blinder

ˈblaɪndər
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of blinder into Hebrew,

Adjective

1.

performance

UK
extremely impressive or excellent
UK
  • Her performance in the play was absolutely blinder.ההופעה שלה במחזה הייתה מעולה לגמרי.
2.

vision

RareUK
causing temporary blindness or dazzling effect
RareUK
מְסַנְוֵר mesanverעִוֵּר זְמַנִּית
  • The blinder lights made it hard to see.האורות המסנוורים הקשו על הראייה.

Noun

1.

drinking

UK
bout of heavy drinking
UK
  • They went on a blinder last night.אתמול בלילה הם יצאו למסע שתייה.
2.

horse equipment

RareUK
cover for a horse's eyes
RareUK
סוּכֵּךְ עַיִן כִּסּוּי עֵינַיִם לְסוּס
  • The trainer placed a blinder on the horse.המאמן הניח סוכך עין על הסוס.
Add a suggestion |

Expressions with blinder: examples in English and translations in Hebrew

לָתֵת מִשְׂחַק עֲנָק
לְהַצִּיג הוֹפָעָה אֲדִירָה
He played a blinder in the football match yesterday!
הוֹפָעָה מַרְהִיבָה
הוֹפָעָה מְצֻיֶּנֶת
The actor gave a blinder of a performance in the final scene.

Images of blinder

  • blinder: cover for a horse's eyes
    (horse equipment) סוּכֵּךְ עַיִן
  • blinder: bright light used in theater
    (theater) בְּלַיינְדֶּר

Synonyms and analogies of blinder in English

Examples of blinder in a sentence

  • His speech was a blinder, leaving everyone in awe.
  • The blinder flash left everyone momentarily stunned.
  • A blinder glare from the sun hit the windshield.
  • After the blinder, he needed a day to recover.
  • They often go on blinders during the holidays.
  • The horse's blinder needed replacement.
blind
blaɪnd
Adjective
1.

disability

unable to see or sightless
  • The blind man navigated the room with a cane.האיש העיוור ניווט בחדר בעזרת מקל.
2.

ignorant

failing to recognize or perceive
  • She was blind to his faults.היא הייתה עיוורת לפגמים שלו.
Noun
1.

home

movable covering for a window to block light
  • She pulled down the blind to block the sunlight.היא משכה למטה את התריס כדי לחסום את אור השמש.
2.

deception

something to mislead or conceal the truth
  • The story was just a blind to distract us.הסיפור היה רק תחבולה כדי להסיח את דעתנו.
3.

games

TECH.US
forced bet in poker
TECH.US
בְּלַיְנְד blayndהֵימּוּר חוֹבָה
  • He placed the blind before seeing his cards.הוא הניח את בליינד לפני שראה את הקלפים שלו.
Verb
tr.
1.

vision

cause someone to lose sight temporarily or permanently
לְעַוֵּר le'averלְסַנְוֵר lesanverלְסַמֵּא
  • The bright light blinded him for a moment.האור החזק סנוור אותו לרגע.
2.

obscure

make something difficult to see or understand
  • The fog blinded the road signs.הערפל סנוור את תמרורי הדרך.
3.

education

overwhelm with detailed knowledge or brilliance
  • He blinded the audience with his expertise.הוא הימם את הקהל במומחיותו.
Adverb
1.

without sight

without seeing or looking
  • he walked blind through the dark hallway..הוא הלך מבלי לראות במסדרון החשוך.
2.

totally

US
absolutely or completely
US
  • She trusted him blind.היא בטחה בו לגמרי.
3.

cooking

DatedUK
as a pastry case only without filling
DatedUK
עִיוֶרֶת 'iveret
  • The chef baked the pie blind.השפית אפתה את הפאי עיוורת.

Expressions with blind: examples in English and translations in Hebrew

מָבוֹי סָתוּם
The car turned into a blind alley.
צַד עִיוֵּר
He was hit from his blind side during the game..
לְהִתְעַוֵּר
After the accident, he might go blind.
שִׁיכּוֹר כְּלוֹט
He was blind drunk and could barely stand..
לִהְיוֹת עִוֵּר לְ־
He is blind to her feelings.
עִיוֵּר כְּעַטַּלֵּף
Without her glasses, she's blind as a bat.

Translations of "blinder" in Context ordered by category and frequency

מַסְנוֵור - messanevevr

She experienced a blinder moment when the car lights dazzled her on the highway.

היא חוותה רגע מסנוור כאשר אורות המכונית הקשו על ראייתה בכביש המהיר.

מַרְהִיב - marehiv

His latest project is a blinder, setting new standards in the industry.

הפרויקט האחרון שלו הוא תצוגה מרהיבה שמשנה את הסטנדרטים בתעשייה.

Noun
מסכת עינייםn.

She preferred riding with a blinder to keep her horse focused.

היא העדיפה לרכוב עם מסכת עיניים כדי לשמור על הסוס ממוקד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for blinder:

  • עִיוֵּור

blinder: Examples and translations in context

The blinder light reflecting off the water made swimming practically impossible for hours.

האור המסנוור המשתקף מהמים הפך את השחייה לכמעט בלתי אפשרית במשך שעות.

The blinder light during the eclipse was mesmerizing but hurt to look at.

האור המסנוור בזמן הליקוי היה מרהיב אך קשה להתסכל בו.

The artist's blinder purpose was to capture the dazzling light in her paintings.

המטרה המסנוורת של האמנית הייתה ללכוד את האור המסנוור בציוריה.

A sudden blinder flash from the camera left her momentarily disoriented.

הבזק מסנוור פתאומי מהמצלמה השאיר אותה מובכת לרגע.

His blinder gaze at the sun caused him to stumble on the path.

המבט המסנוור שלו לשמש גרם לו למעוד על השביל.

A blinder moment of clarity struck him just as he reached for the doorknob.

רגע מסנוור של הבהירות פגש אותו כשפנה לידית הדלת.

After the blinder flash, it took a few seconds for her eyes to adjust.

אחרי ההבזק המסנוור, לקח כמה שניות לעיניים שלה להתרגל.

The sudden snowstorm created a blinder effect, obscuring the road ahead.

הסופה הפתאומית יצרה אפקט מסנוור, מטשטשת את הדרך קדימה.

See also:

play a blinder
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "blinder"?
  • Find accurate translations for "blinder" in Hebrew

    Explore various translations of "blinder" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "blinder" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "blinder" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "blinder" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "blinder" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "blinder" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store