Translation of botched into Hebrew
Adjective
quality
done badly because of lack of skill or care- The botched repair made things worse.התיקון הכושל החמיר את המצב.
Expressions with botched: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of botched in English
Examples of botched in a sentence
A botched attempt at fixing the leak caused flooding.
errors
stupid or embarrassing mistake- Forgetting the lines was a botch.לשכוח את השורות היה פאשלה.
poor execution
- The entire project was a botch, requiring redoing from scratch.כל הפרויקט היה כישלון, ונדרש לבצע אותו מחדש מההתחלה.
Expressions with botch: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "botched" in Context ordered by category and frequency
The gunmen were involved in a botched robbery at a drugstore earlier today.
החמושים היו מעורבים בשוד כושל בבית מרקחת מוקדם יותר היום.
His botched speech left him craving a do-over to convey his message properly.
הנאום הכושל שלו השאיר אותו משתוקק להזדמנות חוזרת להעביר את המסר כראוי.
His botched attempt at baking left the entire kitchen covered in flour.
הניסיון הכושל שלו לאפות השאיר את כל המטבח מכוסה בקמח.
The botched renovation left the house in a state of disarray for weeks.
השיפוץ הכושל השאיר את הבית במצב של אי סדר למשך שבועות.
Other translations for botched:
- שֶׁהִשְׁתַּבֵּשׁ
- שֶׁהִשְׁתַּבְּשָׁה
botched: Examples and translations in context
The botched dinner party left guests without adequate food and entertainment.
המסיבה הארוחת הערב הכושלת השאירה את האורחים בלי די אוכל ובידור.
She faced a lengthy trial for involuntary manslaughter following the botched medical procedure.
היא עמדה למשפט ממושך על הריגה בשוגג בעקבות ההליך הרפואי הכושל.
Looks like the person to catch a bullet during a botched home invasion.
נראה בדיוק סוג האדם לחטוף כדור במהלך פלישה כושלת לבית.
Everyone laughed at the botched up magic trick during the school performance.
כולם צחקו על תעלול הקסם הכושל במהלך המופע בבית הספר.
The team's botched strategy led them to lose the important game.
האסטרטגיה הכושלת של הקבוצה הובילה אותם להפסיד במשחק החשוב.
The faithful believe the botched assassination attempt was an act of divine intervention.
המאמינים סבורים כי נסיון ההתנקשות הכושל הוא מעשה של אצבע אלוהים.
See also: