Translation of blockading into Hebrew
Adjective
1.
restrictive
preventing access or progress- The blockading forces hindered all movement in the area..הכוחות החוסמים שיבשו כל תנועה באזור.
2.
Synonyms and analogies of blockading in English
Examples of blockading in a sentence
Blockading troops cut off all supply routes. The blockading ships formed a tight perimeter around the island. Blockading troops ensured no supplies could reach the city.
Noun
1.
2.
Verb
tr.
1.
obstruct
create a barrier to stop movement- The protesters blockade the main highway.המפגינים חסמו את הכביש הראשי.
2.
military
prevent access to or from an area by using troops or ships- The navy blockaded the port to stop the enemy supplies..הצי הטיל מצור על הנמל כדי לעצור את אספקת האויב.
Expressions with blockade: examples in English and translations in Hebrew
נָתוּן בְּמָצוֹר
The city was under blockade for several months.
מֶצוֹר תְּגוּבָתִי
מֶצוֹר נְקָמָתִי
The country imposed a retaliatory blockade after the attack.
לִפְרוֹץ אֶת הַמַּחְסוֹם
The ship tried to run the blockade at night.
מָצוֹר צְבָאִי
The city was under a military blockade for months.
מָצוֹר יַמִּי
The naval blockade crippled the enemy's supply lines.
לִפְרוֹץ אֶת הַמָּצוֹר
The ship tried to run a blockade at night.
מָצוֹר כַּלְכָּלִי
The economic blockade severely limited imports into the coastal nation.
שׁוֹבֵר מָצוֹר
מַפֵּר אֶת הַמָּצוֹר
The blockade-runner slipped past the enemy fleet at night.
Translations of "blockading" in Context ordered by category and frequency
המחרימות
Overall, the position taken by the U.S. has not been well received by the blockading countries.
עמדה זו של ארה"ב לא התקבלה בעין יפה על ידי המדינות המחרימות.