Translation of bloating into Hebrew
Noun
stomach discomfort
uncomfortable swelling or fullness in the stomach area- Bloating made her jeans feel tight after lunch.ืื ืคืืืืช ืืจืื ืื ืืืจืืืฉ ืฉืื'ืื ืก ืฉืื ืืืืฅ ืืืจื ืืจืืืช ืืฆืืจืืื.
metaphorical
- The project's bloating led to budget issues.ืืืชื ืคืืืช ืฉื ืืคืจืืืงื ืืืืืื ืืืขืืืช ืชืงืฆืื.
Adjective
metaphorical
characterized by excessive expansion or inflation- The bloating budget was a concern for the company.ืืชืงืฆืื ืืื ืืคื ืืื ืืงืืจ ืืืืื ืขืืืจ ืืืืจื.
digestion
causing excessive gas in the stomach- She avoided bloating foods before the meeting.ืืื ื ืื ืขื ืืืืืืื ืื ืคืืื ืืคื ื ืืคืืืฉื.
Synonyms and analogies of bloating in English
Examples of bloating in a sentence
Bloating kept her from sleeping well that night. The bloating of the company led to inefficiencies. Bloating in the budget caused financial strain. The bloating bureaucracy slowed down the process. His bloating ego was hard to ignore. She avoided bloating drinks before the flight.
Bloating foods can make you feel uncomfortable.
swelling
- After the meal, his stomach started to bloat.ืืืจื ืืืจืืื, ืืืื ืฉืื ืืชืืืื ืืืชื ืคื.
growth
- The budget bloated to twice its original size.ืืชืงืฆืื ืืชื ืคื ืขื ืคื ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืงืืจื.
physical swelling
- The balloon began to bloat with air.ืืืืื ืืชืืื ืืืชื ืคื ืืืืืืจ.
figurative
wasteful use of resources or space- The software's bloat made it run slowly.ืื ืืคืื ืฉื ืืชืืื ื ืืจื ืื ืืคืขืื ืืื.
medical
swelling due to fluid retention- The patient showed signs of bloat after the surgery.ืืฆื ืืืืืคื ื ืจืื ืกืืื ืื ืฉื ืืฆืงืช ืืืืจ ืื ืืชืื.
veterinary
- The cow suffered from bloat after eating too much clover.ืืคืจื ืกืืื ืื ืคืืืืช ืืืจื ืฉืืืื ืืืชืจ ืืื ืชืืชื.
Translations of "bloating" in Context ordered by category and frequency
A teaspoon of fennel seed can help relieve bloating and gas.
ืืคืืช ืฉื ืืจืืจื ืฉืืืจ ืืืืื ืืขืืืจ ืืืงื ืขื ื ืคืืืืช ืืืืื.
Avoiding heavy meals before bed can help reduce nighttime bloating.
ืืืื ืขืืช ืืืจืืืืช ืืืืืช ืืคื ื ืืฉืื ื ืืืืื ืืขืืืจ ืืืคืืืช ื ืคืืืืช ืืืืื.
He learned that stress relief techniques can help reduce bloating symptoms.
ืืื ืืื ืฉืืื ืืงืืช ืืืคืืชืช ืืชื ืืืืืืช ืืขืืืจ ืืืคืืืช ืืช ืชืกืืื ื ืื ืคืืืืช.
I tried yoga to relieve the bloating that plagued me after lunch.
ื ืืกืืชื ืืืื ืืื ืืืงื ืขื ืื ืคืืืืช ืฉืืืจืืื ืืืชื ืืืืจ ืืจืืืช ืืฆืืจืืื.
bloating: Examples and translations in context
Dill seed is often used in remedies to relieve gas and bloating.
ืืจืขื ืฉืืืจ ืืฉืืฉืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืจืคืืื ืืืงืื ืขื ืืืื ืื ืคืืืืช.
He noticed a troubling bloating after adding more fiber to his diet.
ืืื ืฉื ืื ืื ืคืืืืช ืืืจืืื ืืืจื ืฉืืืกืืฃ ืืืชืจ ืกืืืื ืืชืคืจืื ืฉืื.
Drinking herbal tea helped ease her bloating after the hefty meal.
ืฉืชืืืช ืชื ืฆืืืื ืขืืจื ืืืงื ืขื ืื ืคืืืืช ืฉืื ืืืืจ ืืืจืืื ืืืืื.
Her intolerance can lead to bloating and gas after eating cheese.
ืืื ืกืืืืืช ืฉืื ืขืืืื ืืืจืื ืื ืคืืืืช ืืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืช ืืืื ื.
Lactose intolerance can cause significant bloating after consuming dairy products.
ืื ืกืืืืืช ืืืงืืื ืืืืื ืืืจืื ืื ืคืืืืช ืืฉืืขืืชืืช ืืืืจ ืฆืจืืืช ืืืฆืจืื ืืืืืื.
Activated charcoal may help reduce gas and bloating when taken before meals.
ื ืืืืช ืคืื ืคืขืื ืืคื ื ืืืจืืื ืขืฉืืื ืืขืืืจ ืืืคืืชืช ืืืื ืื ืคืืืืช.
See also: