Translation of borrow into Hebrew
Verb
temporary use
receive something temporarily expecting to return it- Can I borrow your pen for a moment?אפשר לשאול ממך עט לרגע?
money loan
receive money from a lender to be paid back later- She plans to borrow money to buy a car.היא מתכננת ללוות כסף כדי לקנות רכב.
language
adopt an idea or word from another source- Many English words borrow from Latin.הרבה מילים באנגלית מאמצות מילים ומבנים מלטינית.
Noun
construction
- The borrow was used to fill the foundation.עפר מילוי שימש למילוי היסודות.
golf
- The borrow made the ball curve to the right.השיפוע גרם לכדור להתעקל ימינה.
Expressions with borrow: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of borrow in English
Examples of borrow in a sentence
I had to borrow some money for the bus fare. He had to borrow some cash for his tuition. They decided to borrow funds for the new project. The term 'guru' was borrowed from Hindi. Languages often borrow terms from each other. The borrow was essential for the road construction.
Engineers calculated the amount of borrow needed. The borrow on the green was tricky to read. He misjudged the borrow, and the ball missed the hole.
Translations of "borrow" in Context ordered by category and frequency
You can borrow my car so far as you return it on time.
אתה יכול לשאול את הרכב שלי בתנאי שתחזיר אותו בזמן.
His ambitions beyond his reach made him borrow huge sums he could never repay.
השאיפות שמעבר ליכולתו גרמו לו ללוות סכומים עצומים שלא יוכל להחזיר.
Please tell me your favorite book so I can borrow it.
בבקשה שתף אותי מה הספר האהוב עליך כדי שאוכל להשאיל אותו.
Not everyone can borrow the money he wants.
לא כל אחד יכול לקבל איזה סכום שהוא חפץ בו.
Why borrow also Europe's mistakes?
למה לאמץ גם את הטעויות של אירופה?
borrow: Examples and translations in context
You can borrow my book so far as you return it on time.
אתה יכול לשאול את הספר שלי כל עוד תחזיר אותו בזמן.
Authors sometimes borrow metaphors from popular culture to engage modern readers.
סופרים לעיתים שואלים מטאפורות מהתרבות הפופולארית כדי לעורר עניין בקרב קוראים מודרניים.
I often borrow my twin's clothes because we wear similar sizes.
אני לעתים קרובות שואל בגדים מהתאום שלי כי אנחנו לובשים מידות דומות.
You can borrow my laptop by then if yours isn't working.
תוכל לשאול את המחשב הנייד שלי עד אז אם שלך לא עובד.
You can borrow my video recorder for the school project.
תוכל לשאול את מקליט הווידאו שלי עבור הפרויקט בבית ספר.
You can borrow my laptop on condition you handle it with care.
אתה יכול לשאול את המחשב הנייד שלי בתנאי שתטפל בו בזהירות.
I renewed my library card so I can borrow more books this summer.
חידשתי את כרטיס הספרייה שלי כדי שאוכל לשאול ספרים נוספים בקיץ הקרוב.
You could borrow some of my stuff while he runs tests.
תוכלו לשאול כמה מהבגדים שלי בזמן שהוא יעשה את הבדיקות.
See also: