוק לפני השינה.
package
- They bottled the homemade lemonade for the party.הם בקבקו את הלימונדה הביתית למסיבה.
Expressions with bottle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "bottled" in Context ordered by category and frequency
She prefers her tea made with fresh tap water instead of bottled.
היא מעדיפה את התה שלה עם מים מהברז טריים במקום מים בבקבוקים.
I always choose freshly expressed juice over bottled options for better taste.
אני תמיד מעדיף מיץ טרי על פני אפשרויות בבקבוק לטעם טוב יותר.
He prefers a fountain drink over bottled soda any day.
הוא מעדיף משקה מוגז מהברזיה על פני בקבוק בכל יום.
During the hike, I enjoyed a chilled bottled drink.
במהלך הטיול נהניתי ממשקה צונן מבקבוק.
Tap water is safe to drink, but most people prefer locally bottled mineral water.
המים בטוחים לשתייה, אף על פי שחלק מהתושבים המקומיים מעדיפים מים מינרלים.
The bottler takes pride in the quality of their bottled drinks.
הבוקבק מתגאה באיכות המשקאות המבוקבקים שלו.
Other translations for bottled:
- לְבָלוֹנִים
- לְבַקְבּוּק
bottled: Examples and translations in context
Using a bar soap can reduce plastic waste compared to bottled products.
שימוש בסבון מוצק יכול להפחית את הזיהום הפלסטי בהשוואה למוצרים בבקבוקים.
He seemed appeased by my offer to give him our bottled reserves.
הוא נראה מרוצה על ידי ההצעה שלי לתת לו עתודות בבקבוקים שלנו.
The factory must homogenize the mixtures before they are bottled for sale.
המפעל חייב לאחד את התערובות לפני שהן מועברות לבקבוקים למכירה.
He prefers kegged drinks over bottled ones for their freshness and flavor.
הוא מעדיף משקאות מחביות לעומת בבקבוקים בשל הטריות והטעם שלהם.
Kegged beverages often have a stronger taste compared to their bottled counterparts.
משקאות מחביות לעיתים קרובות בעלי טעם חזק יותר בהשוואה לבקבוקים.
He brought a few bottled craft beers for the barbecue.
הוא הביא כמה בירות מבושלות בבקבוקים לעל האש.
I prefer to drink draft beer rather than bottled options at the pub.
אני מעדיף לשתות בירה מהחבית מאשר אופציות בבקבוקים בפאב.
A stable acidity regulator is crucial for preventing spoilage in bottled sauces.
מייצב חומציות יציב הוא הכרחי למניעת קלקול ברטבים בבקבוקים.
See also: