bloating

หˆbloสŠtษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bloating into Hebrew,

Noun

1.

stomach discomfort

uncomfortable swelling or fullness in the stomach area
ื ึฐืคึดื™ื—ื•ึผืช fnefikhutื’ึธึผื–ึดื™ื ืชึฐึผืคึดื™ื—ื•ึผืช
  • Bloating made her jeans feel tight after lunch.ื”ื ืคื™ื—ื•ืช ื’ืจืžื” ืœื” ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉื”ื’'ื™ื ืก ืฉืœื” ืœื•ื—ืฅ ืื—ืจื™ ืืจื•ื—ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื.
2.

metaphorical

Rare
inflated or excessive state
Rare
  • The project's bloating led to budget issues.ื”ื”ืชื ืคื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื‘ืขื™ื•ืช ืชืงืฆื™ื‘.

Adjective

1.

metaphorical

characterized by excessive expansion or inflation
  • The bloating budget was a concern for the company.ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื ื•ืคื— ื”ื™ื” ืžืงื•ืจ ืœื“ืื’ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื‘ืจื”.
2.

digestion

causing excessive gas in the stomach
ืžึฐื ึทืคึตึผื—ึท ื’ื•ึนืจึตื ืœึฐื’ึทื–ึดึผื™ื ืžึทื›ึฐื‘ึดึผื™ื“
  • She avoided bloating foods before the meeting.ื”ื™ื ื ืžื ืขื” ืžืžืื›ืœื™ื ืžื ืคื—ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืคื’ื™ืฉื”.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of bloating in English

Examples of bloating in a sentence

  • Bloating kept her from sleeping well that night.
  • The bloating of the company led to inefficiencies.
  • Bloating in the budget caused financial strain.
  • The bloating bureaucracy slowed down the process.
  • His bloating ego was hard to ignore.
  • She avoided bloating drinks before the flight.
bloat
bloสŠt
Verb
1.

swelling

intr.
become swollen or puffed up
intr.
  • After the meal, his stomach started to bloat.ืื—ืจื™ ื”ืืจื•ื—ื”, ื”ื‘ื˜ืŸ ืฉืœื• ื”ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชื ืคื—.
2.

growth

tr./intr.
increase to an excessive amount
tr./intr.
  • The budget bloated to twice its original size.ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืชื ืคื— ืขื“ ืคื™ ืฉื ื™ื™ื ืžื’ื•ื“ืœื• ื”ืžืงื•ืจื™.
3.

physical swelling

tr.
cause something to swell with gas or liquid
tr.
  • The balloon began to bloat with air.ื”ื‘ืœื•ืŸ ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืชื ืคื— ืžืื•ื•ื™ืจ.
Noun
1.

figurative

wasteful use of resources or space
ื ึดื™ืคึผื•ึผื—ึท mnipuakhื ึดื™ืคึผื•ึผื—ึท ื™ึถืชึถืจ ืขื•ึนื“ึตืฃ
  • The software's bloat made it run slowly.ื”ื ื™ืคื•ื— ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื” ื’ืจื ืœื” ืœืคืขื•ืœ ืœืื˜.
2.

medical

swelling due to fluid retention
  • The patient showed signs of bloat after the surgery.ืืฆืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ ื ืจืื• ืกื™ืžื ื™ื ืฉืœ ื‘ืฆืงืช ืœืื—ืจ ื”ื ื™ืชื•ื—.
3.

veterinary

TECH.
abnormal swelling in animals due to gas
TECH.
ื ึฐืคึดื™ื—ื•ึผืช fnefiแธฅutื˜ึดื™ืžึฐืคึทึผื ึฐื™ึธื”
  • The cow suffered from bloat after eating too much clover.ื”ืคืจื” ืกื‘ืœื” ืžื ืคื™ื—ื•ืช ืื—ืจื™ ืฉืื›ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืชืœืชืŸ.

Translations of "bloating" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื ืคื™ื—ื•ืชnf.

A teaspoon of fennel seed can help relieve bloating and gas.

ื›ืคื™ืช ืฉืœ ื’ืจื’ืจื™ ืฉื•ืžืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืงืœ ืขืœ ื ืคื™ื—ื•ืช ื•ื’ื–ื™ื.

Avoiding heavy meals before bed can help reduce nighttime bloating.

ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืืจื•ื—ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืฉื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืคื—ื™ืช ื ืคื™ื—ื•ืช ื‘ืœื™ืœื”.

He learned that stress relief techniques can help reduce bloating symptoms.

ื”ื•ื ืœืžื“ ืฉื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืœื”ืคื—ืชืช ืžืชื— ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืชืกืžื™ื ื™ ื”ื ืคื™ื—ื•ืช.

I tried yoga to relieve the bloating that plagued me after lunch.

ื ื™ืกื™ืชื™ ื™ื•ื’ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ื ืคื™ื—ื•ืช ืฉื”ื˜ืจื™ื“ื” ืื•ืชื™ ืœืื—ืจ ืืจื•ื—ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bloating: Examples and translations in context

Dill seed is often used in remedies to relieve gas and bloating.

ื–ืจืขื™ ืฉื•ืžืจ ืžืฉืžืฉื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืจืคื•ืื” ืœื”ืงืœื” ืขืœ ื’ื–ื™ื ื•ื ืคื™ื—ื•ืช.

He noticed a troubling bloating after adding more fiber to his diet.

ื”ื•ื ืฉื ืœื‘ ืœื ืคื™ื—ื•ืช ืžื˜ืจื™ื“ื” ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ื™ื•ืชืจ ืกื™ื‘ื™ื ืœืชืคืจื™ื˜ ืฉืœื•.

Drinking herbal tea helped ease her bloating after the hefty meal.

ืฉืชื™ื™ืช ืชื” ืฆืžื—ื™ื ืขื–ืจื” ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ื ืคื™ื—ื•ืช ืฉืœื” ืœืื—ืจ ื”ืืจื•ื—ื” ื”ื›ื‘ื“ื”.

Her intolerance can lead to bloating and gas after eating cheese.

ื”ืื™ ืกื‘ื™ืœื•ืช ืฉืœื” ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื ืคื™ื—ื•ืช ื•ื’ื–ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื™ื ืื•ื›ืœืช ื’ื‘ื™ื ื”.

Lactose intolerance can cause significant bloating after consuming dairy products.

ืื™ ืกื‘ื™ืœื•ืช ืœืœืงื˜ื•ื– ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื ืคื™ื—ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืื—ืจ ืฆืจื™ื›ืช ืžื•ืฆืจื™ื ื—ืœื‘ื™ื™ื.

Activated charcoal may help reduce gas and bloating when taken before meals.

ื ื˜ื™ืœืช ืคื—ื ืคืขื™ืœ ืœืคื ื™ ื”ืืจื•ื—ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœืขื–ื•ืจ ื‘ื”ืคื—ืชืช ื’ื–ื™ื ื•ื ืคื™ื—ื•ืช.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "bloating"?
  • Find accurate translations for "bloating" in Hebrew

    Explore various translations of "bloating" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bloating" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bloating" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bloating" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bloating" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bloating" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store