Translation of boot manager into Hebrew
Noun
technology
- The boot manager allows users to select which operating system to load at startup.תוכנת האתחול מאפשרת למשתמשים לבחור איזו מערכת הפעלה לטעון בעת ההפעלה.
Examples of boot manager in a sentence
Updating the boot manager fixed the startup issue.
Translations of "boot manager" in Context ordered by category and frequency
Typically, this initial software is not a full image of the operating system to be loaded, but a small network boot manager program such as PXELINUX which can deploy a boot option menu then load the full image by invoking the corresponding second-stage bootloader.
באתחול אופייני בדרך כלל התוכנה הראשונה שנטענת אינה מכילה את ה "Image" של מערכת ההפעלה אותה רוצים להעלות, אלא מנהל אתחול קטן, כמו PXELINUX אשר יודע להציג תפריט ואז לטעון את מערכת ההפעלה על ידי הפעלת פעולות שניות של ה -"bootloader".
The boot manager is crucial for computers that run dual operating systems.
מנהל האתחול נחוץ במיוחד עבור מחשבים המפעילים שתי מערכות הפעלה בו זמנית.
My laptop's boot manager displayed an error message when I tried to start it.
מנהל האתחול של המחשב הנייד שלי הציג הודעת שגיאה כאשר ניסיתי להפעילו.
boot manager: Examples and translations in context
A malfunctioning boot manager can prevent the computer from starting properly.
תקלה במנהל האתחול יכולה למנוע מהמחשב להתחיל לפעול בצורה תקינה.
I had to update the boot manager to fix my computer's startup issues.
נאלצתי לעדכן את מנהל האתחול כדי לתקן בעיות אתחול במחשב שלי.
You can customize the boot manager to improve your system's startup process.
ניתן להתאים אישית את מנהל האתחול כדי לשפר את תהליך האתחול של המערכת.
The boot manager decides which operating system to load during startup.
מנהל האתחול מחליט איזה מערכת הפעלה לטעון בתהליך האתחול.
With a boot manager, users can troubleshoot startup problems more effectively.
עם מנהל האתחול, משתמשים יכולים לפתור ביתר יעילות בעיות אתחול.
During installation, the boot manager gets configured automatically by the software.
במהלך ההתקנה, מנהל האתחול מוגדר אוטומטית על ידי התוכנה.
When I pressed the power button, the boot manager appeared on the screen.
כשאני לחצתי על לחצן ההפעלה, מנהל האתחול הופיע על המסך.
The boot manager allows users to select between multiple OS installations.
מנהל האתחול מאפשר למשתמשים לבחור בין מספר התקנות של מערכות הפעלה.