Translation of booting into Hebrew
Noun
physical action
kick with a booted foot- He gave the ball a strong booting.הוא נתן לכדור בעיטה חזקה.
technology
- Booting takes a few minutes on this old PC.אתחול לוקח כמה דקות במחשב הישן הזה.
criminal slang
- The gang was involved in a booting last night.הכנופיה הייתה מעורבת ב-תקרית ירי אתמול בלילה.
Adjective
technology
in the process of starting up- The booting computer displayed a loading screen.המחשב המאתחל הציג מסך טעינה.
action
- The booting ball flew across the field.הכדור הנבעט עף על פני המגרש.
Synonyms and analogies of booting in English
Examples of booting in a sentence
He received a booting for his misbehavior. The booting process failed due to a system error. He waited impatiently for the booting to complete. The neighborhood was shaken by a booting incident. Witnesses reported a booting at the downtown club. The booting system took longer than expected.
During booting, the device checks for updates. The booting player was penalized for his actions. Booting incidents are common in this sport.
clothing
heavy shoe covering foot and lower leg- He wore a sturdy boot for hiking.הוא נעל מגף חזק לטיול רגלי.
car part
- She stored her luggage in the boot of her car..היא אחסנה את המזוודות בתא מטען של המכונית שלה.
sports
- He booted the ball across the field.הוא בעט בכדור בחוזקה מעבר למגרש.
action
- They booted him from the chat for breaking rules.הם העיפו אותו מהצ׳אט כי הוא הפר את הכללים.
Expressions with boot: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "booting" in Context ordered by category and frequency
A boot disk allows you to bypass the primary drive for booting.
הדיסק הניתן לאתחול מאפשר לך לעקוף את הכונן הראשי לצורך אתחול.
A smooth booting sequence is critical for a reliable computer experience.
רצף אתחול חלק קריטי לחוויית מחשב אמינה.
After booting, applications can run much smoother than before.
לאחר אתחול, יישומים יכולים לפעול בצורה חלקה הרבה יותר מאשר קודם.
He quickly fixed the booting problem before my presentation started.
הוא תיקן במהירות את בעיית האתחול לפני שהמצגת שלי התחילה.
Other translations for booting:
- בְּעִיטָהnf.
- מאתחל
- וְלִבְעֹט
booting: Examples and translations in context
Earlier today, I encountered significant booting delays on my desktop computer.
מוקדם יותר היום נתקלתי בעיכובים משמעותיים באתחול המחשב השולחני שלי.
He suggested running a diagnostic before the booting process to identify problems.
הוא הציע להריץ אבחון לפני תהליך האתחול כדי לזהות בעיות.
Her booting system was updated last night, and it's running smoothly now.
מערכת האתחול שלה עודכנה אמש והיא פועלת בצורה חלקה כעת.
The device uses programmable read-only memory to store firmware needed for booting.
המכשיר משתמש בזיכרון קריאה בלבד תכנותי לאחסון הקושחה הנדרשת לאתחול.
Most viruses target the boot sector to disrupt the booting process.
רוב הווירוסים מטרגטים את סקטור האתחול כדי לשבש את תהליך האתחול.
After booting, the software updates were ready to install on the laptop.
לאחר האתחול, העדכונים לתוכנה היו מוכנים להתקנה במחשב הנייד.
See also: