bogging

ˈbɔgɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bogging into Hebrew

Adjective

1.

swampy condition

RareUK
covered with or full of bog
RareUK
בִּיצָתִי bitsatiטִיטִי titi
  • The bogging terrain made hiking difficult..השטח ביצתי הקשה על ההליכה.
2.

filthy

RareUK
extremely dirty or covered in grime
RareUK
  • The car was bogging after the off-road trip.הרכב היה מטונף לאחר הטיול בשטח.
Add a suggestion |

Expressions with bogging: examples in English and translations in Hebrew

נְסִיעַת בּוֹץ
בָּאגִי בּוֹץ
Mud bogging is popular at fairs and off-road parks.

Synonyms and analogies of bogging in English

Examples of bogging in a sentence

  • They avoided the bogging area during their trek.
  • His shoes were bogging after walking through the swamp.
  • The kitchen floor was bogging with spilled food and drinks.
bog
bɒɡ
bogged
Noun
1.

wetland

wet spongy ground with decayed plants and soft mud
בִּיצָה fbeitzaבִּיצָה טוֹבַעֲנִית
  • The boots sank deep into the bog.המגפיים שקעו עמוק בתוך הביצה.
2.

sanitation

UK
toilet or place to defecate
UK
  • He excused himself to use the bog.הוא ביקש רשות לצאת לשירותים.
Verb
1.

impede

tr.
prevent progress or slow down
tr.
  • The heavy traffic bogged us down.התנועה הכבדה עיכבה אותנו.
2.

travel

intr.UK
become stuck and unable to move
intr.UK
  • The project bogged down due to lack of resources.הפרויקט נתקע בגלל מחסור במשאבים.
3.

nature

tr.UK
cause to become stuck in mud or wet ground
tr.UK
  • The car bogged down in the muddy field..המכונית היתה תקועה בבוץ בשדה הבוצי.

Expressions with bog: examples in English and translations in Hebrew

לְהִיתָּקַע
The project may bog down if we argue too much.
לְהִסְתַּלֵּק
He told the annoying salesman to just bog off..
גְּלִיל נְיָיר טוֹאָלֶט
We need to buy more bog rolls.
לְהִתְחִיל לֶאֱכוֹל בְּהִתְלַהֲבוּת
לִזְלוֹל
At the barbecue, everyone bogged in immediately.
בִּיצַת כָּבוּל
Peat bogs are important habitats and sources of fuel.
נְיָיר טוּאָלֶט
I need to buy more bog paper for the house.

Translations of "bogging" in Context ordered by category and frequency

הבוציים

Fishing was challenging due to the bogging conditions in the water.

הדיג היה מאתגר בגלל התנאים הבוציים במים.

הבוצי

The bogging area was marked clearly on the hiking map.

האזור הבוצי סומן בבירור על מפת הטיול.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bogging: Examples and translations in context

He warned us about the bogging patches ahead on the dirt road.

הוא הזהיר אותנו מהאזורים הבוציים בהמשך הדרך העפר.

Kids love playing in the bogging spots near the lake.

הילדים אוהבים לשחק בשטחים הבוציים ליד האגם.

She marveled at the beauty of the bogging wetlands.

היא התרשמה מיופיים של אזורי הביצות הבוציים.

The bogging conditions caused delays for the construction team.

התנאים הבוציים גרמו לעיכובים לצוות הבנייה.

In spring, the bogging regions become lively with various insects.

באביב, האזורים הבוציים מתעוררים לחיים עם מגוון חרקים.

Our car got stuck in the bogging area after the heavy rains.

המכונית שלנו נתקעה בשטח הבוצי לאחר הגשמים הכבדים.

Her shoes got stuck in the bogging mud during the hike.

הנעליים שלה נתקעו בבוץ הבוצי במהלך הטיול.

The animals are at risk of bogging in the marshy ground.

החיות בסכנה להיתקע בשטח הבוצי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bogging"?
  • Find accurate translations for "bogging" in Hebrew

    Explore various translations of "bogging" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bogging" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bogging" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bogging" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bogging" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bogging" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store