blighted

หˆblaษช.tษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of blighted into Hebrew

Adjective

1.

damage

marred or hindered in growth or prosperity
  • His blighted career never recovered after the scandal.ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื”ืคื’ื•ืขื” ืฉืœื• ืžืขื•ืœื ืœื ื”ืชืื•ืฉืฉื” ืื—ืจื™ ื”ืฉืขืจื•ืจื™ื™ื”.
2.

plant disease

TECH.
affected by a disease that causes withering
TECH.
  • The blighted crops failed to produce any yield.ื”ื™ื‘ื•ืœื™ื ื”ื ื’ื•ืขื™ื ืœื ื”ื ื™ื‘ื• ืฉื•ื ื™ื‘ื•ืœ.
Add a suggestion |

Expressions with blighted: examples in English and translations in Hebrew

ื‘ึตึผื™ืฆึดื™ืช ืจึตื™ืงึธื”
ื”ึตืจึธื™ื•ึนืŸ ืœึนื ืžึดืชึฐืคึทึผืชึตึผื—ึท
The ultrasound revealed a blighted ovum.

Synonyms and analogies of blighted in English

Examples of blighted in a sentence

  • Her blighted hopes were evident after the project's failure.
  • The blighted leaves fell off the tree prematurely.
  • Gardeners are trying to save the blighted roses.
blight
blaษชt
Noun
1.

hindrance

something that impedes growth or prosperity
  • Poverty is a blight on society.ื”ืขื•ื ื™ ื”ื•ื ืžืคื’ืข ื‘ื—ื‘ืจื”.
2.

botany

TECH.
plant disease causing rapid tissue death
TECH.
ื›ึดึผื™ืžึธึผืฉืื•ึนืŸ kimashonืฉึดืื™ื“ึธึผืคื•ึนืŸ ืžึทื—ึฒืœึทืช ื›ึดึผื™ืžึธึผืฉืื•ึนืŸ ื ึดื‘ึฐืœื•ึนืŸ
  • The crops were devastated by blight.ื”ื™ื‘ื•ืœื™ื ื”ื•ืฉืžื“ื• ื‘ื’ืœืœ ื›ื™ืžืฉื•ืŸ.
3.

urban decay

RareUS
rundown and unsightly urban area
RareUS
ืžึดื˜ึฐืจึธื“ ืขึดื™ืจื•ึนื ึดื™ ืžึดืคึฐื’ึธึผืข ืขึดื™ืจื•ึนื ึดื™
  • The neighborhood was a blight on the city.ื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื˜ืจื“ ืขื™ืจื•ื ื™ ืœืขื™ืจ.
Verb
tr.
1.

damage

cause harm or ruin to something
  • The scandal blighted his political career.ื”ืฉืขืจื•ืจื™ื™ื” ื”ืจืกื” ืืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœื•.
2.

obstacle

Rare
frustrate or disappoint hopes
Rare
  • Her dreams were blighted by the unexpected news.ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื•ืช ืกื™ื›ืœื• ืืช ื—ืœื•ืžื•ืชื™ื”.

Expressions with blight: examples in English and translations in Hebrew

ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ื›ึถึผืชึถื ืขึทืœ
The abandoned building is a blight on the neighborhood.
ืœึฐื”ึทืขึฒื›ึดึผื™ืจ ืึถืช ื—ึทื™ึธึผื™ื•
The accident blighted his life for many years.
ื”ึธืขึดื›ึผื•ึผื‘ ื‘ึทึผืชึดึผื›ึฐื ื•ึผืŸ
The town suffered from planning blight due to delayed decisions.
ื”ึทื–ึฐื ึธื—ึธื” ืขึดื™ืจื•ึนื ึดื™ืช
The neighborhood suffered from urban blight after the factory closed.
ืžึทื—ึฒืœึทืช ืชึทึผืคึผื•ึผื—ึตื™ ืึฒื“ึธืžึธื”
Potato blight devastated crops during the Irish famine.
ืฆึธืจึธืขึทืช ื”ึธืึตืฉื
The orchard suffered from apple blight last year.

Translations of "blighted" in Context ordered by category and frequency

ื”ึทื ึธึผื’ื•ึผืขึท - hanagu'a

Her blighted smile hinted at the struggles hidden beneath her cheerful facade.

ื—ื™ื•ื›ื” ื”ื ื’ื•ืข ืจืžื– ืขืœ ื”ืžืื‘ืงื™ื ืฉื”ืกืชืชืจื• ืžืชื—ืช ืœืžืขื˜ื” ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœื”.

ื”ึทื ึฐึผื’ื•ึผืขึดื™ื - hanegu'im

The blighted wheat fields whispered stories of drought and mismanagement to passersby.

ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื™ื˜ื” ื”ื ื’ื•ืขื™ื ืœื—ืฉื• ืกื™ืคื•ืจื™ื ืขืœ ื‘ืฆื•ืจืช ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื›ื•ืฉืœ ืœืžื™ ืฉืขื‘ืจ ืœื™ื“ื.

ื”ืžื•ื–ื ื—ืช

The blighted economy forced many families to seek assistance from local charities.

ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืžื•ื–ื ื—ืช ืื™ืœืฆื” ืžืฉืคื—ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœืคื ื•ืช ืœืขื–ืจื” ืžืื’ื•ื“ื•ืช ืฆื“ืงื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช.

ื ึถื”ึฑืจึทืกึฐืชึธึผ - neherasseta

His repentance is blighted and all Frodo's pity is... - wasted.

ื—ื–ืจืชื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื ื”ืจืกืช ื•ื›ืœ ื—ืžืœืชื• ืฉืœ ืคืจื•ื“ื• (ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืžืกื•ื™ื) ืžื‘ื•ื–ื‘ื–ืช.

ื”ึทืคึฐึผื’ื•ึผืขึดื™ื - hapegu'im

The blighted fields revealed the devastating impact of the drought on local farming.

ื”ืฉื“ื•ืช ื”ืคื’ื•ืขื™ื ื—ืฉืคื• ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื”ืจืกื ื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ืฆื•ืจืช ืขืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช.

ื”ึทื ึฐึผื’ื•ึผืขื•ึนืช - hanegu'ot

The report showed a rise in blighted specimens among the local wildlife population.

ื”ื“ื•"ื— ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื‘ื“ื’ื™ืžื•ืช ื”ื ื’ื•ืขื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื—ื™ื•ืช ื”ื‘ืจ ื”ืžืงื•ืžื™ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for blighted:

  • ืคึฐึผื’ื•ึผืขื•ึนืช
  • ื”ึทื ึฐึผื’ื•ึผืขึธื”
  • ืคึธึผื’ื•ึผื

blighted: Examples and translations in context

The farmer lamented over his blighted crops, hoping for better yields next season.

ื”ื—ืงืœืื™ ื”ืฆื˜ืขืจ ืขืœ ื™ื‘ื•ืœื• ื”ื ื’ื•ืข, ืžืงื•ื•ื” ืœืชื ื•ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ื ื” ื”ื‘ืื”.

In winter, the blighted garden revealed the effects of a harsh, unrelenting season.

ื‘ื—ื•ืจืฃ, ื”ื’ืŸ ื”ื ื’ื•ืข ื—ืฉืฃ ืืช ื”ืฉืคืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืขื•ื ื” ื”ืงืฉื” ื•ื”ื‘ืœืชื™ ื ืœืื™ืช.

Witnessing the blighted farm, he pondered the interconnectedness of health and agriculture.

ื‘ืฆืคื•ืชื• ื‘ืžืฉืง ื”ื ื’ื•ืข, ื”ื•ื ืชื”ื” ืขืœ ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื—ืงืœืื•ืช.

Tourists avoided the blighted region, where sickness lingered in the air.

ืชื™ื™ืจื™ื ื ืžื ืขื• ืžื”ืื–ื•ืจ ื”ื ื’ื•ืข, ืฉื ื”ืžื—ืœื” ื ื•ืชืจื” ื‘ืื•ื•ื™ืจ.

The blighted landscape seemed to echo the town's decline, a shadow of its former glory.

ื”ื ื•ืฃ ื”ื ื’ื•ืข ื›ืื™ืœื• ื”ื“ื”ื“ ืืช ืฉืงื™ืขืช ื”ืขื™ื™ืจื”, ืฆืœ ืžืคืืจ ื”ืขื‘ืจ.

They cleared the blighted areas, determined to revive the once flourishing landscape.

ื”ื ืคื™ื ื• ืืช ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื ื’ื•ืขื™ื, ื ื—ื•ืฉื™ื ืœื”ื—ื™ื•ืช ืืช ื”ื ื•ืฃ ื”ืฉื•ืงืง ืฉืคืขื ื”ื™ื”.

He watched the blighted flowers droop, a poignant reminder of nature's fragility.

ื”ื•ื ืฆืคื” ื‘ืคืจื—ื™ื ื”ื ื’ื•ืขื™ื ื ื•ื‘ืœื™ื, ืชื–ื›ื•ืจืช ื ื•ื’ืขืช ืœืจื’ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข.

After the storm, the blighted fields resembled a battleground, nature's fury evident everywhere.

ืœืื—ืจ ื”ืกืขืจื”, ื”ืฉื“ื•ืช ื”ื ื’ื•ืขื™ื ื ืจืื• ื›ืžื• ืฉื“ื” ืงืจื‘, ื–ืขื ื”ื˜ื‘ืข ื ืจืื” ื‘ื›ืœ ืคื™ื ื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œbโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "blighted"?
  • Find accurate translations for "blighted" in Hebrew

    Explore various translations of "blighted" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "blighted" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "blighted" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "blighted" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "blighted" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "blighted" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store