Translation of bootlegger into Hebrew
Noun
music
someone who produces or distributes unauthorized recordings- He became known as a bootlegger for selling unofficial concert DVDs..הוא נעשה ידוע בתור מפיץ פיראטי שמכר די־וי־די לא רשמיים של הופעות.
crime
- The bootlegger was caught smuggling whiskey across state lines..את מבריח משקאות חריפים תפסו כשהבריח ויסקי מעבר לגבול המדינה.
Synonyms and analogies of bootlegger in English
Examples of bootlegger in a sentence
She bought a rare album from a bootlegger. The bootlegger operated a secret distillery. Authorities arrested the bootlegger in a sting operation.
Translations of "bootlegger" in Context ordered by category and frequency
I'm not a fan of guns, but my great granddad was a bootlegger.
אני לא מעריץ של רובים, אבל סבא שלי הנהדר היה מבריח משקאות.
I know you're a bootlegger, so what's there for me to work out?
אני יודע שאתה מבריח משקאות, אז מה יש לנו לסדר?
I read it was actually an old bootlegger house.
קראתי שזה היה למעשה בית של מבריח אלכוהול זקן.
I'd consider him a major bootlegger.
הייתי אומר שהוא מבריח אלכוהול רציני.
Other translations for bootlegger:
- בוטלגרnm.
- מַבְרִיחַ הַמַּשְׁקָאוֹת
bootlegger: Examples and translations in context
A son of a bootlegger in office, and we helped put him there?
בן של מבריח משקאות בתפקיד הנשיא, ואנחנו עזרנו לו להגיע לזה?
What are you, a retired bootlegger?
חתיכת קסרקטין יש לכם כאן מה אתה, מבריח משקאות בגמלאות?
Was your father really a bootlegger?
אביך באמת היה מבריח משקאות - זמן-מה.
Nick... I figure he's just a bootlegger.
לדעתי, הוא סתם מבריח משקאות.
I picked him for a bootlegger the first time I saw him, and I wasn't far wrong.
הרמתי אותו מבריח משקאות בפעם הראשונה שראיתי אותו, ואני לא היה רחוק מן האמת.
My old man was a bootlegger.
אבא שלי היה מבריח משקאות.
We got a runner with a knife in her back, a dead bootlegger, and a poisoned animal.
יש לנו אצנית עם סכין בגב, מבריח אלכוהול מת וחיה מורעלת, מה אני מפספס פה?
After moving to Florida he becomes a bootlegger and a rum-runner and later, a notorious gangster.
לאחר מעברו לפלורידה, הוא הופך להיות מבריח משקאות אלכוהול, ובהמשך גנגסטר ידוע לשמצה.