borrowing

หˆbษ”หroสŠษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of borrowing into Hebrew,

Noun

1.

temporary use

instance of taking something temporarily
ื”ึทืฉึฐืืึธืœึธื” fhasha'ala
  • Borrowing a book from the library is common.ื”ืฉืืœืช ืกืคืจ ืžื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ื ืคื•ืฅ.
2.

finance

TECH.obtaining money from a lenderTECH.
ื”ึทืœึฐื•ึธืึธื” halva'ahืฉึฐืืึดื™ืœึทืช ื›ึฐึผืกึธืคึดื™ื
  • Borrowing can help fund a new business.ื”ืœื•ื•ืื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืžืžืŸ ืขืกืง ื—ื“ืฉ.
3.

linguistics

TECH.adoption of words from another languageTECH.
ื”ึทืฉึฐืืึธืœึธื” fืžึดื™ืœึธื” ืฉึฐืืื•ึผืœึธื”
  • The word 'ballet' is a borrowing from French.ื”ืžื™ืœื” 'ballet' ื”ื™ื ื”ืฉืืœื” ืžืฆืจืคืชื™ืช.
4.

ideas

adoption of ideas from another source
ื”ึทืฉึฐืืึธืœึธื” fhash'alah
  • His theory was a borrowing from ancient philosophy.ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืืœื” ืžืŸ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื”ืขืชื™ืงื”.

Adjective

1.

adapted

describing something taken from another source
ืžื•ึผืฉึฐืืึธืœ mush'al
  • The borrowing phrase was used in the new book.ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžื•ืฉืืœ ืฉื™ืžืฉ ื‘ืกืคืจ ื”ื—ื“ืฉ.
2.

finance

related to taking money or goods for temporary use
ื”ึทืœึฐื•ึธืึธืชึดื™ halva'ati
  • The borrowing costs have increased this year.ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื”ืœื•ื•ืืชื™ื•ืช ืขืœื• ื”ืฉื ื”.
Add a suggestion |

Expressions with borrowing: examples in English and translations in Hebrew

borrowing cardn.
ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืก ื”ึทืฉึฐึผืืึตืœึธื”
She used her borrowing card to check out three books.
borrowing capacityn.
ื™ึฐื›ึนืœึถืช ื”ึทืœึฐื•ึธืึธื”
The bank assessed his borrowing capacity before approving the mortgage application.
government borrowingn.
ื’ึดึผื™ึผื•ึผืก ื—ื•ึนื‘ ืžึดืžึฐืฉึทืืœึฐืชึดึผื™
High levels of government borrowing can lead to higher interest rates.
linguistic borrowingn.
ืฉึฐืืึตื™ืœึธื” ืœึฐืฉืื•ึนื ึดื™ืช
English has many linguistic borrowings from French.
borrowing costn.
ืขึฒืœื•ึผืช ื”ึทืœึฐื•ึธืึธื”
The borrowing cost of the loan was too high.
borrowing powern.
ื›ึผื•ึนืฉึถืืจ ื”ึถื—ึฐื–ึตืจ
ื™ึฐื›ึนืœึถืช ื”ึถื—ึฐื–ึตืจ
The bank calculated his borrowing power before approving the home loan.

Synonyms and analogies of borrowing in English

n.lendingloanfinancingadoptioncalqueloanwordadaptation
adj.adaptedborrowedderiveddebtloanMore synonyms

Examples of borrowing in a sentence

  • The borrowing of money was necessary for the project.
  • The company's borrowing increased last year.
  • High borrowing can lead to financial strain.
  • 'Karaoke' is a borrowing from Japanese.
  • The English language has many borrowings from Latin.
  • The borrowing of concepts enriched the new curriculum.
borrow
หˆbษ”หroสŠ
Verb
tr.
1.

temporary use

receive something temporarily expecting to return it
ืœึดืฉึฐืืื•ึนืœ lish'ol
  • Can I borrow your pen for a moment?ืืคืฉืจ ืœืฉืื•ืœ ืžืžืš ืขื˜ ืœืจื’ืข?
2.

money loan

receive money from a lender to be paid back later
ืœึดืœึฐื•ื•ึนืช lilvot
  • She plans to borrow money to buy a car.ื”ื™ื ืžืชื›ื ื ืช ืœืœื•ื•ืช ื›ืกืฃ ื›ื“ื™ ืœืงื ื•ืช ืจื›ื‘.
3.

language

adopt an idea or word from another source
ืœึถืึฑืžึตืฅ le'emets
  • Many English words borrow from Latin.ื”ืจื‘ื” ืžื™ืœื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืžืืžืฆื•ืช ืžื™ืœื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ืžืœื˜ื™ื ื™ืช.
Noun
1.

construction

TECH.USmaterial taken from a pit for constructionTECH.US
ืขึธืคึธืจ ืžึดืœึผื•ึผื™ ื—ื•ึนืžึถืจ ืžึดืœึผื•ึผื™
  • The borrow was used to fill the foundation.ืขืคืจ ืžื™ืœื•ื™ ืฉื™ืžืฉ ืœืžื™ืœื•ื™ ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช.
2.

golf

TECH.UKslope causing a ball to deviateTECH.UK
ืฉึดืื™ืคึผื•ึผืขึท shipu'aืฉึฐืื‘ึดื™ืจึทืช ืžึทืกึฐืœื•ึผืœ
  • The borrow made the ball curve to the right.ื”ืฉื™ืคื•ืข ื’ืจื ืœื›ื“ื•ืจ ืœื”ืชืขืงืœ ื™ืžื™ื ื”.

Expressions with borrow: examples in English and translations in Hebrew

borrow from Peter to pay Paulv.
ืœึฐื”ึทืขึฒื‘ึดื™ืจ ื›ึถึผืกึถืฃ ืžึดื›ึดึผื™ืก ืœึฐื›ึดึผื™ืก
They borrow from Peter to pay Paul to cover their bills.
beg, borrow, or stealv.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื”ึทื›ึนึผืœ
He'll beg, borrow, or steal to finish the project on time.
borrow troublev.
ืœึดื“ึฐืื•ึนื’ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”ึทื–ึฐึผืžึทืŸ
She tends to borrow trouble by imagining worst-case scenarios.
borrow pitn.
ื‘ึผื•ึนืจ ื—ึฒืคึดื™ืจึธื”
ื‘ึผื•ึนืจ ื”ึทืฉึฐึผืืึธืœึธื”
The borrow pit supplied soil for the new road.

Translations of "borrowing" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื”ึทืœึฐื•ึธืึธื”nf. - halva'a

A lower interest rate can make borrowing more appealing for consumers.

ืฉื™ืขื•ืจ ืจื™ื‘ื™ืช ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ ืขืฉื•ื™ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืœื•ื•ืื” ืœืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ืฆืจื›ื ื™ื.

Careful borrowing can help students finance their education and graduate debt-free.

ื”ืœื•ื•ืื” ื–ื”ื™ืจื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืกื™ื™ืข ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืžืžืŸ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ื•ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืชื•ืืจ ืœืœื ื—ื•ื‘ื•ืช.

ื”ึทืฉึฐืืึธืœึธื”nf. - hashila

The library will restrict borrowing privileges for those with overdue books.

ื”ืกืคืจื™ื™ื” ืชืฉืœื•ืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืฉืืœื” ืžืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืกืคืจื™ื ืฉืœื ื”ื•ื—ื–ืจื• ื‘ืžื•ืขื“.

His borrowing practice reshaped how students viewed ownership of materials.

ื ื•ื”ื’ ื”ื”ืฉืืœื” ืฉืœื• ืขื™ืฆื‘ ืžื—ื“ืฉ ืืช ืจืื™ื™ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืขืœ ื‘ืขืœื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืžืจื™ ืœื™ืžื•ื“.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for borrowing:

  • ืžึทืฉึฐืื›ึทึผื ึฐืชึธึผืnf.
  • ืฉึฐืืึดื™ืœึธื”nf.
  • ื”ึทืœึฐื•ึธืื•ึนืช

borrowing: Examples and translations in context

The rise and fall of interest rates influences many people's borrowing decisions.

ื”ืชื ื•ื“ื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื.

An interest rate swap can lower borrowing costs significantly for companies.

ืขืกืงืช ื”ื—ืœืคื” ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ืจื™ื‘ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืœื—ื‘ืจื•ืช.

An upgrade in bond rating often leads to lower borrowing costs for issuers.

ืฉื“ืจื•ื’ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืื’ื— ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื”ื•ื–ืœืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืœืžื ืคื™ืงื™ื.

A high nominal interest rate can indicate higher borrowing costs for consumers.

ืฉื™ืขื•ืจ ืจื™ื‘ื™ืช ื ื•ืžื™ื ืœื™ ื’ื‘ื•ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืœื•ื•ืื” ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœืฆืจื›ื ื™ื.

Increased debt financing can limit future borrowing opportunities for a business.

ื”ื’ื“ืœืช ืžื™ืžื•ืŸ ื”ื—ื•ื‘ ืขืœื•ืœื” ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ื”ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขืกืง.

Be aware of the annual percentage rate to avoid excessive borrowing costs.

ื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืฉื ืชื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืœื•ื•ืื” ืžื•ืคืจื–ื•ืช.

Companies often expand during periods of cheap money and low borrowing costs.

ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืชืจื—ื‘ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืฉืœ ื›ืกืฃ ื–ื•ืœ ื•ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืœื•ื•ืื” ื ืžื•ื›ื•ืช.

Asset-backed commercial paper can result in lower borrowing costs for companies.

ื ื™ื™ืจ ืขืจืš ืžืกื—ืจ ืžื’ื•ื‘ื” ื ื›ืกื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืœื•ื•ืื” ื ืžื•ื›ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื—ื‘ืจื•ืช.

See also:

borrowing costgovernment borrowingborrowing cardlinguistic borrowing
Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
borrower borrower's card borrowing capacity borrowing card
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "borrowing"?
  • Find accurate translations for "borrowing" in Hebrew

    Explore various translations of "borrowing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "borrowing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "borrowing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "borrowing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "borrowing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "borrowing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary