Translation of blurring into Hebrew
Noun
appearance
an area that appears hazy or unclear- There was a blurring on the edge of the photograph.היה טשטוש בקצה התצלום.
general
the process of making something less clear or sharp- The blurring of the image made it hard to see details.הטשטוש של התמונה הקשה את ראיית הפרטים.
figurative
the act of making differences less distinct- The blurring between work and home life is common now.הטשטוש בין העבודה לחיי הבית נפוץ כיום.
Adjective
visual
causing something to become less clear or distinct- The blurring effect made the image hard to see.האפקט המטשטש הקשה על ראיית התמונה.
conceptual
making ideas or distinctions less clear- The blurring lines between fact and fiction confused readers.הקווים המטשטשים בין עובדה לבדיה בלבלו את הקוראים.
Synonyms and analogies of blurring in English
Examples of blurring in a sentence
The blurring around the streetlights worsened when he removed his glasses. The camera’s slow shutter caused blurring of the cyclist’s wheels. Sudden blurring of her vision sent her to the optometrist that afternoon. The blurring of right and wrong worried the community leaders. Social media has accelerated the blurring between public and private selves. The blurring lines between reality and dreams confused her.
His blurring vision required immediate medical attention. The blurring boundaries in art challenge traditional views. Blurring categories in music can lead to innovation.
perception
make something unclear or less distinct- Tears can blur your vision when you cry.דמעות יכולות לטשטש לך את הראייה כשבוכים.
smudge
smear or stain a surface- He blurred the ink with his hand.הוא מרח את הדיו עם היד שלו.
clarity
make an idea or distinction less clear- The debate blurred the lines between fact and opinion.הוויכוח טשטש את הקווים בין עובדה לדעה.
interface
- Clicking outside the window blurred the input field.לחיצה מחוץ לחלון הסירה מיקוד משדה הקלט.
visual object
unclear shape or object seen without sharp edges- I saw only a blur in the distance.ראיתי רק טשטוש במרחק.
mental state
state of being unfocused or confused- His mind was a blur during the exam.המחשבות שלו היו בערפול בזמן הבחינה.
Expressions with blur: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "blurring" in Context ordered by category and frequency
Image stabilization allows photographers to shoot at slower shutter speeds without blurring.
ייצוב התמונה מאפשר לצלמים לצלם במהירויות תריס נמוכות יותר ללא טשטוש.
The artist loved the effect of blurring colors to create an ethereal atmosphere.
האמנית אהבה את האפקט של טשטוש הצבעים ליצירת אווירה אתרית.
His novel beautifully illustrates blurring the boundaries of love and friendship.
הרומן שלו מתאר בצורה יפה טשטוש גבולות בין אהבה לחברות.
Creativity thrives in spaces that embrace blurring the boundaries of tradition and innovation.
יצירתיות פורחת במקומות שמכילים את טשטוש הגבולות בין מסורת לחדשנות.
Other translations for blurring:
- מְטַשְׁטֵשׁ
- מְטֻשְׁטָשִׁים
blurring: Examples and translations in context
The blurring effects of the filter transformed an ordinary snapshot into art.
הטשטוש שיצר המסנן שינה את התמונה הפשוטה ליצירת אמנות.
The artist emphasized the key point by blurring the background details.
האמנית הדגישה את הנקודה המרכזית על ידי טשטוש פרטי הרקע.
Processes the file more slowly for a more accurate removal of blurring.
עיבוד איטי יותר של הקובץ לקבלת הסרה מדויקת יותר של טשטוש.
This blurring removes noise while preserving detail.
טשטוש זה מסיר רעש תוך שמירה על פרטים.
They often provide quick relief with little or no blurring of your vision.
לעתים קרובות הם מספקים הקלה מהירה עם מעט או ללא טשטוש של החזון שלך בעת החלת אותם.
Specifies the distance from the center or edge of the selection where you want any blurring to occur.
קביעת המרחק הרצוי ממרכז או מקצה הבחירה להחלת טשטוש.
See also: