Translation of bogged into Hebrew
Adjective
obstacle
- The car was bogged in the muddy field.המכונית היתה תקועה בשדה הבוצי.
appearance
- The celebrity looked bogged after the procedures.הסלבריטאי נראה מנותח מדי אחרי ההליכים.
Expressions with bogged: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of bogged in English
Examples of bogged in a sentence
He felt bogged by the overwhelming workload. The tractor was bogged after the heavy rain. Hikers got bogged in the swampy trail. Her face appeared bogged after the latest surgery. Fans noticed his bogged look at the premiere.
wetland
wet spongy ground with decayed plants and soft mud- The boots sank deep into the bog.המגפיים שקעו עמוק בתוך הביצה.
sanitation
- He excused himself to use the bog.הוא ביקש רשות לצאת לשירותים.
impede
- The heavy traffic bogged us down.התנועה הכבדה עיכבה אותנו.
travel
- The project bogged down due to lack of resources.הפרויקט נתקע בגלל מחסור במשאבים.
nature
- The car bogged down in the muddy field.המכונית היתה תקועה בבוץ בשדה הבוצי.
Expressions with bog: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "bogged" in Context ordered by category and frequency
The athlete appeared bogged, unable to maintain his usual pace during the race.
הספורטאי נראה תקוע, לא מסוגל לשמור על הקצב הרגיל שלו במהלך המרוץ.
With that obstacle in the way, one can become completely bogged* down in his studies and not make forward progress.
עם מכשול כזה בדרכו, האדם יכול למצוא עצמו תקוע לגמרי בלימודיו ולא להתקדם הלאה.
It's bogged! It's up to the axles.
זה תקוע זה עד כדי הצירים.
The rescue team searched for hikers who might be bogged in the valley.
צוות החילוץ חיפש מטיילים שעלולים להיות תקועים בעמק.
bogged: Examples and translations in context
They realized the car was bogged and couldn't move at all.
הם הבינו שהמכונית תקועה ולא יכולה לזוז בכלל.
She quickly discovered her bike was bogged in the puddle.
היא גילתה במהירות שהאופניים שלה תקועים בשלולית.
Trying to cross the swamp, they found themselves bogged and unable to continue.
בניסיון לחצות את הביצה, הם מצאו את עצמם תקועים ולא מסוגלים להמשיך.
We were bogged alongside the river, waiting for the tide to change.
היינו תקועים לצד הנהר, מחכים לשינוי בגאות.
After a few minutes, we realized we were all bogged in the thick mud.
אחרי כמה דקות, הבנו שכולנו תקועים בבוץ העמוק.
See also: