bootlegging

หˆbuหtหŒlษ›ษกษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bootlegging into Hebrew,

Noun

1.

prohibition era

USillegal production or distribution of liquorUS
ื”ึทื‘ึฐืจึธื—ึทืช ืžึทืฉึฐืืงึธืื•ึนืช ื—ึฒืจึดื™ืคึดื™ื ืกึทื—ึทืจ ืœึนื ื—ื•ึผืงึดื™ ื‘ึฐึผืึทืœึฐื›ึผื•ึนื”ื•ึนืœ
  • Bootlegging thrived during the 1920s in America..ื”ื‘ืจื—ืช ืžืฉืงืื•ืช ื—ืจื™ืคื™ื ืฉื’ืฉื’ื” ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื”
2.

piracy

unauthorized recording or distribution of music or videos
ื”ึฒืคึธืฆึธื” ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ืช ื”ึทืขึฒืชึธืงึธื” ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ืช ืฉึดืื›ึฐืคึผื•ึผืœ ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™
  • He was caught bootlegging concerts to sell the recordings..ื”ื•ื ื ืชืคืก ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘ื”ืคืฆื” ืคื™ืจืื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื•ืคืขื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช.
3.

crime

Rareillegal sale of goods without permissionRare
ื”ึทื‘ึฐืจึธื—ึธื” ืกึฐื—ึทืจ ืœึนื ื—ึปืงึดึผื™
  • The market was known for bootlegging various items.ื”ืฉื•ืง ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ื”ื‘ืจื—ื” ืฉืœ ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื.

Adjective

1.

illegal copying

related to illegal copying or selling
ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ piratiื‘ึดึผืœึฐืชึดึผื™ ื—ื•ึผืงึดื™
  • The bootlegging operation was shut down by the police.ื”ืžืฉื˜ืจื” ืกื’ืจื” ืืช ื”ืžื‘ืฆืข ื”ืคื™ืจืื˜ื™.
2.

crime

related to illegal production or sale activities
ืฉึถืืœ ื”ึทื‘ึฐืจึธื—ึธื” ื‘ึดึผืœึฐืชึดึผื™ ื—ึปืงึดึผื™ืช ืฉึทืื™ึธึผืšึฐ ืœึฐืขึดืกึฐืงึตื™ ื”ึทื‘ึฐืจึธื—ื•ึนืช ืงึธืฉืื•ึผืจ ืœึฐืฉึดืื•ึผื•ึผืง ื‘ึดึผืœึฐืชึดึผื™ ื—ึปืงึดึผื™
  • The bootlegging operation was discovered by the authorities.ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื•ื‘ืจื—ืช ื ื—ืฉืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of bootlegging in English

n.smugglingpiracytrafficking
adj.illicitpiratedclandestineunlawfulMore synonyms

Examples of bootlegging in a sentence

  • Many speakeasies were supplied by bootlegging operations.
  • Bootlegging has become a major issue in the music industry.
  • Authorities are cracking down on bootlegging at live events.
  • Authorities cracked down on bootlegging in the coastal town.
  • Bootlegging of rare books was a growing concern.
  • They were caught with bootlegging DVDs.
bootleg
หˆbuหtlษ›ษก
bootlegged
Noun
1.

illegal product

illegally produced or sold product
ืฉึตืื›ึธืจ ืžึฐื–ื•ึผื™ึธึผืฃ ืžื•ึผืฆึธืจ ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ ืกึฐื—ื•ึนืจึธื” ืžึปื‘ึฐืจึทื—ึทืช
  • They were caught with bootleg alcohol.ืชืคืกื• ืื•ืชื ืขื ืฉื™ื›ืจ ืžื–ื•ื™ืฃ.
2.

pirated media

illegal copy of music, movies, or software
ืขื•ึนืชึตืง ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ ืขื•ึนืชึตืง ืœึนื ื—ื•ึผืงึดื™ ื–ึดื™ึผื•ึผืฃ
  • He sold a bootleg of the latest movie before its official release..ื”ื•ื ืžื›ืจ ืขื•ืชืง ืคื™ืจืื˜ื™ ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ื”ื—ื“ืฉ ืœืคื ื™ ื™ืฆื™ืืชื• ื”ืจืฉืžื™ืช.
3.

concert recording

unauthorized recording of a live performance
ื”ึทืงึฐืœึธื˜ึธื” ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ืช ื‘ึผื•ึผื˜ึฐืœึถื’
  • Fans traded bootlegs of the band's live shows from the 1970s..ืžืขืจื™ืฆื™ื ื”ื—ืœื™ืคื• ื”ืงืœื˜ื•ืช ืคื™ืจืื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ืžืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื.
4.

footwear

Datedthe part of a boot above the instepDated
ืฉืื•ึนืง shuk
  • He polished the bootleg to a shine.ื”ื•ื ืฆื—ืฆื— ืืช ื”ืฉื•ืง ืฉืœ ื”ืžื’ืฃ ืขื“ ืฉื”ื‘ืจื™ืง.
Verb
tr.
1.

illegal production

produce, distribute, or sell without permission or illegally
ืœึฐื–ึทื™ึตึผืฃ lezayefืœึฐื”ึธืคึดื™ืฅ ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ืช ืœึดืžึฐื›ึนึผืจ ื‘ึฐึผืึนืคึถืŸ ืœึนื ื—ื•ึผืงึดื™
  • He got arrested for trying to bootleg branded clothes..ื”ื•ื ื ืขืฆืจ ื‘ื’ืœืœ ืฉื ื™ืกื” ืœื–ื™ื™ืฃ ื‘ื’ื“ื™ื ืžืžื•ืชื’ื™ื.
2.

crime

make, transport, or sell illegal alcohol or goods
ืœึฐื”ึทื‘ึฐืจึดื™ื—ึท ืœึดืกึฐื—ื•ึนืจ ื‘ึทึผืฉึผืื•ึผืง ื”ึทืฉึธึผืื—ื•ึนืจ
  • They used to bootleg whiskey during Prohibition.ื”ื ื ื”ื’ื• ืœื”ื‘ืจื™ื— ื•ื™ืกืงื™ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื™ื•ื‘ืฉ.
Adjective
1.

illegal goods

illegally produced or sold
ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ pira'atiืžึฐื–ึปื™ึธึผืฃ ื‘ึดึผืœึฐืชึดึผื™ ื—ื•ึผืงึดื™
  • He bought a bootleg copy of the movie.ื”ื•ื ืงื ื” ืขื•ืชืง ืคื™ืจืื˜ื™ ืฉืœ ื”ืกืจื˜.
2.

unauthorized copies

unauthorized and illicitly distributed
ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ piratiื‘ึดึผืœึฐืชึดึผื™ ืžื•ึผืจึฐืฉึถืื” ืœึนื ื—ื•ึผืงึดื™
  • She owns a bootleg version of the album.ื™ืฉ ืœื” ื’ืจืกื” ืคื™ืจืื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืืœื‘ื•ื.

Expressions with bootleg: examples in English and translations in Hebrew

bootleg liquorn.
ืžึทืฉึฐืืงึถื” ืžึทื‘ึฐืจึดื™ื—ึธื”
The police seized a large quantity of bootleg liquor.
bootleg recordingn.
ื”ึทืงึฐืœึธื˜ึธื” ืคึดึผื™ืจืึทื˜ึดื™ืช
He bought a bootleg recording of the band's live show.
bootleg recordn.
ืชึทึผืงึฐืœึดื™ื˜ ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™
She found a bootleg record at the market.

Translations of "bootlegging" in Context ordered by category and frequency

ื”ึทื‘ืจึธื—ึทืช ืึทืœื›ึผื•ึนื”ื•ึนืœ - hiverakheta aleqohol

Many speakeasies relied on bootlegging for their alcohol supply during the 1920s.

ื‘ืจื™ื ืžื—ืชืจืชื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืกืชืžื›ื• ืขืœ ื”ื‘ืจื—ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืœืืกืคืงืช ื”ืžืฉืงืื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื” -20.

ื”ึทื‘ึฐืจึธื—ึธื”n. - haverakhah

But I think there's more to this than just some run-of-the-mill bootlegging job.

ืื‘ืœ ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืื– ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื‘ืจื—ื” ืฉื’ืจืชื™ืช.

ื”ึฒืคึธืฆึธื” ืคึดึผื™ืจึธืื˜ึดื™ืชn.

Bootlegging films can result in severe legal consequences for those involved.

ื”ืคืฆื” ืคื™ืจืื˜ื™ืช ืฉืœ ืกืจื˜ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืชื•ืฆืื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ืœืžืขื•ืจื‘ื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for bootlegging:

  • ื”ึดื‘ึฐืจึทื—ึฐืชึธึผ ืžึทืฉึฐืืงึธืื•ึนืช

bootlegging: Examples and translations in context

They made their millions bootlegging alcohol.

ื”ื ืขืฉื• ืืช ื”ืžื™ืœื™ื•ื ื™ื ืฉืœื”ื ื“ืจืš ื”ื‘ืจื—ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ.

In the 1920s, bootlegging led to numerous violent confrontations between rival gangs.

ื‘ืฉื ื•ืช ื” -20, ื”ื‘ืจื—ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืขื™ืžื•ืชื™ื ืืœื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ื ื•ืคื™ื•ืช ื™ืจื™ื‘ื•ืช.

It's better than the bootlegging trade, don't you think?

ื–ื” ืขื“ื™ืฃ ืขืœ ืขืกืงื™ ื”ื”ื‘ืจื—ื”, ืœื?

That's called bootlegging, and that's against the law.

ื™ืฉ ืœื™ ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืœืš ื–ื” ื ื™ืงืจื ื”ื‘ืจื—ื”, ื•ื–ื” ื ื’ื“ ื”ื—ื•ืง.

It was a bootlegging operation.

ื–ื” ื”ื™ื” ืžืคืขืœ ื”ื‘ืจื—ื”.

OK, look, we just need the entrance to your old bootlegging tunnels, that's it.

ืื•-ืงื™ื™, ืชืจืื”, ืื ื—ื ื• ืจืง ืฆืจื™ื›ื™ื ืืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืžื ื”ืจื•ืช ื”ื”ื‘ืจื—ื” ื”ื™ืฉื ื•ืช ืฉืœืš, ื–ื” ื”ื›ื•ืœ.

You take that east of Texas and that's, that's bootlegging.

ืืชื” ืœื•ืงื— ืืช ื–ื” ืžืžื™ื–ืจื— ื˜ืงืกืก, ื•ื–ื”, ื”ื‘ืจื—ื”.

Van Alden arrested him last year for bootlegging.

ื•ืืŸ ืื•ืœื“ืŸ ืขืฆืจ ืื•ืชื• ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ืขืœ ื”ื‘ืจื—ื”.

Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
bootlegged bootlegger bootless bootlick
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bootlegging"?
  • Find accurate translations for "bootlegging" in Hebrew

    Explore various translations of "bootlegging" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bootlegging" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bootlegging" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bootlegging" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bootlegging" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bootlegging" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary