Translation of border post into Hebrew
Noun
border crossing
- They stopped at the border post for inspection.הם עצרו בעמדת גבול לצורך בדיקה.
guard station
- The soldiers were stationed at the border post.החיילים שובצו למוצב גבול.
Images of border post
(border crossing) עַמְדַת גְּבוּל
Synonyms and analogies of border post in English
Examples of border post in a sentence
They reached the border post at dawn. They set up a new border post last year. The border post was heavily guarded.
Translations of "border post" in Context ordered by category and frequency
The border post marks the dividing line between two very different countries.
מעבר הגבול מסמן את קו ההפרדה בין שתי מדינות שונות מאוד.
I want every border post airport, seaport, fishing village alerted.
אני רוצה אתראה בכל עמדת גבול, נמל תעופה, נמל ים וכפר דייגים.
border post: Examples and translations in context
They are renovating the border post to improve waiting conditions for travelers.
הם מבצעים שיפוץ במעבר הגבול כדי לשפר את תנאי ההמתנה לנוסעים.
Children played nearby while their parents dealt with the wait at the border post.
הילדים שיחקו בסביבה בזמן שהוריהם התמודדו עם ההמתנה במעבר הגבול.
He felt relieved when they finally reached the border post without any problems.
הוא נשם לרווחה כשהם סוף סוף הגיעו למעבר הגבול ללא בעיות.
We encountered a long line of cars waiting at the border post under the sun.
נתקלנו בתור ארוך של מכוניות הממתינות במעבר הגבול תחת השמש.
He greeted the officials while passing through the border post after the long journey.
הוא בירך את הפקידים כשהוא עובר במעבר הגבול לאחר המסע הארוך.
The customs officers examined each vehicle thoroughly at the busy border post.
פקידי המכס בדקו כל רכב בקפדנות במעבר הגבול העמוס.
Traffic built up as everyone approached the border post for a routine check.
התנועה הצטברה כשכולם התקרבו למעבר הגבול לבדיקה שגרתית.
Expect delays during peak seasons at the border post due to heavy traffic.
צפו לעיכובים בעונות השיא במעבר הגבול עקב תנועה כבדה.