blitz

blษชts
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of blitz into Hebrew,

Noun

1.

effort

sudden energetic effort
  • They organized a cleaning blitz to tidy up the neighborhood..ื”ื ืืจื’ื ื• ืžื‘ืฆืข ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืกื“ืจ ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื”.
2.

military

TECH.
sudden attack, especially an air raid
TECH.
ื‘ึฐึผืœึดื™ืฅ blitzืคึฐึผืฉึดืื™ื˜ึธื” ืึฒื•ึดื™ืจึดื™ืช
  • The city prepared for a blitz during the war.ื”ืขื™ืจ ื”ืชื›ื•ื ื ื” ืœื‘ืœื™ืฅ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื”.
3.

football

TECH.US
play where defenders rush the passer
TECH.US
ื‘ึฐึผืœึดื™ืฅ blitsืœึทื—ึทืฅ ืขึทืœ ื”ึทืงึผื•ึนื•ึนืจึฐื˜ึถืจึฐื‘ึถึผืง
  • The team executed a blitz to sack the quarterback.ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ื™ืฆืขื” ื‘ืœื™ืฅ ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื”ืงื•ื•ืจื˜ืจื‘ืง.

Verb

1.

informal

tr./intr.
do something quickly or in one session
tr./intr.
  • He blitzed through his homework in an hour.ื”ื•ื ืกื™ื™ื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืืช ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื• ื‘ืฉืขื”.
2.

military

tr.
attack quickly or suddenly with force
tr.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึธึผืขึตืจ ืœึดืชึฐืงื•ึนืฃ ื‘ึฐึผื”ึทืคึฐืชึธึผืขึธื”
  • The troops blitzed the enemy positions at dawn.ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืกืชืขืจื• ืขืœ ืขืžื“ื•ืช ื”ืื•ื™ื‘ ืขื ืฉื—ืจ.
3.

cooking

tr./intr.RareUK
purรฉe or chop food using a blender
tr./intr.RareUK
  • She blitzed the vegetables to make a smooth soup.ื”ื™ื ื˜ื—ื ื” ืืช ื”ื™ืจืงื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืžืจืง ื—ืœืง.
Add a suggestion |

Expressions with blitz: examples in English and translations in Hebrew

ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื‘ึฐึผืœึดื™ืฅ ืขึทืœ
We need to have a blitz on the project today.
ืงึทืžึฐืคึตึผื™ึฐืŸ ืชึดึผืงึฐืฉืื•ึนืจึธืชึดื™ ืึดื™ื ึฐื˜ึถื ึฐืกึดื™ื‘ึดื™
The company launched a media blitz for the new product.
ืžึดืชึฐืงึถืคึถืช ืคึดึผืจึฐืกื•ึผื
The company launched an ad blitz for the new product.
ืžึดืชึฐืงึถืคึถืช ืคึดึผืจึฐืกื•ึผื
The advertising blitz increased brand awareness significantly.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผืœึตึผืง ื‘ึดึผืžึฐื”ึดื™ืจื•ึผืช
He had to blitz out of the meeting to catch his flight.
ืฉึทืื—ึฐืžึธื˜ ื‘ึฐึผืœึดื™ืฅ'
ืฉึทืื—ึฐืžึธื˜ ืžึธื”ึดื™ืจ
He excels in blitz chess, often winning in under five minutes.

Synonyms and analogies of blitz in English

Examples of blitz in a sentence

  • A marketing blitz was initiated to boost sales.
  • The blitz destroyed several buildings overnight.
  • Civilians were evacuated before the blitz.
  • The defense prepared a blitz to disrupt the play.
  • During the blitz, the quarterback had no time to react.
  • The Blitz left many families homeless and in despair.

Translations of "blitz" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื‘ื–ืงnm.

He practices blitz chess online to improve his rapid thinking skills.

ื”ื•ื ืžืชืืžืŸ ื‘ืฉื— ื‘ื–ืง ื‘ืจืฉืช ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืžื”ื™ืจื” ืฉืœื•.

ืžึดื‘ึฐืฆึธืขnm. - mivetsa

An advertising blitz was necessary for the brand to reach a wider audience.

ืžื‘ืฆืข ืคืจืกื•ื ื”ื™ื” ื”ื›ืจื—ื™ ื›ื“ื™ ืฉื”ืžื•ืชื’ ื™ื’ื™ืข ืœืงื”ืœ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ.

ื”ึดืชึฐืงึทืคึฐืชึธึผ ื‘ึธึผื–ึธืงnf. - hitqafta bazaq

Blanket blitz, on three.

ืฉืžื™ื›ื”, ื”ืชืงืคืช ื‘ื–ืง ื‘ืฉืœื•ืฉ.

Verb
ืœึดืชึฐืงื•ึนืฃv. - litqof

He may try to blitz him here in round one.

ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœื ืกื•ืช ืœืชืงื•ืฃ ืื•ืชื• ื‘ื›ืœ ื”ื›ื•ื— ืขื›ืฉื™ื• ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ.

ื‘ึฐึผืœึดื™ืฅ - belits

He prefers classical chess over blitz because it allows for more thoughtful play.

ื”ื•ื ืžืขื“ื™ืฃ ืฉื—ืžื˜ ืงืœืืกื™ ืขืœ ืคื ื™ ื‘ืœื™ืฅ ื›ื™ ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืžืฉื—ืง ืžืขืžื™ืง ื™ื•ืชืจ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

blitz: Examples and translations in context

I prefer blitz chess because each game is quick and exhilarating.

ืื ื™ ืžืขื“ื™ืฃ ืฉื— ื‘ื–ืง ื›ื™ ื›ืœ ืžืฉื—ืง ืžื”ื™ืจ ื•ืžืจื’ืฉ.

I played blitz chess on the weekend and enjoyed the fast-paced games.

ืฉื™ื—ืงืชื™ ืฉื— ื‘ื–ืง ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื•ื ื”ื ืชื™ ืžื”ืžืฉื—ืงื™ื ื”ืžื”ื™ืจื™ื.

May I remind you, this is blitz chess.

ื”ืจืฉื” ืœื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœืš ืฉื–ื” ืฉื—ืžื˜ ื‘ื–ืง.

You blitz your drug dealers on the street.

ืขื•ืฉื™ื ืžืชืงืคืช ื‘ื–ืง ื ื’ื“ ืกื•ื—ืจื™ ื”ืกืžื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘.

He excels in blitz chess, making rapid moves that often surprise his opponents.

ื”ื•ื ืžืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืฉื— ื‘ื–ืง, ืขื•ืฉื” ืžื”ืœื›ื™ื ืžื”ื™ืจื™ื ืฉืžืคืชื™ืขื™ื ืืช ื™ืจื™ื‘ื™ื• ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช.

During lunch breaks, the employees engage in friendly blitz chess challenges.

ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืกืงืช ืฆื”ืจื™ื™ื, ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืืชื’ืจื™ื ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ื™ื ืฉืœ ืฉื— ื‘ื–ืง.

After several rounds of blitz chess, we both felt exhilarated and challenged.

ืื—ืจื™ ืžืกืคืจ ืกื‘ื‘ื™ ืฉื— ื‘ื–ืง, ืฉื ื™ื ื• ื”ืจื’ืฉื ื• ื ืจื’ืฉื™ื ื•ืืชื’ืจื ื•.

Maybe tried to talk her in the car, maybe a blitz attack.

ืื•ืœื™ ื ื™ืกื” ืœืฉื›ื ืข ืื•ืชื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืจื›ื‘, ืื•ืœื™ ืขืฉื” ื”ืชืงืคืช ื‘ื–ืง.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "blitz"?
  • Find accurate translations for "blitz" in Hebrew

    Explore various translations of "blitz" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "blitz" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "blitz" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "blitz" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "blitz" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "blitz" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store