Translation of bootstrapped into Hebrew
Adjective
independence
- The startup was bootstrapped, relying on personal savings instead of investors.הסטארט-אפ היה ממומן עצמית, והסתמך על חסכונות אישיים במקום על משקיעים.
development
- The bootstrapped project was completed with a very small budget.הפרויקט הממומן מכיס פרטי הושלם בתקציב קטן מאוד.
Synonyms and analogies of bootstrapped in English
Examples of bootstrapped in a sentence
A bootstrapped project often requires more creativity. The bootstrapped startup quickly gained traction. Despite being bootstrapped, the team delivered impressive results.
self-advancement
means of advancing oneself without aid- She used her skills as a bootstrap to success.היא השתמשה בכישוריה כאמצעי לקידום עצמי להצלחה.
computing startup
- The computer is stuck in a bootstrap loop.המחשב תקוע בלולאת בוט.
mathematics
- The researcher used a bootstrap to estimate the variance.החוקר השתמש בבוטסטראפ כדי להעריך את השונות.
self-help
- She bootstrapped her business from scratch.היא הקימה את העסק שלה מאפס.
technology
- The technician bootstrapped the server after the update.הטכנאי טען את השרת לאחר העדכון.
Expressions with bootstrap: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "bootstrapped" in Context ordered by category and frequency
Her bootstrapped business grew from a tiny online shop to a popular brand.
העסק שלה ללא מימון חיצוני צמח מחנות מקוונת קטנה למותג פופולרי.
His bootstrapped venture was a testament to his determination and resourcefulness.
המיזם שלו ללא מימון חיצוני היה עדות לנחישותו ויכולותיו.
He admired how the bootstrapped company thrived without any venture capital funding.
הוא העריץ כיצד החברה ללא מימון חיצוני שגשגה ללא כל מימון מהון סיכון.
By staying bootstrapped, the team avoided the pressures of outside investors.
על ידי הישארות ללא מימון חיצוני, הצוות נמנע מהלחצים של משקיעים מבחוץ.
Other translations for bootstrapped:
- שהוקם במשאבים מינימלייםadj.
- בְּלִי סִיּוּעַ חִיצוֹנִיadj.
- עַצְמָאִיadj.
bootstrapped: Examples and translations in context
As a bootstrapped business, every decision was crucial for their survival.
כעסק ללא מימון חיצוני, כל החלטה הייתה קריטית להישרדותם.
Her bootstrapped project focused on sustainability, proving that growth can be ethical.
הפרויקט שלה ללא מימון חיצוני התמקד בקיימות, והוכיח שצמיחה יכולה להיות אתית.
After years of hard work, the bootstrapped startup finally achieved profitability.
לאחר שנים של עבודה קשה, הסטארט-אפ ללא מימון חיצוני הצליח לבסוף להגיע לרווחיות.
Even as a bootstrapped nonprofit, they made a significant impact in the community.
גם כארגון ללא מימון חיצוני, הם יצרו השפעה משמעותית בקהילה.
The bootstrapped approach fostered creativity among team members, inspiring innovation.
הגישה ללא מימון חיצוני טיפחה יצירתיות בקרב חברי הצוות, והשרתה חדשנות.
Bootstrapped entrepreneurs often face unique challenges but are proud of their self-reliance.
יזמים ללא מימון חיצוני נתקלים לעיתים קרובות באתגרים ייחודיים אך גאים בעצמאותם.