Translation of blockage into Hebrew
Noun
obstruction
state of being blocked or obstructed- The blockage in the road caused a traffic jam.החסימה בכביש גרמה לפקק תנועה.
physical obstruction
object causing an obstruction- A blockage in the pipe stopped the water flow.סתימה בצינור עצרה את זרימת המים.
medical
- The patient suffered from a blockage in the artery.החולה סבל מ-חסימה בעורק.
Images of blockage

(physical obstruction) סְתִימָה
Synonyms and analogies of blockage in English
Examples of blockage in a sentence
Doctors removed the blockage from his artery. The blockage caused a traffic jam on the highway. Engineers worked to clear the blockage from the tunnel. Doctors discovered a blockage in her intestine. A blockage in the vein required immediate surgery.
Translations of "blockage" in Context ordered by category and frequency
Doctors examined the vessel for any signs of blockage or damage.
הרופאים בדקו את כלי הדם לסימנים של חסימה או נזק.
An unexpected blockage in the plumbing caused all the sinks to overflow.
חסימה בלתי צפויה בצנרת גרמה לכל הכיורים לעלות על גדותיהם.
A blockage in the sewer line can choke the entire neighborhood's waste system.
סתימה בקו הביוב עלולה לחסום את מערכת הפסולת של השכונה כולה.
Our plumber identified a blockage in the service pipe near the entrance.
השרברב שלנו זיהה סתימה בצינור השירות ליד הכניסה.
Also, self-criticism can be a major blockage between you and your inner peace.
"פער האמפתיה יכול להיות גם מחסום בינך לבין העצמי העתידי שלך.
I truly love my wife, but there seems to be a blockage that is obstructing our relationship.
אני באמת אוהב את אשתי, אבל נדמה לי שיש איזשהו מחסום המכשיל את היחסים בינינו.
blockage: Examples and translations in context
Rodding can sometimes dislodge more than just the initial blockage.
ניקוי צינורות במוטות עשוי לפעמים לשחרר יותר מאשר רק את החסימה הראשונית.
The air vent requires proper clearance to function effectively without blockage.
פתח האוורור דורש מרווח מתאים כדי לתפקד ביעילות ללא חסימה.
Emergency crews worked quickly to clear the blockage on the train tracks.
צוותי החירום פעלו במהירות כדי להסיר את החסימה על פסי הרכבת.
Investors were worried about any blockage in the supply chain affecting profits.
המשקיעים חששו לגבי כל חסימה בשרשרת האספקה העלולה להשפיע על הרווחים.
He climbed the ladder to inspect the downpipe for any signs of blockage.
הוא טיפס על הסולם לבדוק אם יש סימנים לחסימה בצינור המרזב.
He noticed a blockage in his route while driving caused by road construction.
הוא שם לב לחסימה בכביש תוך כדי נהיגה שנגרמה מעבודות בכביש.
He needs to remove that blockage before the bowel loses blood flow.
אנחנו חייבים לשחרר את חסימה הזאת לפני שזרימת הדם למעי תיעצר.
Smaller tubes or blockage can make getting pregnant more difficult.
צינורות קטנים יותר או חסימה יכול לגרום להיכנס להריון קשה יותר.
See also:
